Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 54, desembre de 2010 | La llengua de redacció de l'acta de la junta de propietaris | Resum PDF (Español) similar documents |
José Manuel de Torres Perea | ||
"... , Castilian, Catalan, Galician, Basque? Is it possible to impose the exclusive use of one of Spain's official ..." | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Martina Schrader-Kniffki | ||
"... Partint de reflexions crítiques sobre la planificació lingüística de llengües indígenes ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | «Con cuentos a la policía»: les seqüències narratives en l'acta de declaració policial | Resum PDF (Español) similar documents |
Raquel Taranilla | ||
"... 'anàlisi macroestructural del relat, considerant la situació de doble enunciació i les seves repercussions lingüístiques ..." | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | La construcció de la neutralitat en els discursos sobre l’esperanto a principis del segle XX: les posicions de l’Associació Internacional d’Acadèmies Científiques i del moviment anarquista internacional | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Mariana di Stefano | ||
"... de les seves ideologies lingüístiques. A partir de la identificació de diversos tòpics, s’estudia, per una banda ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí | ||
"... lingüística de l’intèrpret, el seu paper en la interacció amb tots els participants i les normes establertes ..." | ||
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari | Resum PDF (Galego) similar documents |
Xabier Vihar Trilho | ||
"... oficial i el principi de llibertat d'elecció lingüística no són ben vistos pels Tribunals ..." | ||
Núm. 23, juliol de 1995 | Les llengües de les minories i el seu estatut jurídic a Grècia | Resum PDF () similar documents |
Constantin Tsitselikis | ||
"... destacar: els musulmans (tres grups ètnics i lingüístics clarament diferenciats: els turcs, els pomaks ..." | ||
Núm. 24, desembre de 1995 | La recuperació legal d'un topònim: A Coruña | Resum PDF (Galego) similar documents |
Lois Cambeiro Cives | ||
"... La Llei 3/1983, de normalització lingüística de Galícia, estableix que els poders públics ..." | ||
Núm. 32, desembre de 1999 | Llengua corsa, estandardització i polinòmia | Resum PDF () similar documents |
Jacques Thiers | ||
"... un important moviment social d'afirmació lingüística, sense el recolzament de les institucions ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals | Resum PDF () similar documents |
Jean-Marie Woehrling | ||
"... fer diferències de qualsevol tipus, i per tant no hi pot haver diversitat lingüística. El terme nació ..." | ||
Núm. 52, desembre de 2009 | La disciplina de la toponomàstica a Itàlia: diversitat d'aproximacions jurídiques i aspectes problemàtics a les regions amb estatut d'autonomia de l'arc alpí | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Valeria Piergigli | ||
"... A l'ordenament positiu italià, que també protegeix les minories lingüístiques d'acord amb l ..." | ||
Núm. 19, juliol de 1993 | Taxonomia per designar els diasistemes o varietats intralingüístiques | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... L'ampliació, per part de les ciències lingüístiques i paralingüístiques, de l ..." | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Maria Rosa Garrido Sardà | ||
"... institucionals, analitzem la negociació lingüística de la neutralitat per part dels delegats del CICR en trobades ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Vila i Moreno, Xavier (ed). «Survival and Development of Language Communities. Prospects and Challenges» | Resum PDF EPUB similar documents |
Maria Teresa Puigdevall Serralvo | ||
"... sobre la situació sociolingüística de diferents comunitats lingüístiques mitjanes (CLM) i els reptes que suposa ..." | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | «Ni una mala paraula, ni una bona acció»: indiferència estatal i autonòmica cap als compromisos internacionals de protecció del gallec contrets amb la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Alba Nogueira | ||
"... en la modulació de les polítiques lingüístiques. La CELROM ha d'afrontar també el repte d'adaptar-se a fenòmens ..." | ||
Núm. 34, desembre de 2000 | Les estructures condicionals [si p, q] i la seva rellevància en les formulacions legislatives, administratives i jurídiques | Resum PDF similar documents |
Estrella Montolio Duran | ||
"... the different Spanish and Catalan legal-administrative corpora used have been analyzed, the following seems ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | Governança i governabilitat: una proposta terminològica | Resum PDF similar documents |
Amadeu Solà Gardell | ||
"... The English terms governance and governability have taken on a new meaning and their Catalan ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Termes legals i Eiximenis "Regiment de la cosa pública" | Resum PDF (English) similar documents |
Donna M. Rogers | ||
"... , i un dels escriptors catalans més prolífics de l'Edat Mitjana, és el Llibre del Crestià, recull extens de sermons ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | Articulata dels terratinents de Castellots 1662. Estudi del llenguatge jurídico-administratiu | Resum PDF similar documents |
Roser Ripollés i de la Fragua | ||
"... 1662», a legal document written in Catalan and abounding in juridical and administrative terminology ..." | ||
Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot | ||
"... (specifically, the Catalan and English legal translator), as a mediator between two different legal cultures ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | Llengua corsa: un aire nou | Resum PDF () similar documents |
Jacques Thiers | ||
"... del fet lingüístic a Còrsega, amb tres objectius concrets: 1) salvaguardar la transmissió de la llengua ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | El règim jurídic de la toponímia a Astúries. Llums i ombres | Resum PDF (Español) similar documents |
José Manuel Pérez Fernández | ||
"... lingüística d’Astúries, i ha estat una constant reivindicació del moviment de recuperació lingüística (re ..." | ||
Núm. 49, maig de 2008 | La competència en matèria de llengua pròpia en el nou Estatut | Resum PDF similar documents |
Miguel Ángel Cabellos Espiérrez | ||
"... aquesta s’ha pronunciat a l’entorn de la competència en matèria lingüística de les comunitats amb llengua ..." | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès | Resum PDF (English) PDF (English) EPUB (English) EPUB (English) similar documents |
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti | ||
"... dels resultats de la traducció automàtica (TA), especialment, en les combinacions lingüístiques ..." | ||
Núm. 21, juliol de 1994 | El Mercat Únic, les llengües no majoritàries i la proposta flamenca de l'Europa de les cultures | Resum PDF similar documents |
F. Xavier Vila i Moreno, Jordi Sellarès Serra | ||
"... and/or economic potential. Cultural and linguistic production cannot be seen as unrelated to such economies ..." | ||
951 - 975 de 1010 elements | << < 34 35 36 37 38 39 40 41 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)