Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Marc fonamental de la situació jurídica de la llengua de signes: reconeixement i oficialitat Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Filipe Venade de Sousa
"... ’oficialitat de la situació jurídica de les llengües de signes (amb l’exemple de la situació jurídica de la llengua de signes ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... dels drets de les persones sordes usuàries de les llengües de signes. A això es va unir la transposició a l ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 L’impacte de la COVID-19 en la comunitat sorda: el cas de la llengua de signes espanyola (LSE) i la llengua de signes catalana (LSC) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Luz Esteban Saiz, Gemma Barberà, Rayco H. González-Montesino, Santiago Frigola Segimón
"... 'estreta col·laboració dels Governs amb les organitzacions de persones sordes per garantir l ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interpretació judicial en llengua de signes: una qüestió de rol. La percepció de les intèrprets de llengua de signes de la Comunitat Valenciana del seu rol davant el tribunal Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Belén Pérez Senra
"... les expectatives de les persones usuàries respecte de la interpretació en llengua de signes. Després d ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Al voltant de quaranta anys d’oficialitat i d’usos institucionals de les llengües pròpies de les comunitats autònomes Resum  PDF  EPUB  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... de la darrera dècada han engrandit l’asimetria ja existent entre els règims jurídics del castellà ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 La interpretació jurídica i la indeterminació semàntica de la vulnerabilitat de les persones migrants: anàlisi dels problemes conceptuals i d’argumentació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Encarnación La Spina
"... ’exploren les limitacions de la interpretació jurídica de l’expressió vulnerabilitat de les persones migrants. L ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2022. “El debat sobre la determinació judicial del percentatge de classes en castellà arriba a les Illes Balears” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... . En aquest període també s’ha millorat la regulació sobre l’exigència de la capacitació lingüística de les persones ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa d'Aragó. Primer semestre de 2020 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... jurídic de les llengües a Aragó aprovades durant el primer semestre de 2020. ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Claudia Andrea Poblete
"... que utilitza per adreçar-se a les persones, així com presentar i contextualitzar en l'àmbit regional ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2018 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... jurídic de la llengua, publicades durant el primer semestre de 2018. ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2022. “La nova legalitat sobre els usos lingüístics educatius per fer front a l’execució de la sentència del TSJC que imposa el 25 % de castellà al conjunt del sistema educatiu de Catalunya” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... de totes les disposicions que es relacionen amb els usos, els drets i el règim jurídic del català i l ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 A la gent els (hi) o li(s) agrada? La llengua inicial i el clític datiu de tercera persona del plural en un corpus oral adolescent Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Giménez García
"... En català central, el pronom clític datiu de tercera persona del plural es realitza ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... a causa de l’augment del nombre de procediments amb persones que no parlen la llengua utilitzada ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2021. “Un període caracteritzat per la incipient activitat normativa associada a l’inici de la nova legislatura i per les invectives judicials contra el model lingüístic educatiu” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... amb els usos, els drets i el règim jurídic del català i l’aranès durant el període de referència ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La capacitació lingüística del personal estatutari del Servei de Salut de les Illes Balears. Entre els drets dels usuaris i els deures lingüístics dels empleats al servei de l'Administració pública Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... ’ordenació jurídica d’unes normes bàsiques del règim de cooficialitat de les llengües i configura, com a objectiu ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... jurídica ha assenyalat que aquesta no és gaire compatible amb la TA, sobretot perquè els textos jurídics ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... jurídic de la llengua, publicades durant el segon semestre de 2017. ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Les necessitats lingüístiques i d'interpretació de les forces de seguretat de Gran Canària: un estudi preliminar Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Heather Adams, Paula Alonso Rodríguez
"... Aquest article investiga les necessitats d’interpretació del personal de seguretat espanyol ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Consell Superior de la Justícia del Principat d’Andorra (2017). "Manual de llenguatge jurídic" [En línia] Resum  PDF  EPUB  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo
"... de llenguatge jurídic [En línia]. ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... La recerca sobre l’ús de la traducció automàtica (TA) amb textos jurídics és escassa ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Heidi Salaets, Katalin Balogh
"... sord. A partir de les dades obtingudes a les dotze entrevistes semiestructurades amb menors ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 L’alumnat de català com a llengua addicional a Xile Resum  PDF  EPUB  similar documents
Moisès Llopis i Alarcón
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Les estratègies de divulgació com a eines discursives per transmetre el coneixement jurídic als fòrums en línia Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Olga Boginskaya
"... en què es pot preguntar a persones expertes, un recurs útil per fer arribar conceptes especialitzats ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Traducció jurídica i jurada francès-català. Teoria i pràctica  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2021. “El Pacte nacional per la llengua, una prioritat de la nova legislatura” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
"... al català, l’aranès i la llengua de signes catalana. ..."
 
1 - 25 de 179 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)