Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 54, desembre de 2010 La llengua de redacció de l'acta de la junta de propietaris Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel de Torres Perea
"... , Castilian, Catalan, Galician, Basque? Is it possible to impose the exclusive use of one of Spain's official ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Martina Schrader-Kniffki
"... Partint de reflexions crítiques sobre la planificació lingüística de llengües indígenes ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 «Con cuentos a la policía»: les seqüències narratives en l'acta de declaració policial Resum  PDF (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
"... 'anàlisi macroestructural del relat, considerant la situació de doble enunciació i les seves repercussions lingüístiques ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 La construcció de la neutralitat en els discursos sobre l’esperanto a principis del segle XX: les posicions de l’Associació Internacional d’Acadèmies Científiques i del moviment anarquista internacional Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana di Stefano
"... de les seves ideologies lingüístiques. A partir de la identificació de diversos tòpics, s’estudia, per una banda ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí
"... lingüística de l’intèrpret, el seu paper en la interacció amb tots els participants i les normes establertes ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xabier Vihar Trilho
"... oficial i el principi de llibertat d'elecció lingüística no són ben vistos pels Tribunals ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 Les llengües de les minories i el seu estatut jurídic a Grècia Resum  PDF ()  similar documents
Constantin Tsitselikis
"... destacar: els musulmans (tres grups ètnics i lingüístics clarament  diferenciats: els turcs, els pomaks ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 La recuperació legal d'un topònim: A Coruña Resum  PDF (Galego)  similar documents
Lois Cambeiro Cives
"... La Llei 3/1983, de normalització lingüística de Galícia, estableix que els poders públics ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Llengua corsa, estandardització i polinòmia Resum  PDF ()  similar documents
Jacques Thiers
"... un important moviment social d'afirmació lingüística, sense el recolzament de les institucions ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals Resum  PDF ()  similar documents
Jean-Marie Woehrling
"... fer diferències de qualsevol tipus, i per tant no hi pot haver diversitat lingüística. El terme nació ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 La disciplina de la toponomàstica a Itàlia: diversitat d'aproximacions jurídiques i aspectes problemàtics a les regions amb estatut d'autonomia de l'arc alpí Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Valeria Piergigli
"... A l'ordenament positiu italià, que també protegeix les minories lingüístiques d'acord amb l ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Taxonomia per designar els diasistemes o varietats intralingüístiques Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... L'ampliació, per part de les ciències lingüístiques i paralingüístiques, de l ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Maria Rosa Garrido Sardà
"... institucionals, analitzem la negociació lingüística de la neutralitat per part dels delegats del CICR en trobades ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Vila i Moreno, Xavier (ed). «Survival and Development of Language Communities. Prospects and Challenges» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Teresa Puigdevall Serralvo
"... sobre la situació sociolingüística de diferents comunitats lingüístiques mitjanes (CLM) i els reptes que suposa ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 «Ni una mala paraula, ni una bona acció»: indiferència estatal i autonòmica cap als compromisos internacionals de protecció del gallec contrets amb la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Alba Nogueira
"... en la modulació de les polítiques lingüístiques. La CELROM ha d'afrontar també el repte d'adaptar-se a fenòmens ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Les estructures condicionals [si p, q] i la seva rellevància en les formulacions legislatives, administratives i jurídiques Resum  PDF  similar documents
Estrella Montolio Duran
"... the different Spanish and Catalan legal-administrative corpora used have been analyzed, the following seems ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 Governança i governabilitat: una proposta terminològica Resum  PDF  similar documents
Amadeu Solà Gardell
"... The English terms governance and governability have taken on a new meaning and their Catalan ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Termes legals i Eiximenis "Regiment de la cosa pública" Resum  PDF (English)  similar documents
Donna M. Rogers
"... , i un dels escriptors catalans més prolífics de l'Edat Mitjana, és el Llibre del Crestià, recull extens de sermons ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Articulata dels terratinents de Castellots 1662. Estudi del llenguatge jurídico-administratiu Resum  PDF  similar documents
Roser Ripollés i de la Fragua
"... 1662», a legal document written in Catalan and abounding in juridical and administrative terminology ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot
"... (specifically, the Catalan and English legal translator), as a mediator between two different legal cultures ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Llengua corsa: un aire nou Resum  PDF ()  similar documents
Jacques Thiers
"... del fet lingüístic a Còrsega, amb tres objectius concrets: 1) salvaguardar la transmissió de la llengua ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 El règim jurídic de la toponímia a Astúries. Llums i ombres Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel Pérez Fernández
"... lingüística d’Astúries, i ha estat una constant reivindicació del moviment de recuperació lingüística (re ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 La competència en matèria de llengua pròpia en el nou Estatut Resum  PDF  similar documents
Miguel Ángel Cabellos Espiérrez
"... aquesta s’ha pronunciat a l’entorn de la competència en matèria lingüística de les comunitats amb llengua ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... dels resultats de la traducció automàtica (TA), especialment, en les combinacions lingüístiques ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 El Mercat Únic, les llengües no majoritàries i la proposta flamenca de l'Europa de les cultures Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Jordi Sellarès Serra
"... and/or economic potential. Cultural and linguistic production cannot be seen as unrelated to such economies ..."
 
951 - 975 de 1010 elements << < 34 35 36 37 38 39 40 41 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)