Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 73, juny de 2020 | La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Leticia Moreno-Pérez | ||
| "... en que se gestionan los determinantes demostrativos como elementos deícticos en la traducción de los textos ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Construir sistemes de traducció automàtica per a llengües menors: reptes i efectes (CA-EN) | Resum PDF (English) PDF EPUB EPUB (English) similar documents |
| Mikel L. Forcada | ||
| "... La creación de sistemas de traducción automática para lenguas desfavorecidas, que denominaré ..." | ||
| Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
| Esther Monzó-Nebot | ||
| "... del traductor jurídico (y en la práctica profesional) es el uso de las traducciones de esos textos que dan ..." | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica | Resum PDF similar documents |
| Esther Monzó-Nebot, Anabel Borja Albi | ||
| "... para la traducción de todo tipo de texto jurídico: textos doctrinales, obras de referencia, glosarios especializados ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec | Resum PDF (Português) EPUB (Português) similar documents |
| José Ramom Pichel Campos, Iria de-Dios-Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves | ||
| "... Para obtener una traducción automática neuronal, estadística y basada en corpus de calidad, hacen ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | El pluricentrisme de la llengua catalana en els principals correctors i traductors automàtics | Resum PDF EPUB similar documents |
| Josep Àngel Mas Castells | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | La terminologia jurídica del IATE en català | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide | ||
| "... automática los correspondientes equivalentes de traducción en catalán. Los resultados obtenidos confirman ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Variació, contacte, revitalització i traducció de la llengua: un estudi de corpus de l’ús de la concordança al·locutiva en basc | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Guillem Belmar Viernes | ||
| "... Es ampliamente conocido que la traducción ha tenido un impacto positivo en la revitalización ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª Ángeles Orts Llopis | ||
| "... El presente trabajo está centrado en el contexto específico de la traducción judicial, partiendo ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García | ||
| "... A nivel mundial, la traducción e interpretación de lenguas ha experimentado un notable desarrollo ..." | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | Bastardas i Boada, Albert, «Les polítiques de la llengua i la identitat a l'era "glocal"» | PDF similar documents |
| Emili Boix Fuster | ||
| Núm. 20, desembre de 1993 | M. Teresa Cabré, «La terminologia. La teoria, els mètodes, les aplicacions» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 7, juny de 1986 | Francesc Ferrer i Gironès, «La persecució política de la llengua catalana» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 23, juliol de 1995 | Antoni Bastardas i Emili Boix, «¿Un Estado, una lengua? La organización política de la diversidad lingüística» | PDF similar documents |
| Joan Tudela | ||
| Núm. 24, desembre de 1995 | Jordi de Bofarull, M. Jesús Burata, Jordi Ginebra, «La llengua catalana a la Universitat Rovira i Virgili» | PDF similar documents |
| Joan Tudela | ||
| Núm. 4, novembre de 1984 | Sobre la construcció en les expressions de data. Edició de la polèmica entre Joan Coromines i Antoni Rovira i Virgili | Resum PDF similar documents |
| Raimon Alamany i Sesé | ||
| "... 'Exili", núm 24 (X-XII 1946) A. Rovira i Virgili, Les dates en català. "La Nostra Revista", núm. 16 (IV 1947 ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Fabeiro Fidalgo, Patricia. «El derecho a la lengua propia en el ordenamiento internacional y de la Unión Europea» | Resum PDF EPUB similar documents |
| Eva Pons Parera | ||
| "... Bibliographical Review of Fabeiro Fidalgo, Patricia. El derecho a la llengua propia en el ..." | ||
| Núm. 38, desembre de 2002 | CIEMEN, «El dret a la diversitat lingüística. Reflexions al voltant de l'article 22 de la Carta dels drets fonamentals de la Unió Europea» | PDF similar documents |
| Eva Pons Parera | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | Recursos en línia per a l'aprenentatge del llenguatge jurídic en català: tipus, usuaris accessibilitat | Resum PDF similar documents |
| Cristina Gelpí Arroyo | ||
| "... de traducción y de redacción jurídicas. Aunque las necesidades comunicativas de traductores y de juristas pueden ..." | ||
| Núm. 21, juliol de 1994 | Joan Solà, «Sintaxi normativa: estat de la qüestió» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 33, setembre de 2000 | Maria do Carmo Henríquez i María Nieves de Paula, «Prefijación, composición y parasíntesis en el léxico jurídico y de la legislación i La sufijación en el léxico de la jurisprudencia y de la legislación» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | John Edwards, «Un món de llengües: entendre la diversitat lingüística» | PDF similar documents |
| Emili Boix Fuster | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | Ester Franquesa Bonet, «La terminologia. Un mirall del món» | PDF similar documents |
| Xavier Rull Muruzàbal | ||
| Núm. 5, juny de 1985 | Édith Bédard i Jacques Maurais (eds.), «La norme linguistique» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 5, juny de 1985 | Jesús Massip, «La gestació de Les Costums de Tortosa» | PDF similar documents |
| Tomàs de Montagut i Estragués | ||
| 101 - 125 de 257 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
