Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 49, maig de 2008 | Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 | Resum PDF similar documents |
| Albert Morales Moreno | ||
| "... catalana. Un text d’aquest caràcter ha de reflectir, doncs, els trets que marquen els manuals ..." | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012) | PDF similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| Núm. 5, juny de 1985 | Josep Moran i Ocerinjauregui, «El Capbreu de Castellbisbal. Estudi filològic i lingüístic d'un text català antic» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | L'ús de les llengües regionals i minoritàries a l'Administració pública i els compromisos de l'Article 10 de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
| Giovanni Poggeschi | ||
| "... L'ús d'una llengua regional o minoritària en el tracte amb les autoritats administratives ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa de Navarra. Any 2019 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... La crònica recull les novetats en matèria lingüística a la Comunitat Foral de Navarra publicades ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Anàlisi crítica del discurs polític en anglès i castellà a través dels mitjans de comunicació: un estudi contrastiu de la manipulació i la persuasió en moments de crisi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª Ángeles Orts Llopis, Chelo Vargas Sierra | ||
| "... , així com l’ús de metàfores i argot tècnic per establir una asimetria informativa entre les autoritats ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías | ||
| "... per les autoritats, especialment a la Unió Europea (UE) des que es va aprovar recentment la legislació que consagra ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec | Resum PDF (Português) EPUB (Português) similar documents |
| José Ramom Pichel Campos, Iria de-Dios-Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves | ||
| "... oficial de les autoritats lingüístiques de la llengua amb menys recursos si hi ha controvèrsies ..." | ||
| Núm. 51, juny de 2009 | Josep M. Puig Salellas, «Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori. Textos de Josep M. Puig Salellas» (edició a cura d'Ester Franquesa i Lluís Jou) | PDF similar documents |
| Ismael E. Pitarch | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2020 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... La present crònica recull les novetats normatives en matèria lingüística a la Comunitat Foral ..." | ||
| Núm. 43, juliol de 2005 | El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) | Resum PDF () similar documents |
| Thomas Gergen | ||
| "... de pau», en els textos apareixen una munió d'expressions. La lectura de les diferències en el vocabulari ..." | ||
| Núm. 32, desembre de 1999 | Conselh Generau d'Aran; Diputació de Lleida; Institut d'Estudis Ilerdencs; D. de Cultura, «Era Val d'Aran a trauèrs dera sua lengua: segles XII-XX: Vademecum aranense: Antologia de tèxtes en aranés: Gascon des nautes sorces dera Garona: segles XII-XX» | PDF similar documents |
| Jordi Bañeres Barril | ||
| Núm. 35, setembre de 2001 | El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó | Resum PDF similar documents |
| Xavier Sebastià | ||
| "... retrocés (el text final de l’avantprojecte s’inclou al final de l’article). Les raons esgrimides ..." | ||
| Núm. 77, juny de 2022 | Crònica legislativa de Navarra. Segon semestre de 2020 i any 2021 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... La present crònica recull les novetats normatives en matèria lingüística a la Comunitat Foral ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea | Resum PDF similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... . Amb aquesta finalitat, en primer lloc, l’article examina el procés de negociació dels acords entre les autoritats ..." | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | La llengua a l'Estatut valencià. Comentaris a les disposicions lingüístiques del nou Estatut valencià | Resum PDF similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... avenç important en matèria de drets lingüístics. El nou text no atorga nous drets o deures, com ara ..." | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | Fòrums virtuals, ètica lingüística i aspectes legals | Resum PDF similar documents |
| Xavier Laborda Gil | ||
| "... en les discussions sobre les bones maneres, autoritza les subscripcions i custodia confidencialment les dades ..." | ||
| Núm. 1, juny de 1983 | Notes de legislació i jurisprudència: Catalunya | Resum PDF similar documents |
| Antoni Milian i Massana | ||
| "... [Inclou el text de la Llei 7/1983, de 18 d'abril, de normalització lingüística de Catalunya] ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Crònica legislativa de Navarra. Primer i segon semestre de 2022 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... La present crònica recull les novetats en matèria lingüística a la Comunitat Foral de Navarra ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
| María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés | ||
| "... en els actors (ciutadà, jurista, traductor/intèrpret), fent un repàs dels tipus de text i la situació ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | La política lingüística del Quebec (1969-2022): anàlisi de l’evolució d’un règim desigual de territorialitat | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
| François Rocher | ||
| "... Aquest text analitza els principals canvis del règim lingüístic quebequès des de finals dels anys ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Lèxic i fraseologia juridicoadministratius en els manuals de consells del segle XVII | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joaquim B. Martí Mestre | ||
| "... al llarg de l’època foral, i especialment per a l’estudi del llenguatge juridicoadministratiu ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | Crònica legislativa d'Andorra. Segon semestre de 2018 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Enric Revuelta Novell | ||
| "... El text recull els textos legislatius que fan referència a l’ús de la llengua catalana ..." | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | Demiúrgia jurídica, llenguatge i creació de la realitat conceptual (El «motor immòbil» jurídic i els actes màgics) | Resum PDF (Español) similar documents |
| José Francisco Escudero Moratalla, Gerard Casas Soler | ||
| "... , ens sentim autoritzats a "creure" que l'"efecte" també s'ha "produït". I… quins són els actes ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Cònica legislativa de l'Aragó. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Fernando Javier García Fernández | ||
| "... El text recull les novetats normatives en matèria de dret lingüístic a l'Aragó aprovades ..." | ||
| 51 - 75 de 321 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
