Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 11, juliol de 1988 La traducció del català jurídic al francès Resum  PDF ()  similar documents
Raymond Marcus
"... , entre les dues llengües, tant pel que fa a la terminologia com per la diferent organització judicial d ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Viceconselleria de Política Lingüística del Departament de Cultura del Govern basc, «Plan general de promoción del uso del euskera/Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia»  PDF  similar documents
Josep Puig i Pla
 
Núm. 38, desembre de 2002 La posició de la llengua catalana en l'Administració de justícia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Bartomeu Colom Pastor
"... The object of this paper is to analyze the situation of Catalan in the administration of justice ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana? Resum  PDF  similar documents
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí
"... In order to understand the obstacles that face the Autonomous Catalan administration ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 Aspectes legals i institucionals de la política i la planificació lingüístiques a les universitats en què és oficial la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Albert Turull i Rubinat
"... This article presents the situation of the universities located within the Catalan language area ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La llengua especialitzada en la doctrina del Tribunal Constitucional Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Concepción Varela Portela
 
Núm. 79, juny de 2023 Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2022. “Un període caracteritzat per les primeres derivades judicials i polítiques del nou marc legal sobre l’ús i l’aprenentatge de les llengües oficials en l’ensenyament no universitari” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... que afecten els usos, els drets i el règim jurídic de les llengües catalana i aranesa durant aquest període ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 La Renaixensa, defensora del dret civil català Resum  PDF  similar documents
Carola Duran i Tort
"... it into an opinion platform. The recovery of the freedoms lost 1714, the use of Catalan at every level ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Claudia Andrea Poblete
"... 'escriptura de les sentències, document prototípic de l'àmbit judicial. Finalment, s'aborden les conclusions i projeccions ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Àmbit jurídic i normalització lingüística Resum  PDF  similar documents
Carles Anguela i Sant
"... of Catalan in the courts and the legal profession is still the area the least progress has been made ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa de Galícia Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
 
Núm. 30, desembre de 1998 El Centre de Documentació Judicial, la informació jurisdiccional i el secretari judicial  PDF (Español)  similar documents
José Francisco Escudero Moratalla, Joaquín Frigola Vallina
 
Núm. 47, juny de 2007 El règim jurídic de la llengua catalana amb l'Estatut d'autonomia de Catalunya del 1979: balanç i perspectives Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... al poder judicial, que correspon dictar a l'Estat, la qual, lluny d'afavorir l'ús de la llengua catalana ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 Recull bàsic de terminologia jurídica catalano-aràbiga Resum  PDF  similar documents
Pere Balañà i Abadia
"... contacts between Catalans and Arabs in the Middle Ages. Their study could provide lexical ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... en els processos penals), que es pregunta per la realitat de la pràctica de la interpretació judicial ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 El català de l'Alguer, el nou marc legal i l'escola Resum  PDF  similar documents
Andreu Bosch i Rodoreda
"... and the Catalan of Alguer was declared to be unconstitutional. The ambiguity of the Italian legal framework ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias Franch, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué
"... institucions catalanes. La necessitat d’arribar de manera ràpida i efectiva al màxim nombre de ciutadans ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 El llenguatge judicial des d’una perspectiva comparada i plurilingüe Resum  PDF (Español)  similar documents
David Ordóñez Solís
"... El llenguatge judicial és el més característic dels llenguatges jurídics. De fet, els jutges fan ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó Resum  PDF  similar documents
Xavier Sebastià
"... convindria reconèixer la màxima autoritat de l’Institut d’Estudis Catalans. L’avantprojecte dóna un llistat ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 El català a l'Alguer: apunts per a un llibre blanc Resum  PDF  similar documents
Rafael Caria
"... catalanes de l’Alguer. Compartir, doncs, les eines, les lluites i les il.lusions, és el repte més gran ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Crònica legislativa de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 17, juliol de 1992 L'ús del català a l'Administració de Justícia. Comentari a la STC 56/1990, de 29 de març Resum  PDF  similar documents
Pere Puig i Brugada
"... by the Catalan Government against Constitutional Law on Judicial Power 6/1985 and its regulation of the use ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Planificació lingüística i ensenyament a Andalusia: la dimensió intercultural dins del Pla de Foment del Plurilingüisme Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Arantza Galiardo López
"... The Plurilingualism Promotion Plan was published in 2005 in a monolingual region that has ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 La fórmula «in dubio» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henriquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
 
Núm. 63, juny de 2015 Comparació automàtica de veus amb finalitats judicials a partir de l’espectre mitjà a llarg termini: el cas dels parlants bilingües Resum  PDF  EPUB  similar documents
Paolo Roseano, Ana Ma. Fernández Planas, Wendy Elvira-García, Eugenio Martínez Celdrán
"... que aquesta tècnica té una utilitat judicial ja que pot proporcionar al pèrit elements valuosos per a la comparació ..."
 
26 - 50 de 482 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)