Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 22, desembre de 1994 La comprensibilitat de les lleis: un problema jurídic des del punt de vista lingüístic Resum  PDF  similar documents
Dietrich Busse
"... relation that exists between the comprehension/interpretation of a text and its referring back to a given ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Anàlisi normativa del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... dels textos administratius, que venen precisament d'acumular en excès trets diferenciadors ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2016 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... El text recull les novetats normatives en matèria de dret lingüístic a la Comunitat Foral ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa d'Andorra. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legislativa d'Andorra. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Crònica legislativa d'Andorra. Primer semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Crònica legislativa d’Andorra. Segon semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa d’Andorra. Primer semestre de 2022 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica legislativa d’Andorra. Segon semestre de 2022 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Crònica legislativa d’Andorra. Primer semestre de 2023 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Cucurull Canyelles
"... Aquesta crònica vol ser un recull dels diferents textos legislatius que fan referència a l ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Usos actuals del llenguatge administratiu. Enfocaments recents d'estudi Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... de textos administratius elaborats els últims anys. Després de valorar els passos previs de millora ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La traducció del català jurídic al francès Resum  PDF ()  similar documents
Raymond Marcus
"... La declaració d'oficialitat, feta en la Constitució de 1987, ha suposat per al català ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 La invocació directa de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries als tribunals Resum  PDF  similar documents
Jordi Nieva Fenoll
"... als tribunals per part dels ciutadans. Malgrat això, sovint hom oposa suposats obstacles jurídics que semblen ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Es pot confiar en el model <<1 + >2>>? Una avaluació crítica dels escenaris de comunicació a l'Europa multilingüe Resum  PDF ()  similar documents
François Grin
"... lingüística que se suposa que evita. Per tant, el model “1+2” pot complir la seva doble missió: assegurar ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 40 anys de suboficialitat de la llengua catalana (a la UE): balanç provisional i perspectiva Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"...  durant tot aquest període. Finalment, s’apunta breument quins escenaris podrien suposar una discontinuïtat en un futur ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... La publicació a Espanya de la Llei 27/2007 va suposar un punt d'inflexió en el reconeixement ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2022. “El debat sobre la determinació judicial del percentatge de classes en castellà arriba a les Illes Balears” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... i polític, continuen els retrets de les formacions conservadores sobre la suposada discriminació ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 La modernització del llenguatge administratiu: cap a una major personalització del discurs administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Leyre Ruiz Zarobe
"... 'Administració del País Basc, l'article examina la impersonalitat dels textos administratius. S'estudia la figura de l ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol Resum  PDF  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... i conceptual. El text de partida francès conté un conjunt de termes especialitzats relacionats amb el dret real ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Margarida Sanjaume Navarro
"... a la Universitat de Torí sobre el control de qualitat dels textos d’administracions públiques i organismes ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 “La maledicció de Babel”. Cròniques periodístiques del nacionalisme lingüístic espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Marimón Llorca
"... per al tractament de la llengua en qualsevol dels seus aspectes. A partir de la hipòtesi que els textos ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... ). Els sistemes de TAN s’han fet servir sobretot per traduir textos tècnics i de ciències de la vida amb frases ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 Jutges amb llei, gramàtics sense norma Resum  PDF  similar documents
Joám J. Santamaria Conde
"... . Similarly, the Supreme Court of Galicia has issued statements on this subject on several occasions, even ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Transcripció de les Consuetudines Episcopatus Gerundensis Resum  PDF (Español)  similar documents
M.José López de Ayala, Matilde Conde Salazar
"... , que recullen el text llatí. A més, hi ha 26 pàgines sense numerar que corresponen a l'índex de les Consuetes ..."
 
Núm. 18, desembre de 1992 Unes ordenances del càrrec de sots-sagristà de la Seu de València dels segles XVI i XVII. Edició i notes lingüístiques Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... of the texts. To do this, he transcribes the first statute, which is the basis for the ordinances, in its ..."
 
276 - 300 de 418 elements << < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)