Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 79, juny de 2023 Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Segon semestre de 2022 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs
 
Núm. 70, desembre de 2018 Sobre la protecció i reconeixement jurídics de l’expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (i II) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... ’àrea oriental dels municipis murcians de Favanella, Iecla i Jumella (l’àmbit del Carxe) en el marc de la Carta ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 L’atenció sociosanitària en un marc de doble oficialitat lingüística: una perspectiva internacional Resum  PDF  EPUB  similar documents
Isidor Marí i Mayans
 
Núm. 71, juny de 2019 Traducció jurídica i jurada francès-català. Teoria i pràctica  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez
 
Núm. 13, desembre de 1989 Lluís Payrató, «Català col·loquial (aspectes de l'ús corrent de la llengua catalana)»  PDF  similar documents
Marta Xirinachs Codina
 
Núm. 15, juny de 1991 Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... este trabajo, el  autor lo divide en tres apartados: lenguaje legal, lenguaje económico y lenguaje social ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 La fórmula «in dubio» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henriquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... with other maxims from Roman law, as well as the technical terms that were created to designate new legal ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Llengua i dret a l'educació a la Comunitat Autònoma del País Basc: reflexions jurídiques sobre el trànsit cap a un nou model Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... també suggereix aspectes sobre els quals s’ha de reflexionar des de la perspectiva d’una societat basca plural ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans Resum  PDF  similar documents
Xavier Rull Muruzàbal
"... 'Estudis Catalans (març del 2007) era una ocasió excel·lent per a posar al dia la terminologia pròpia del llenguatge ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... of the instruments adopted, which threaten to impair their effectiveness in the legal or linguistic and communicative ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol Resum  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
"... per les institucions europees, les quals han optat, de moment, per elaborar un “Marc comú de referència”, el qual haurà ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La llengua especialitzada en la doctrina del Tribunal Constitucional Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Concepción Varela Portela
 
Núm. 14, juliol de 1990 Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana? Resum  PDF  similar documents
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí
"... hand, there exists a restrictive interpretation of the legal framework currently in force and a certain ..."
 
Núm. 10, desembre de 1987 Col·legi d'Advocats de Barcelona, «Diccionari jurídic català»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 72, desembre de 2019 Evolució de la regulació lingüística en els mitjans de comunicació audiovisual en l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació lingüística de l'Estat espanyol 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Núria M. Bandrés i Pons
"... period between 1979 and 2019, the way that this linguistic pluralism is treated in sectors ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 La situació lingüística a partir de l'Estatut d'autonomia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Antoni Ignasi Alomar i Canyelles, Isidor Marí i Mayans
"... . Però també les limitacions del mateix marc legal, les socials i polítiques que no han permès d’assolir encara la plena ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 Les formes d'intervenció lingüística i les tècniques jurídiques de protecció de les llengües i dels grups lingüístics en les societats plurilingües. Una llambregada al dret comparat Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... powers, and lists and comments the legal techniques that exist to protect languages and linguistic groups ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... i van establir- hi un marc jurídic per a la protecció dels llocs sagrats. Fins i tot si l'interès principal ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 Aproximació al respecte lingüístic des de la responsabilitat social de les empreses Resum  PDF  similar documents
Josep Maria Canyelles
"... combinant aspectes legals i d'RSE, concebent aquesta no com "anar més enllà de la llei" sinó ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Les ambigüitats del llenguatge jurídic com una forma de control de l'autonomia reproductiva de les dones. Una mirada a l'ordre internacional Resum  PDF (Español)  similar documents
Juana Maria González Moreno
"... sacred in our day. The analysis of this legal order shows how the ambiguities created or reproduced ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català Resum  PDF  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... to situate his text in a third cultural space. Such is the case of legal translations, where the differences ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 El llenguatge jurídic en l'àmbit de la jurisdicció del treball. L'exemple francoalemany Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... This article deals with the creation of legal vocabulary in the area of procedural law on labor ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Bestué
"... a descriptive and comparative perspective, taking as a reference the legal terms used in Spain, Mexico and Peru ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... the assumption that genre is a paradigm of instrumental importance in the translation of legal texts at large ..."
 
126 - 150 de 573 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)