Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 64, desembre de 2015 | El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... que el traductor consulta, contenen falses equivalències i mostren una confusió entre figures jurídiques properes ..." | ||
Núm. 65, juny de 2016 | Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Helga María Lell | ||
"... de definir quin objecte té: l’ordenament jurídic o les decisions judicials. Això implica un problema, almenys ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Problemes d'ús del llenguatge oral en seu judicial. Algunes propostes de millora | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Antonio Hidalgo Navarro, Cristina Villalba Ibáñez | ||
"... primers apartats es consideren algunes propostes d'optimització del llenguatge jurídic dutes a terme ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Guadalupe Soriano Barabino | ||
"... com a referent cultural meta l'ordenament jurídic espanyol. Començarem per assenyalar les situacions ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Jurisprudència del Tribunal Constitucional | PDF EPUB similar documents |
Eva Pons Parera, Agustí Pou Pujolràs | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Jurisprudència del Tribunal Suprem | PDF EPUB similar documents |
Eva Pons Parera, Agustí Pou Pujolràs | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | Crònica parlamentària de Catalunya | PDF EPUB similar documents |
Roser Serra Albert | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Paraguai: una nació pluricultural amb dues llengües oficials | Resum PDF (Español) video (Español) EPUB (Español) similar documents |
Miguel Ángel Verón | ||
"... i negada. A causa de factors històrics, el guaraní va sobreviure i es va imposar com la llengua única ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada | Resum PDF EPUB similar documents |
Elvira Riera-Gil | ||
"... pròpia i llengua oficial, que ha estat objecte d’un sòlid desenvolupament jurídic i ha permès legitimar ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Observacions de l'ús de la llengua al País Basc: dues dècades mesurant l'ús oral al carrer | Resum PDF EPUB similar documents |
Olatz Altuna Zumeta | ||
"... En opinió dels sociolingüistes, dels planificadors lingüístics i dels defensors de les llengües ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... i de règim jurídic de l’Administració autonòmica, que tenia com a objecte suprimir l'exigència general ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
Núm. 61, juny de 2014 | El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
"... La posada en pràctica del llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu no és una novetat dels darrers ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Jurisprudència del Tribunal Suprem | PDF EPUB similar documents |
Eva Pons Parera, Agustí Pou Pujolràs | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari | ||
"... del coneixement jurídic subjacent al concepte de responsabilitat de l'Estat des d'una perspectiva multilingüe ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Gianluca Pontrandolfo | ||
"... de la comunicació jurídica i dels seus mecanismes de comprensió. El treball se centra en l'anàlisi contrastiva ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol | ||
"... notarials són els documents jurídics que tenen un índex més alt de binomis, trinomis i tetranomis ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Do Couto, Hildo H.; Nakayama Nonoki do Couto, Elza K.; de Araújo, Gilberto P.; Borges de Albuquerque, Davi (org.). (2016). «O paradigma ecológico para as ciências da linguagem: ensaios ecolinguísticos clássicos e contemporâneos» | Resum PDF EPUB similar documents |
Pere Comellas Casanova | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Crònica legislativa de l’Aragó | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Fernando Javier García Fernández | ||
"... jurídic de la llengua a l'Aragó, aprovadesel segon semestre de 2016. ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Crònica legislativa de l’Aragó. Primer semestre de 2017 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Fernando Javier García Fernández | ||
"... jurídic de la llengua a l'Aragó, aprovades el primer semestre de 2017. ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
"... i el règim jurídic de la llengua dictades durant el primer semestre de 2016. ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2017 | Resum PDF EPUB similar documents |
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
"... i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua, dictades durant el primer semestre de 2017 (de gener ..." | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Jurisprudència del Tribunal Constitucional | Resum PDF EPUB similar documents |
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
"... i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua, dictades durant el segon semestre de 2016. ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
"... lingüístics i el règim jurídic de la llengua, dictades durant el primer semestre de 2016. ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2017 | Resum PDF EPUB similar documents |
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
"... lingüístics i el règim jurídic de la llengua dictades durant el primer semestre de 2017. ..." | ||
26 - 50 de 75 elements | << < 1 2 3 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)