Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª Ángeles Orts Llopis | ||
| "... i Anglaterra des del punt de vista lèxic té molt a veure amb els objectius polítics o sociològics que la llei ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu | PDF similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra | ||
| "... (ratificación y aplicación) de instituciones académicas y políticas. Cuando se introduce un término nuevo ..." | ||
| Núm. 32, desembre de 1999 | Teoria de la Constitució com a ciència de la cultura en l'exemple dels 50 anys de la Llei fonamental | Resum PDF similar documents |
| Peter Häberle | ||
| "... ), la política de acercamiento al Este (1969-1982), la consolidación de una democracia robusta (1982-1989 ..." | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | Les mutacions del concepte de corrupció. De l'ambigüitat de les societats arcaiques a la complexitat en l'època de l'Estat regulador i de la societat del risc | Resum PDF (Español) similar documents |
| Endrius Eliseo Cocciolo | ||
| "... sobre la reciprocidad en las sociedades arcaicas, pasando por la condena de las desviaciones de la integridad político ..." | ||
| Núm. 15, juny de 1991 | Llengua i Dret | Resum PDF similar documents |
| Agustí M. Bassols i Parés | ||
| "... la supervivencia, superando la política hostil durante muchos siglos, de los signos máximos de la identidad ..." | ||
| Núm. 18, desembre de 1992 | L'aplicació de la resolució del Parlament Europeu sobre la llengua catalana a les institucions europees | Resum PDF similar documents |
| Antoni Montserrat i Moliner | ||
| "... catalana, un largo proceso político iniciado en 1987 a partir de la entrega de 100.000 firmas al entonces ..." | ||
| Núm. 47, juny de 2007 | Llengua i notariat | Resum PDF similar documents |
| Eladi Crehuet | ||
| "... del dret d'opció lingüística. Finalment, en estudiar la manera d'acreditar el coneixement de la llengua ..." | ||
| Núm. 30, desembre de 1998 | El nou enfocament del Tribunal de Justícia respecte a la llengua de l'etiquetatge dels productes alimentaris. Comentari a la Sentència de 14 de juliol de 1998, assumpte Hermann Josef Goerres | Resum PDF (Español) similar documents |
| Manuel Cienfuegos Mateo | ||
| "... de les seves posicions prèvies respecte a les exigències lingüístiques d'una manera que beneficia els darrers ..." | ||
| Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | La motivació dels termes en terminologia: com assumeix la terminologia jurídica els riscos de la seva evolució | Resum PDF (Español) similar documents |
| Bernard Thiry | ||
| "... nocionals i lingüístics de les llengües per a finalitats específiques (LFE). ..." | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| José Antonio González Salgado | ||
| "... lingüístic és l'abús de paraules i expressions que indiquen que ens trobem davant d'una cosa ..." | ||
| Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Algunes consideracions actuals sobre la posició de la llengua catalana en relació amb el dret de la Unió Europea | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... lingüístic de la Unió, apunta les noves dificultats que els darrers anys han anat sorgint en relació ..." | ||
| Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mariana Orozco Jutorán | ||
| "... lingüístiques: anglès-castellà, francès-castellà i romanès-castellà. ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Terminologia, neologia i COVID-19: anàlisi de la creativitat lèxica en català | Resum PDF EPUB similar documents |
| Ona Domènech Bagaria, M. Amor Montané March | ||
| "... i un altre de la llengua general– i els hem analitzat lingüísticament, contrastant-los, la qual cosa ens ha permès fer ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Recull bàsic de terminologia jurídica catalano-aràbiga | Resum PDF similar documents |
| Pere Balañà i Abadia | ||
| "... and phraseological parallels between both languages. However, due to their considerable linguistic evolution ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | Conceptes bàsics de la doble oficialitat | Resum PDF (Español) similar documents |
| Josep M. Puig Salellas | ||
| "... lingüístic ha estat analitzada en dues ocasions pel Tribunal Constitucional. La segona sentència (1986 ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | A l'entorn d'una sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees sobre l'exercici d'una determinada professió a Irlanda i el requisit del coneixement de la seva llengua | Resum PDF similar documents |
| Oriol Badia i Tobella | ||
| "... — and the right to linguistic protection, even though it did not mention its own regulations within the Community ..." | ||
| Núm. 24, desembre de 1995 | Incidència del Conveni-marc per la protecció de les minories nacionals en l'Estatut de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF similar documents |
| M.Àngels Clotet i Miró | ||
| "... , aims at protecting such minorities, as well as linguistic minorities, through principles -without ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | La traducció jurídica, paraula de traductor? | Resum PDF similar documents |
| Laura Santamaria Guinot | ||
| "... linguistic interchange was analyzed. The latest research is interested in the external factors which ..." | ||
| Núm. 30, desembre de 1998 | Anàlisi normativa del llenguatge administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
| Heraclia Castellón Alcalá | ||
| "... de la seva identitat lingüística. La qualitat discursiva s'aconsegueix, sobretot, per la claredat ..." | ||
| Núm. 44, desembre de 2005 | La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? | Resum PDF (Español) similar documents |
| Elisabeth Esteban, Philippe Esteban | ||
| "... studied from the comparative judicial-linguistic perspective. ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jasmina P. Đorđević | ||
| "... la precisió, la qualitat i la disponibilitat de serveis de traducció en una combinació lingüística amb dèficit ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias Franch, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué | ||
| "... . Després de revisar el tractament previst per a les minories lingüístiques i culturals en el marc occidental ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol | Resum PDF similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| "... of the study, it has been made clear that juridical linguistic problems do arise in the process of transposing ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Makiko Fukuda | ||
| "... algunes preguntes sobre les pràctiques lingüístiques dels migrants i també posa en dubte el pretès paper de l ..." | ||
| Núm. 21, juliol de 1994 | L'ús de la llengua catalana a Cuba durant el segle XIX | Resum PDF (Español) similar documents |
| Nuria Gregori Torada | ||
| "... 'altres parts d'Espanya, la seva presència en la vida econòmica, política i cultural de l'illa durant el segle ..." | ||
| 826 - 850 de 881 elements | << < 29 30 31 32 33 34 35 36 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
