Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 57, juny de 2012 Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa Resum  PDF  similar documents
Mireia Vargas-Urpí
"... , la Generalitat de Catalunya va posar en marxa, el 2009, un web d'acollida multilingüe telemàtic, traduït ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Diversitat, globalització i desigualtat: una mirada etnogràfica a dues respostes de política lingüística educativa a Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adriana Patiño Santos, Eva Codó
"... ’èxit o fracàs escolar. Tant les aules d'acollida del programa LIC, orientades a la inclusió de l'alumnat d ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Supervivència de la colònia japonesa a Catalunya: l'organització interna i la seva implicació en l'ecosistema lingüístic català Resum  PDF  similar documents
Makiko Fukuda
"... han caracteritzat aquesta població com un col·lectiu mòbil que viu la seva estada temporal a la societat d'acollida ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ruiz Cortés
"... Un dels primers contactes que un migrant té amb la societat d’acollida és a través ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Nielsen, Jakob, «Alertbox: Current Issues in Web Usability»  PDF  similar documents
Raimon Alamany i Sesé
 
Núm. 40, desembre de 2003 Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió Resum  PDF (Español)  similar documents
Fernando Domínguez García
"... of terminological disparities among the different language versions of European legislation. This article analyzes ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 És virtual el català a Internet? Reflexions sobre la presència del català a la Xarxa i propostes per incrementar-hi l'ús Resum  PDF  similar documents
Jordi Graells i Costa, Núria Vives i Leal
"... . There are a series of providers that have a queries page in Catalan and many web pages from Catalan institutions ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elvira Riera-Gil
"... , llengua comuna’ esdevé central en l’enfocament de l’acollida de la immigració, d’acord amb un ús ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys Resum  PDF (Español)  similar documents
Heikki Mattila
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 El llenguatge administratiu i jurídic: una renovació persistent Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 L'evolució dels drets lingüístics Resum  PDF ()  similar documents
Bruno de Witte
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Dels drets lingüístics al dret lingüístic: vint-i-cinc anys d'evolució a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La planificació lingüística: evolució i perspectives Resum  PDF ()  similar documents
Jacques Maurais
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Vint-i-cinc anys de política i planificació lingüístiques Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Fonts d'informació sobre política i planificació lingüístiques a Internet Resum  PDF  similar documents
Miquel Pueyo i París
"... For some years now, the generalization of web pages has allowed us to have access to huge volumes ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees Resum  PDF ()  similar documents
Hélène Bauer-Bernet
"... versions of this legislation is equally valid. The multilingual option adopted by the European Community ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La traducció administrativa avui: mètodes i problemes Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... not be based on a Spanish version, but rather the style and the design must be radically revised to establish ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Maria Font i Mas
"... versions is a challenge for translators, who must neutralise their home country’s legal framework ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 Resum  PDF  similar documents
Albert Morales Moreno
"... purposes (LSP) in Catalan linguistics. In both years two different versions of an Estatut d’autonomia de ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Mireia M. Bou
"... amb les pràctiques reals a les xarxes socials i a les pàgines web. Els resultats mostren que el català ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 L'oposició als drets lingüístics a Espanya amb la construcció de llenguatge: la deslegitimació discursiva del basc als debats en línia Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Karolin Breda, Philipp Krämer
"... d’una base empírica: una mostra de comentaris de debats en línia, en webs de notícies on s ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"... of Article 3(2) of the Spanish and English versions of Directive 2004/38/EC on freedom of movement ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de Navarra. Segon semestre de 2020 i any 2021 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... be taken of the passing of small tax incentives for the production of works whose sole original version ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 La regulació constitucional del fet lingüístic a Europa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eduardo J. Ruiz Vieytez
"... en la que algo más de la mitad de los países europeos pueden calificarse plurilingües en diversas versiones, frente a 22 ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Diversitat cultural i lingüística a la Unió Europea: reflexions i propostes des de Catalunya Resum  PDF  similar documents
Montserrat Guibernau
"... oficial. Després de la propera ampliació l’any 2004, la UE acollirà deu països nous i el català serà ..."
 
1 - 25 de 38 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)