Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 64, desembre de 2015 Problemes de precisió del discurs jurídic (aproximació des de l'àmbit de l'assessoria lingüística) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... 'escriptura jurídica: la precisió textual. En concret, abordem dues qüestions fins a cert punt antagòniques: la primera ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 La gestió de la pròpia imatge en les argumentacions del Tribunal Constitucional: la funció retòrica de les estratègies de cortesia Resum  PDF (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
 
Núm. 68, desembre de 2017 La recerca en traducció jurídica: un marc que combina diverses perspectives i metodologies per a la traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Lucja Biel
"... i metodologies per a la traducció jurídica, mitjançant la configuració de dimensions i factors clau aplicables ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Claudia Andrea Poblete
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... Dins de l'anàlisi del llenguatge jurídic, partim de l'afirmació que en les referències parcials ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Recensió de Mattila, Heikki E. S. (2020). El latín jurídico. Historia, uso internacional, problemas de comunicación. Ediciones jurídicas Olejnik Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... Recensió de Mattila, Heikki E. S. (2020). El latín jurídico. Historia, uso internacional ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 El lèxic jurídic dels jutges àrbitres a la València del segle XIV Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicent Giménez-Chornet, Maria Luisa Ribes-Valiente
"... entre les parts, de 1385 i 1392, ens permeten analitzar el lèxic jurídic utilitzat. La investigació ha tingut ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La traducció del català jurídic al francès Resum  PDF ()  similar documents
Raymond Marcus
"... un renaixement com a llengua administrativa i jurídica amb la doble exigència d'inscriure's en una tradició ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 La traducció jurídica, paraula de traductor? Resum  PDF  similar documents
Laura Santamaria Guinot
"... en la traducción de textos especializados y concretamente en la traducción de textos jurídicos. No obstante ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 La traducció jurídica: francès-alemany  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
 
Núm. 45, juliol de 2006 Problemes jurídics de la normativització lingüística Resum  PDF (Español)  similar documents
Andrés Alonso Álvarez
"... de la reflexió filològica. Davant les sensibilitats que desperta, el món jurídic també ha posat ..."
 
Núm. 7, juny de 1986 Notes sobre terminologia jurídica  PDF  similar documents
Sebastià Solé i Cot
 
Núm. 19, juliol de 1993 Àmbit jurídic i normalització lingüística Resum  PDF  similar documents
Carles Anguela i Sant
"... del catalán en la Administración de Justicia y en los colectivos profesionales del ámbito jurídico es todavía ..."
 
Núm. 18, desembre de 1992 Àmbit jurídic i normalització lingüística  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
 
Núm. 17, juliol de 1992 Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Xavier Arbós Marín
"... La enseñanza del lenguaje jurídico plantea una serie de problemas particulares ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 El lèxic jurídic en el procediment administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Juan A. Hernández Corchete
"... escola d’administrativistes», s’analitza el lèxic jurídic del procediment administratiu de la Llei de 17 ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... del recull més ampli possible de terminologia jurídica present en el IATE en llengua catalana aprofitant ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Curs d'autoaprenentatge de llenguatge jurídic  PDF  similar documents
Anna Cervera i Caminal
 
Núm. 28, desembre de 1997 L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Iriondo Arana
"... L'article té per objectiu descriure l'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia, fruit ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 L’ús distintiu de la majúscula en llengua catalana: anàlisi d’un corpus de fonts convencionals aplicable a la redacció juridicoadministrativa Resum  PDF  EPUB  similar documents
Juan Jiménez Salcedo
"... fora de la documentació protocol·lària, entitats o organismes formalment constituïts, institucions, normes jurídiques ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La docència jurilingüística a les universitats dels Països Catalans Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... La docència universitària de la redacció jurídica i administrativa en llengua catalana és clarament ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Percepció i realitat del (des)coneixement de la normativa de la llengua catalana en arribar a la universitat. Estudi sobre els alumnes de primer de traducció i de llengües aplicades a la UPF Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carme Bach, Elisenda Bernal
"... que van ingressar a la Facultat de Traducció i Interpretació de la UPF el curs 2012-2013, es contrasta la percepció ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó Nebot
"... En la formació de traductors jurídics, l’ús dels textos que produeixen els juristes permet ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La traducció jurídico-administrativa avui a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... La traducción jurídico-administrativa en Catalunya tiene una gran tradición y, actualmente ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 Les llengües de les minories i el seu estatut jurídic a Grècia Resum  PDF ()  similar documents
Constantin Tsitselikis
"... El paper que juguen les llengües minoritàries dins el marc jurídic de l'Estat grec modern ..."
 
51 - 75 de 442 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)