Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... demostratius com a elements díctics en la traducció dels textos contractuals. La hipòtesi de partida ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot
"... En la formació de traductors jurídics, l’ús dels textos que produeixen els juristes permet ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de Galícia 1979-2019. Quaranta anys d’una vertiginosa línia descendent que hem de redreçar Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Xosé Manuel Nel Vidal Barral
"... Neste texto preséntase un balance da principal lexislación aprobada e da xurisprudencia ditada ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 Resum  PDF  similar documents
Albert Morales Moreno
"... catalana. Un text d’aquest caràcter ha de reflectir, doncs, els trets que marquen els manuals ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012)  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
 
Núm. 5, juny de 1985 Josep Moran i Ocerinjauregui, «El Capbreu de Castellbisbal. Estudi filològic i lingüístic d'un text català antic»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 69, juny de 2018 Narratives en l'ensenyament del dret: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Edgardo Muñoz
"... , així com els resultats d'un qüestionari implementat al llarg d'un semestre escolar en un petit grup d'estudiants del curs ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Transcripció de les Consuetudines Episcopatus Gerundensis Resum  PDF (Español)  similar documents
M.José López de Ayala, Matilde Conde Salazar
"... , que recullen el text llatí. A més, hi ha 26 pàgines sense numerar que corresponen a l'índex de les Consuetes ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Crònica parlamentària de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
"... Crònica parlamentària de Catalunya, segon semestre de 2015 ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... Crònica legislativa corresponent al 1r semestre de 2015 ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 La regulació constitucional del fet lingüístic a Europa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eduardo J. Ruiz Vieytez
"... dels sistemes europeus assignen aquesta condició en el mateix text constitucional. Respectant la singularitat ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Josep M. Puig Salellas, «Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori. Textos de Josep M. Puig Salellas» (edició a cura d'Ester Franquesa i Lluís Jou)  PDF  similar documents
Ismael E. Pitarch
 
Núm. 64, desembre de 2015 Crònica legislativa de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... Crònica legislativa de Catalunya corresponent al 1r semestre de 2015. ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Conselh Generau d'Aran; Diputació de Lleida; Institut d'Estudis Ilerdencs; D. de Cultura, «Era Val d'Aran a trauèrs dera sua lengua: segles XII-XX: Vademecum aranense: Antologia de tèxtes en aranés: Gascon des nautes sorces dera Garona: segles XII-XX»  PDF  similar documents
Jordi Bañeres Barril
 
Núm. 80, desembre de 2023 40 anys de la Revista de Llengua i Dret Resum  PDF  EPUB  similar documents
Avel·lí Flors-Mas
"... 'Administració Pública de Catalunya el 22 de setembre de 2023 i avança els continguts de la secció monogràfica d ..."
 
Núm. 1, juny de 1983 Notes de legislació i jurisprudència: Catalunya Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... [Inclou el text de la Llei 7/1983, de 18 d'abril, de normalització lingüística de Catalunya] ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... de pau», en els textos apareixen una munió d'expressions. La lectura de les diferències en el vocabulari ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés
"... en els actors (ciutadà, jurista, traductor/intèrpret), fent un repàs dels tipus de text i la situació ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 La política lingüística del Quebec (1969-2022): anàlisi de l’evolució d’un règim desigual de territorialitat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
François Rocher
"... Aquest text analitza els principals canvis del règim lingüístic quebequès des de finals dels anys ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la jurisprudència del Tribunal Suprem 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs
"... Aquest text recull les principals novetats jurisprudencials del Tribunal Suprem en matèria de dret ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de Catalunya 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ramon Solé i Durany
"... Aquest text recull les principals novetats legislatives i jurisprudencials en matèria de dret ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Any 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull el comentari de les resolucions dictades el 2019 del Tribunal Constitucional ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Jurisprudència del Tribunal Suprem. Any 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull el comentari de les resolucions del Tribunal Suprem del 2019 que afecten els usos ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de les Illes Balears 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... Aquest text recull les principals novetats legislatives i jurisprudencials en matèria de dret ..."
 
201 - 225 de 356 elements << < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)