Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 22, desembre de 1994 Necessitat d'una normativa lingüística del llenguatge jurídic. El seu àmbit Resum  PDF  similar documents
Francesc de P. Soler Fontrodona
"... Full linguistic normalization in the Catalan judicial milieu entails finding a solution to a number ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català Resum  PDF  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... jurídiques, en què les diferències entre els sistemes jurídics plantegen problemes d ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Aproximació als aspectes jurídics de la qüestió lingüística als Jocs Olímpics de Barcelona 1992 Resum  PDF  similar documents
Antoni Bover i Hidiroglu
"... , an official language native to Catalonia, when it is a matter of an internal organizational problem regarding ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
"... de la lingüística cognitiva, la connexió en les sentències penals de primera instància (TSP) com una forma ..."
 
Núm. 10, desembre de 1987 El canvi dels comportaments lingüístics de dependència no-oficial: problemàtica i línies d'actuació  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
 
Núm. 19, juliol de 1993 Àmbit jurídic i normalització lingüística Resum  PDF  similar documents
Carles Anguela i Sant
"... de una forma decidida la normalización lingüística en el ámbito jurídico. La nueva actuación más efectiva ..."
 
Núm. 18, desembre de 1992 Àmbit jurídic i normalització lingüística  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
 
Núm. 26, desembre de 1996 Problemes jurídics al voltant de la denominació de la llengua pròpia en l'Estatut d'autonomia valencià Resum  PDF  similar documents
Manuel Alcaraz Ramos
"... to the erroneous assumption that its meaning posed no problem and to acceptance of the thesis that Valencian ..."
 
Núm. 31, setembre de 1999 La incidència de la tècnica legislativa en el llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Ángeles Galiana Saura
"... message goes through. This article focusses on the drafting of the language, since problems derived from ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 La interpretació jurídica i la indeterminació semàntica de la vulnerabilitat de les persones migrants: anàlisi dels problemes conceptuals i d’argumentació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Encarnación La Spina
"... problemes d’interpretació jurídica, incloent-hi ambigüitats i vaguetats. També han portat a elaborar ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La traducció juridicoadministrativa al País Basc Resum  PDF (Español)  similar documents
J.Ignazio Berasategi Lardizabal
"... La traducció jurídica-administrativa al País Basc té una experiència breu però intensa. Breu ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... El sexisme lingüístic pot trobar-se en qualsevol text, fins i tot en els que semblen neutres ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 Diversos autors, «Estudis jurídics sobre la Llei de política lingüística i Jornades sobre la Llei de política lingüística»  PDF  similar documents
Josep Puig i Pla
 
Núm. 58, desembre de 2012 La terminologia en diacronia: els camps lexicosemàntics de "conflicte" i "judici" Resum  PDF (Español)  similar documents
Susana Ridao Rodrigo, Francisco J. Rodríguez Muñoz
"... , de caràcter general, han dedicat a tres parells de termes jurídics: (1) conflicte i disputa; (2) resolució ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... Dins de l'anàlisi del llenguatge jurídic, partim de l'afirmació que en les referències parcials ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... dels resultats de la traducció automàtica (TA), especialment, en les combinacions lingüístiques ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... del recull més ampli possible de terminologia jurídica present en el IATE en llengua catalana aprofitant ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 Sobre els models de normalització lingüística: una aproximació jurídico-política Resum  PDF  similar documents
Francesc Vallverdú i Canes
"... Till now, the fact that no complete theoretical proposals about the models of linguistic ..."
 
Núm. 10, desembre de 1987 Importància dels documents jurídico-processals en l'estudi lingüístic  PDF  similar documents
Neus Vila i Rubio
 
Núm. 13, desembre de 1989 La llengua de les etiquetes dels productes cosmètics: l'opinió del Gabinet Jurídic Central Resum  PDF  similar documents
Xavier Castrillo i Gutiérrez
"... del Estado y debido también a la actualidad del debate sobre la regulación del uso lingüístico en el etiquetado ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol Resum  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
"... al de l’harmonització. Sorgeixen problemes en la traducció a la llengua jurídica de l’Estat membre ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Recensió de: Vogel, Friedemann. (2019). Legal linguistic beyond borders: language and law in a world of media, globalisation and social conflicts  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Javier Moreno-Rivero
 
Núm. 75, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
"... Al cap de quaranta anys de normalització del llenguatge jurídic català (LJC), no disposem de dades ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Una revisió de la literatura sobre el paper de la lingüística forense en els delictes de violència de gènere a Itàlia: com donar suport als professionals del dret i proporcionar proves científiques Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Novella Benedetti, Sheila Queralt Estevez
"... El focus d’aquest article és la lingüística forense aplicada a la violència de gènere, un problema ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 El règim jurídic de la toponímia a Astúries. Llums i ombres Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel Pérez Fernández
"... lingüística d’Astúries, i ha estat una constant reivindicació del moviment de recuperació lingüística (re ..."
 
26 - 50 de 989 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)