Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 67, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... , 2008, 2009 i 2014). L'estudi es desenvolupa al voltant de dos conceptes fonamentals en l ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... En el treball s'analitza la Sentència del Tribunal Constitucional 31/2010, de 28 de juny, dictada ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa Resum  PDF  similar documents
Mireia Vargas-Urpí
"... En el marc de les actuacions prèvies a la nova Llei d'acollida, aprovada a l'abril del 2010 ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... 'ordenament jurídic de les directrius europees 2010/64/UE i 2012/13 /UE mitjançant la Llei orgànica 5/2015 ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... (Killman, 2014) o la sintaxi (per exemple, Heiss i Soffritti, 2018; Mileto, 2019; Wrede et al., 2020). L ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol Resum  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
"... amb la proposta de la directiva, ni tampoc amb la resta de transposicions dels altres Estats de la UE. El resultat ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Barrera o passaport per a la integració?: ideologies lingüístiques dels japonesos residents a Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Makiko Fukuda
"... ’hora de percebre la situació sociolingüística de Catalunya. Els entrevistats dels grups restants són d ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Vila i Moreno, Xavier (ed). «Survival and Development of Language Communities. Prospects and Challenges» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Teresa Puigdevall Serralvo
"... la mundialització.  Més discussions sobre aquests casos es van produir també el 2010 i el 2011. Aquest llibre ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Política i planificació lingüístiques: perspectives i preguntes per a un camp interdisciplinari Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... de estudio, sino que lo enmarca y entrelaza con el resto de los elementos que participan globalmente ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 Notes sobre oficialitat lingüística i cultura constitucional Resum  PDF (Español)  similar documents
Miguel Revenga Sánchez
"... ’abast de la cooficialitat i quines són les implicacions d’un concepte com el de llengües d’Espanya, que no té a la resta ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 La política lingüística de l’Estat espanyol: una aproximació a la incomprensió del pluralisme cultural Resum  PDF  similar documents
Joan Marcet Morera
"... ’oficial a tot l’Estat i li conferia l’estatus de “llengua franca” per a tots els ciutadans espanyols. La resta ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Llengua i cultura a l'Alguer. Una perspectiva concreta Resum  PDF  similar documents
Joaquim Arenas i Sampera
"... with the rest of the Catalan-speaking world. The publication of a dictionary of Alghero Catalan (Pasqual Scanu ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 La llengua de l'etiquetatge a Barcelona i Brussel·les, Zuric i Montreal Resum  PDF  similar documents
Joan Tudela
"... entre los consumidores de ascendencia catalana, y que no crearía ningún rechazo en el resto de la población de Cataluña. ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... , 2014), per tal d'obtenir una llista de paraules clau indicadores de la rellevància i freqüència ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Accés a serveis lingüístics per als sol·licitants d'asil en els centres de detenció de les zones frontereres de Texas Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Melissa Wallace, Carlos Iván Hernández
"... que milers de mares i nens busquin refugi als Estats Units. Com a resposta a la crisi migratòria del 2014, l ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 El valencià en 25 anys (I): com són els seus parlants? Resum  PDF  similar documents
Raquel Casesnoves Ferrer
"... des que va entrar en vigor la Llei i Ús d’Ensenyament del Valencià fins a l’any 2010 i, segon, proporcionar una breu ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... en dues ocasions de forma recent (2010 i 2017) perampliar els drets lingüístics dels navarresos ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juliette Rose Scott
"... la professionalització i l’apoderament dels traductors (com ara, Dam i Koskinen 2016; Dam i Zethsen 2010; Sela-Sheffy ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La funció pública docent a Catalunya al cap de deu anys de català a l'escola Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... la lengua catalana  al sistema educativo  en Cataluña, no  hemos sido  capaces de  crear una estructura ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 Política i planificació lingüístiques a Gal·les Resum  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé
"... : reconocimiento legal, introducción en el currículo educativo, medios de comunicación en galés. Se espera ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 El Mercat Únic, les llengües no majoritàries i la proposta flamenca de l'Europa de les cultures Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Jordi Sellarès Serra
"... de productos alimenticios, las políticas editoriales, educativas o audiovisuales. El Tratado de Maastrícht ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Les forces centrípetes i centrífugues que afecten la política lingüística a Escandinàvia Resum  PDF  similar documents
Kjell Herberts, Christer Laurén
"... muy altos en materia educativa. A pesar de la presencia de fuerzas tanto centrífugas como centrípetas ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 País Valencià: la planificació lingüística pendent Resum  PDF  similar documents
Vicent Pitarch i Almeda
"... en el sistema educativo. No obstante, la política lingüística del PSOE valenciano ha estado marcada ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª del Mar Sánchez Ramos
"... en los contextos educativos especializados. Para ello, se efectúa un análisis DAFO del programa formativo a partir ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Iriondo Arana
"... llengua oficial) molt més àmplia de la que el sistema general atorga a la resta del país. S'hi analitza ..."
 
76 - 100 de 113 elements << < 1 2 3 4 5 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)