Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 64, desembre de 2015 El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic Resum  PDF  EPUB  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... que el traductor consulta, contenen falses equivalències i mostren una confusió entre figures jurídiques properes ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Helga María Lell
"... de definir quin objecte té: l’ordenament jurídic o les decisions judicials. Això implica un problema, almenys ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Problemes d'ús del llenguatge oral en seu judicial. Algunes propostes de millora Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Antonio Hidalgo Navarro, Cristina Villalba Ibáñez
"... primers apartats es consideren algunes propostes d'optimització del llenguatge jurídic dutes a terme ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Guadalupe Soriano Barabino
"... com a referent cultural meta l'ordenament jurídic espanyol. Començarem per assenyalar les situacions ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Jurisprudència del Tribunal Constitucional  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera, Agustí Pou Pujolràs
 
Núm. 60, desembre de 2013 Jurisprudència del Tribunal Suprem  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera, Agustí Pou Pujolràs
 
Núm. 62, desembre de 2014 Crònica parlamentària de Catalunya  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Paraguai: una nació pluricultural amb dues llengües oficials Resum  PDF (Español)  video (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Verón
"... i negada. A causa de factors històrics, el guaraní va sobreviure i es va imposar com la llengua única ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elvira Riera-Gil
"... pròpia i llengua oficial, que ha estat objecte d’un sòlid desenvolupament jurídic i ha permès legitimar ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Observacions de l'ús de la llengua al País Basc: dues dècades mesurant l'ús oral al carrer Resum  PDF  EPUB  similar documents
Olatz Altuna Zumeta
"... En opinió dels sociolingüistes, dels planificadors lingüístics i dels defensors de les llengües ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... i de règim jurídic de l’Administració autonòmica, que tenia com a objecte suprimir l'exigència general ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
 
Núm. 61, juny de 2014 El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Centenera Sánchez-Seco
"... La posada en pràctica del llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu no és una novetat dels darrers ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Jurisprudència del Tribunal Suprem  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera, Agustí Pou Pujolràs
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari
"... del coneixement jurídic subjacent al concepte de responsabilitat de l'Estat des d'una perspectiva multilingüe ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... de la comunicació jurídica i dels seus mecanismes de comprensió. El treball se centra en l'anàlisi contrastiva ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol
"... notarials són els documents jurídics que tenen un índex més alt de binomis, trinomis i tetranomis ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Do Couto, Hildo H.; Nakayama Nonoki do Couto, Elza K.; de Araújo, Gilberto P.; Borges de Albuquerque, Davi (org.). (2016). «O paradigma ecológico para as ciências da linguagem: ensaios ecolinguísticos clássicos e contemporâneos» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Pere Comellas Casanova
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Crònica legislativa de l’Aragó Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... jurídic de la llengua a l'Aragó, aprovadesel segon semestre de 2016. ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Crònica legislativa de l’Aragó. Primer semestre de 2017 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... jurídic de la llengua a l'Aragó, aprovades el primer semestre de 2017. ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... i el règim jurídic de la llengua dictades durant el primer semestre de 2016.       ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua, dictades durant el primer semestre de 2017 (de gener ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Jurisprudència del Tribunal Constitucional Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua, dictades durant el segon semestre de 2016. ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... lingüístics i el règim jurídic de la llengua, dictades durant el primer semestre de 2016.   ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... lingüístics i el règim jurídic de la llengua dictades durant el primer semestre de 2017.   ..."
 
26 - 50 de 75 elements << < 1 2 3 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)