Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 El glossari de termes jurídics anglès-tàmil d'Ontario: un projecte socioterminològic apoderador Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Marco A. Fiola
"... En aquest article, comparem la noció de norma del camp de la lingüística amb la de llei en l ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Les necessitats lingüístiques i d'interpretació de les forces de seguretat de Gran Canària: un estudi preliminar Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Heather Adams, Paula Alonso Rodríguez
"... ’interpretació a les forces de seguretat de la regió específica estudiada (les illes Canàries) i, tot seguit, una descripció ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... ’obstacle, en alguns contextos, del que en doctrina s’ha definit amb el terme de “risc lingüístic”, és a dir, de la incomprensió ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elvira Riera-Gil
"... A Catalunya, la política lingüística s’ha bastit sobre la relació entre els conceptes de llengua ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 El pluricentrisme de la llengua catalana en els principals correctors i traductors automàtics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Àngel Mas Castells
"... ’ús de la llengua en l’àmbit digital, en un moment en què el canal escrit hi és el més utilitzat. En llengües ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Bilingüisme de sentit únic: els obstacles a la plenitud institucional de les llengües perifèriques de l’Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo, Jean-Rémi Carbonneau
"... ) i de plenitud institucional (Breton), desenvolupats per la literatura científica canadenca dels àmbits ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... El sexisme lingüístic pot trobar-se en qualsevol text, fins i tot en els que semblen neutres ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Toponímia i pluralisme lingüístic a l’Espanya autonòmica Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Valeria Piergigli
"... del “paisatge lingüístic”, enfocament íntimament relacionat amb el desenvolupament de la normativa ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Entre la protecció de les minories i la sobirania lingüística Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Peter A. Kraus
"... , és imperatiu tornar a avaluar amb detall l’estatus dels grups lingüístics en el context de, en primer lloc ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Resistim dividits o ens enfonsem units? L'impacte de l'estandardització en les varietats lingüístiques orals: un estudi de cas del quítxua amazònic Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Karolina Grzech, Anne Schwarz, Georgia Ennis
"... la lingüística descriptiva i l’etnografia. En primer lloc, examinem l’abast de la variació en el quítxua amazònic ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 El futur de les llengües en l’era digital: Oportunitats i bretxa lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maite Melero Nogués
"... en la diversitat lingüística de l’ecosistema digital, i per extensió en el món, són devastadors. ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adrià Martín Mor, Francesc Ballone
"... La tecnologia pot jugar un rol decisiu en els processos de normalització lingüística. La creació ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... ’òptica lingüística. La traducció jurídica forma part de les denominades traduccions especialitzades ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 La controvèrsia sobre el model lingüístic del sistema educatiu català: arguments, fonaments normatius i perspectives d’apropament (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Sergi Morales-Gálvez, Daniel Cetrà
"... El règim de conjunció lingüística al sistema educatiu català ha estat motiu de diverses ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La capacitació lingüística del personal estatutari del Servei de Salut de les Illes Balears. Entre els drets dels usuaris i els deures lingüístics dels empleats al servei de l'Administració pública Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... El pluralisme lingüístic que deriva de la Constitució i dels estatuts d’autonomia dona lloc a l ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
"... sobre la implantació del model lingüístic del LJC en àmbits fora de l’Administració pública. Tenint en compte ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa d'Andorra. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... society. In it, you can also find articles, proposals and debates around the public consideration ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legislativa d'Andorra. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... society. In it, you can also find articles, proposals and debates around the public consideration ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Sobre la protecció i reconeixement jurídics de l’expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (i II) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... En el present article s’analitza la protecció de l’expressió lingüística valenciana/catalana de l ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Els discursos d'oposició ciutadana contra la normalització del català a l’ensenyament Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Chrystelle Burban
"... lingüístiques que consagren la supremacia del castellà i que s’inspiren en la doxa del nacionalisme lingüístic ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Ara és "a gust del consumidor": la llengua catalana en una escola internacional d'elit (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Andrea Sunyol
"... , quines ideologies lingüístiques informen el valor del català, i com els desitjos de capitalització en les diverses ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 L'ús d'un llenguatge amenaçador fora del campus als EUA. Fins a quin punt poden les escoles públiques restringir la parla dels seus estudiants en l'era de Facebook? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Manuel Triano López
"... This paper seeks to clarify the extent to which public-school officials in the United States can ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Maria Font i Mas
"... versions lingüístiques resulta una tasca difícil per al traductor que ha de neutralitzar el seu dret ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Ideologies lingüístiques envers el català i el castellà: l’autenticitat i l’anonimat entre els universitaris de Barcelona i Palma Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Tudela Isanta
"... ’una banda, el català gaudeix d’una normalitat lingüística relativa al Principat i, de l’altra, a les Illes ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 La protecció de les llengües minoritàries a l’Administració pública d’Irlanda del Nord: la legislació lingüística a favor de l’irlandès i de l’escocès de l’Ulster. Quines llengües són les protegides? Quan seran protegides? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alessia Vacca
"... 'herència lingüística d'Irlanda del Nord. Aquest article se centra, doncs, especialment, en l'ús de l'irlandès i de l ..."
 
1 - 25 de 327 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)