Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 38, desembre de 2002 La posició de la llengua catalana en l'Administració de justícia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Bartomeu Colom Pastor
"... que los documentos en la lengua propia de la Comunidad Autónoma serán válidos y no necesitarán traducción ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó Resum  PDF  similar documents
Xavier Sebastià
"... el 1997 amb el Dictamen de la Comissió Especial sobre Política Língüística. A partir d’aquest document s ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Heidi Salaets, Katalin Balogh
"... necessaris per a aquest grup. El document informa sobre els resultats del projecte europeu Cooperació ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 Els noms propis geogràfics no catalans Resum  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra, Carolina Santamaria i Jordà
"... in connection with the rendering of non-Catalan place-names in official documents (taking into account ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Normalització lingüística en el dret del treball Resum  PDF  similar documents
Miquel Àngel Purcalla Bonilla
"... laboral. En primer lloc, se centra en la singularitat d'aquesta branca de l'ordenament jurídic ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2022. “La nova legalitat sobre els usos lingüístics educatius per fer front a l’execució de la sentència del TSJC que imposa el 25 % de castellà al conjunt del sistema educatiu de Catalunya” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... de totes les disposicions que es relacionen amb els usos, els drets i el règim jurídic del català i l ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Distribució dels temps verbals i les funcions pragmàtiques en les sentències judicials d'Itàlia Resum  PDF (English)  similar documents
Stefano Ondelli
"... La lingüística textual permet un enfocament apropiat a l'hora d'investigar el llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa d’Astúries. Primer semestre de l’any 2022 Resum  PDF (Asturianu)  EPUB (Asturianu)  similar documents
Nicolás Bartolomé Pérez
"... Aquesta crònica presenta les novetats de normativa, així com informacions de rellevància jurídica ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... jurídic indeterminat “proporció raonable” com a criteri per a l’ensenyament en valencià al sistema ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 Antecedents i estudi de la Llei 10/2009, de 22 de desembre, d'ús, protecció i promoció de les llengües pròpies d'Aragó Resum  PDF (Español)  similar documents
José Ignacio López Susín
"... que no van arribar a ser presentats davant del Parlament autònom. Seguidament, s'estudia breument el marc jurídic ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Diversitat cultural i lingüística a la Unió Europea: reflexions i propostes des de Catalunya Resum  PDF  similar documents
Montserrat Guibernau
"... en els documents comunitaris. Hores d’ara, Catalunya gaudeix de l’estatus de regió dins de la UE i, fins avui ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 La protecció de les minories ètniques a Eslovènia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Miran Komac
"... 'Administració, en els procediments judicials, en els documents d'identificació personal, en els mitjans de comunicació escrits ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Llengua a l’escola catalana durant la II República: marc normatiu d’una acció prioritària de govern Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... L’article revisa críticament la regulació jurídica dels usos lingüístics en l ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 La llengua catalana i un nou Estatut d'autonomia per a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Jaume Vernet i Llobet, Anna Maria Pla Boix
"... dels partits permet concloure que part de les propostes que es formulen en certs documents ja s ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 Resum  PDF  similar documents
Albert Morales Moreno
"... que asocian los manuales al lenguaje jurídico-administrativo. La praxis de la Administración, sin embargo ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Al voltant de quaranta anys d’oficialitat i d’usos institucionals de les llengües pròpies de les comunitats autònomes Resum  PDF  EPUB  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... de la darrera dècada han engrandit l’asimetria ja existent entre els règims jurídics del castellà ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Narratives en l'ensenyament del dret: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Edgardo Muñoz
"... entre el relat d'històries i l'adquisició de competències interculturals i, en especial, jurídiques ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Cooficialitat i bilingüisme a la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939) Resum  PDF  similar documents
Oriol Nadal i Badal
"... to publish all university documents in both languages. Before opting for bilingualism, the Board of Trustees ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 El coneixement de l'hebreu entre els conversos valencians del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... converts in Valencia, even when their knowledge seemed to be rather limited, as the quoted documents ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Una nova empenta per a l’ús social de la llengua catalana a les Illes Balears. L’avanç inestable, i no sempre lineal, de la normalització lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... Al llarg dels més de trenta anys d’autonomia balear el règim jurídic de la llengua catalana ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 La invocació directa de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries als tribunals Resum  PDF  similar documents
Jordi Nieva Fenoll
"... als tribunals per part dels ciutadans. Malgrat això, sovint hom oposa suposats obstacles jurídics que semblen ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 El dret de participació de les minories en la vida de l'Estat: exemples de solucions integradores i autonomistes Resum  PDF ()  similar documents
Ingride Roy
"... jurídic intern, aquest «dret de participació». Les solucions «integradores» asseguren a les minories ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec Resum  PDF (Português)  EPUB (Português)  similar documents
José Ramom Pichel Campos, Iria de-Dios-Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves
"... sociolingüístiques en relació amb el seu parentiu, reforçades pels marcs jurídics. En aquest article, veurem ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 L'oficialitat de les llengües en relació amb la toponímia: el cas d'A Coruña Resum  PDF (Galego)  similar documents
M.Begoña López Portas, Fernando Martínez Arribas
"... original a raíz del nuevo marco político-jurídico de los últimos veinticinco años. La investigación ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... de la immigració. Tanmateix, la condició d’igualtat, particularment jurídica, pot comptar amb l ..."
 
376 - 400 de 502 elements << < 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)