Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... , los futuros traductores deben ser conscientes de que el derecho es un sistema de conceptos y un sistema ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... , temáticas o textuales que responden a las reglas del sistema lingüístico del propio derecho. En este trabajo ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Senyalització viària i llengües minoritàries: algunes reflexions entorn de la Sentència del Tribunal Constitucional austríac sobre la senyalització bilingüe a Caríntia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Arzoz Santisteban
"... desde la perspectiva del derecho de la protección de las minorías, del derecho internacional y del derecho ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 La protecció de les minories ètniques a Eslovènia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Miran Komac
"... ). También se garantizan algunos derechos a la comunidad gitana, pero no a las llamadas «nuevas» minorías, formadas ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Perspectives d'una llei orgànica de protecció de les llengües minoritàries de la Província de Trento Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Fabio Chiocchetti
"... ). This would thus engender an organic Law on linguistic policy based on innovative legal rights that can ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Revisió constitucional. Llengua francesa i Unió Europea Resum  PDF ()  similar documents
Claude Olivesi, Jean-Paul Pastorel
"... in the realm of culture. Indeed, the European Convention on the Rights of Man declares that rights ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Resolucions judicials i qualitat lingüística Resum  PDF  similar documents
Àgueda Vallès i Elizalde
"... en un ámbito, el del derecho, en qué la formación académica ha sido durante muchos años casi exclusivamente ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Helga María Lell
"... En este artículo se parte del problema que enfrenta la ciencia del derecho en el momento ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 La política lingüística del Quebec (1969-2022): anàlisi de l’evolució d’un règim desigual de territorialitat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
François Rocher
"... française (Carta de la lengua francesa) pretendían adecuarla al derecho canadiense. El segundo argumento ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xabier Vihar Trilho
"... , the public authorities are more concerned with the protections of the rights of Castilian speakers than ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals Resum  PDF  similar documents
Marta Torres i Vilatarsana
"... . For example, the trailer words (such as oi (right)?, eh? and no?) and interjectional questions are used ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... La finalidad de este artículo es analizar, desde la perspectiva del derecho comunitario, el alcance ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 Un estudi jurídic del règim lingüístic de les institucions de la Unió Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Patricia Fabeiro Hidalgo
"... propósito ha consistido en conocer si este régimen constituye un principio general de derecho comunitario ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 Les ordinacions municipals de l'Alguer (1526) Resum  PDF  similar documents
Rafael Caria
"... fue la de una comunidad catalana en todas sus expresiones institucionales, regida por un derecho civil y penal igual ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Directriu/directiva: aproximació a un terme jurídic conflictiu Resum  PDF  similar documents
Ferran Armengol Ferrer
"... El derecho internacional admite a menudo préstamos y calcos de lenguas extranjeras. Las lenguas ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Les estructures condicionals [si p, q] i la seva rellevància en les formulacions legislatives, administratives i jurídiques Resum  PDF  similar documents
Estrella Montolio Duran
"... del derecho y de la Administración? Una vez analizados los diferentes corpora jurídico-administrativos ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Termes legals i Eiximenis "Regiment de la cosa pública" Resum  PDF (English)  similar documents
Donna M. Rogers
"... más populares referentes al derecho. En el artículo de Donna M. Rogers se analizan de manera sucinta casi 60 ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... del derecho comunitario vigente. La terminología que está presente en el acervo se encuentra recogida ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Règim lingüístic de l’ensenyament a Catalunya al Consell d’Europa. La seva avaluació en els cicles de control de compliment de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... de la Carta europea de las lenguas regionales o minoritarias dentro del sistema de fuentes del derecho, y hace ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 El règim jurídic de la toponímia a Astúries. Llums i ombres Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel Pérez Fernández
"... without full official recognition and the consequent protection of the language rights of the speakers ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Polítiques lingüístiques actuals a les terres de l'euskara Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Arzoz Santisteban
"... , respectively. More than two decades after the passage of these laws, the time is right to review and compare ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 Política lingüística a la Universitat de Barcelona Resum  PDF (English)  similar documents
Josep M. Pons
"... linguistic rights of the university community members and to act in coordination with other universities ..."
 
Núm. 31, setembre de 1999 Les relacions entre política lingüística i comportament lingüístic: apunts des dels casos del francès al Canadà a fora de Quebec Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... . There, the language rights of the French-speaking population are guaranteed by the Constitution. However, the majority ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos
"... . Consequently, the ANCP penalizes defamation, but in doing so, it violates the constitutional right ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Roberto Scarciglia
"... can be considered a member of a linguistic group needs to be undertaken so that the rights ..."
 
451 - 475 de 479 elements << < 14 15 16 17 18 19 20 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)