Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 20, desembre de 1993 El coneixement de l'hebreu entre els conversos valencians del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... The main purpose of this article is to find out the level of knowledge of the Hebrew language among ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 El món del dret i la normalització lingüística Resum  PDF  similar documents
Joan Xirau i Serra
"... of law professionals, in relation to such an important matter as the language they use at work, to change ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 L'article 23 de la Carta canadenca i els alumnes de les minories francòfones 1982-1995. Diligències de comprovació demolingüístiques d'una emancipació estructural Resum  PDF ()  similar documents
Angéline Martel
"... minority in Canada the right to receive an education in the minority language and to have their own ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Advocacia i correcció idiomàtica Resum  PDF (Español)  similar documents
Alberto Gómez Font
"... , and the situation is that many people with law degrees do not have a good command of the language in which ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Distribució dels temps verbals i les funcions pragmàtiques en les sentències judicials d'Itàlia Resum  PDF (English)  similar documents
Stefano Ondelli
"... A text-linguistic approach proves suitable for investigating legal language, the formal traits ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa Resum  PDF  similar documents
Mireia Vargas-Urpí
"... website, which was translated into the nine most spoken languages in Catalonia. The study we present ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Es pot confiar en el model <<1 + >2>>? Una avaluació crítica dels escenaris de comunicació a l'Europa multilingüe Resum  PDF ()  similar documents
François Grin
"... Europeans should learn at least two foreign languages. After briefly reviewing the emergence of the “1+>2 ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... of language, is the abuse of words and expressions indicating that we are in the presence of something ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 «Con cuentos a la policía»: les seqüències narratives en l'acta de declaració policial Resum  PDF (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
"... . Furthermore, it seeks to include police discourse within the analysis of the so-called specialized languages ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Gómez Guzmán
"... unfamiliar with the language of the process. With the approval of Directive 2010/64/EU on the right ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... From the perspective of the analysis of legal language, we start from the assertion ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Normes internacionals i metodologia terminològica Resum  PDF  similar documents
M.Teresa Cabré Castellví
"... subjects. The specialized terminology is one of the essential registers of the cultural languages. Without ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 El Mercat Únic, les llengües no majoritàries i la proposta flamenca de l'Europa de les cultures Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Jordi Sellarès Serra
"... The Single European Market, minority languages and the Flemish proposal of the Europe of cultures ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 Vocabulari bàsic de dret romà Resum  PDF  similar documents
Fco.Javier Casinos Mora
"... in both the languages used at the university. However, considering that until now no work existed that met ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 L'exigible presència de les comunitats lingüístiques en la transformació del Regne d'Espanya en estat federal Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xavier Vilhar Trilho
"... languages of the federal official bodies. Such federal State would have a double dimension: on the one hand ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos
"... In every language, there are words whose content serves as an indicator of the scope ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La competència de la Generalitat en matèria de normalització lingüística confirmada pel Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... provisions for cases in which legal documents are written in both official languages. The contested article ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 La recuperació legal d'un topònim: A Coruña Resum  PDF (Galego)  similar documents
Lois Cambeiro Cives
"... are to encourage the normal use of the Galician language, and it states that the only official toponyms of Galicia ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 La traducció jurídica, paraula de traductor? Resum  PDF  similar documents
Laura Santamaria Guinot
"... to operate between languages, afterwards between texts and then the communicative factor inherent of any ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals Resum  PDF  similar documents
Marta Torres i Vilatarsana
"... format, and by extension, the majority of language uses, share common types of questions. Nevertheless ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 Governança i governabilitat: una proposta terminològica Resum  PDF  similar documents
Amadeu Solà Gardell
"... ) and has been adopted by the other Romance languages. The controversy unleashed in Spanishspeaking ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 La motivació dels termes en terminologia: com assumeix la terminologia jurídica els riscos de la seva evolució Resum  PDF (Español)  similar documents
Bernard Thiry
"... are correcting Wüsterian idealism, according notional and linguistic traits of languages for specific purposes ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana? Resum  PDF  similar documents
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí
"... . It is clear that the different political groups recognize the Catalan language as the major differentiating ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Diàleg multidisciplinar en violència de gènere: professionals de la justícia i intèrprets Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Anabel Borja Albi, Maribel Del Pozo Triviño
"... language. Laypersons, unversed in the law, are, unlike legal players, ignorant of legal concepts ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... interpreting in three language combinations: English–Spanish, French–Spanish and Romanian–Spanish ..."
 
901 - 925 de 934 elements << < 32 33 34 35 36 37 38 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)