Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 22, desembre de 1994 | Necessitat d'una normativa lingüística del llenguatge jurídic. El seu àmbit | Resum PDF similar documents |
| Francesc de P. Soler Fontrodona | ||
| "... juridical language. A dictionary of juridical terms and equivalent terms to facilitate translation, without ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | La traducció jurídica, paraula de traductor? | Resum PDF similar documents |
| Laura Santamaria Guinot | ||
| "... Translation users evaluate the success of a given translation according to how equivalent ..." | ||
| Núm. 13, desembre de 1989 | La interpretació en els organismes internacionals | Resum PDF (Español) similar documents |
| Maite Valero | ||
| "... La professió d'intèrpret no es va definir fins a la creació de la Societat de Nacions. A Europa ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way | ||
| "... for developing translation technologies in the context of the European Union and the European Economic Area ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Converses al voltant de la intel·ligència artificial en clau catalana | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Marta R. Costa-Jussà, Maite Melero Nogués | ||
| "... ’aquesta revolució tecnològica, del seu impacte sobre l’organització social i el mercat laboral ..." | ||
| Núm. 75, juny de 2021 | Nous aprenents xinesos adults de català a Catalunya: motivació, actitud i identitat en estudiants xinesos de postgrau | Resum PDF EPUB similar documents |
| Ruochen Ning, Carme Bach | ||
| "... una vida més fàcil a Catalunya o la Xina, la qual cosa implica millorar la seva entrada al mercat laboral ..." | ||
| Núm. 63, juny de 2015 | L'ús d’imatges en la sentència judicial. (Reflexions sobre l'evolució del gènere) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Raquel Taranilla | ||
| "... by European Union judgements, has emerged in Spain in mercantile law judgements, and has begun to expand ..." | ||
| Núm. 42, desembre de 2004 | Principis de dret europeu dels contractes i codis civils espanyol i francès. Anàlisi etimològica comparada | Resum PDF (Español) similar documents |
| Luis Eugenio Oliver | ||
| "... emprades en el Codi civil espanyol seguides de l’article que les conté. Les expressions equivalents ..." | ||
| Núm. 31, setembre de 1999 | Fonaments i realitat de la planificació lingüística a les administracions públiques basques | Resum PDF (Español) similar documents |
| Iñaki Agirreazkuenaga | ||
| "... be equivalent to having them know the predominant language in the sociolinguistic reality where they work ..." | ||
| Núm. 13, desembre de 1989 | La llengua com una qüestió d'ordre públic en l'àmbit de la lliure circulació de treballadors a la Comunitat Econòmica Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
| Celsa Pico Lorenzo | ||
| "... en un altre Estat membre, partint del principi de no discriminació per raó de nacionalitat. Cada Estat membre ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE? | Resum PDF similar documents |
| Maria Josep Baró i Ballbé | ||
| "... como para el Mercado Común, en la lengua propia y oficial de Cataluña presenta muchas perspectivas diferentes ..." | ||
| Núm. 36, desembre de 2001 | Cal planificar la mediació lingüística? L'exemple de Catalunya | Resum PDF similar documents |
| Oscar Diaz Fouces | ||
| "... titulaciones en traducción e interpretación; sin embargo, el mercado de la traducción es muy libre ..." | ||
| Núm. 21, juliol de 1994 | Un nou model lingüístic per a Europa | Resum PDF similar documents |
| Miquel Reniu i Tresserras | ||
| "... del mercado y el poder en general a reducir el número de lenguas utilizadas. Se hace necesario formular ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat | Resum PDF EPUB similar documents |
| Margarida Sanjaume Navarro | ||
| "... control in procedures for drawing up normative texts. The Publications Office of the European Union ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | La protecció de les minories ètniques a Eslovènia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
| Miran Komac | ||
| "... sobretot per membres d'altres nacions de l'antiga Iugoslàvia (croats, serbis, bosnis), ni a la comunitat de parla ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jan Engberg | ||
| "... construction and development in the field of law: National cultural influences, influences from systemic ..." | ||
| Núm. 77, juny de 2022 | "Sempre hem estat intèrprets": identitats i rols d'intèrprets indígenes al sistema judicial peruà | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Bryan Matayoshi Shimabukuro, Kerly Montalvo Guerrero, Marco Ramírez Colombier | ||
| "... languages, their professional activities, their processes of insertion into national language policies ..." | ||
| Núm. 29, juliol de 1998 | El concepte de comunitat en relació amb la llengua, en processos de globalització i regionalització. Els drets lingüístics i el Mercosur o de la llengua franca i el seu imperi... | Resum PDF (Español) similar documents |
| María Laura Pardo | ||
| "... la seva atenció en el Mercat Comú Sudamericà (MERCOSUR). El procés de globalització, que implica la pèrdua ..." | ||
| Núm. 15, juny de 1991 | Les lleis lingüístiques soviètiques de 1989 i 1990 | Resum PDF () similar documents |
| Jacques Maurais | ||
| "... In 1989 nine republics of the Soviet Union passed comprehensive language laws: Estonia, Latvia ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | La protecció de les llengües minoritàries a l'Administració pública del Regne Unit: un estudi comparatiu de Gal·les i d’Escòcia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Alessia Vacca | ||
| "... de les llengües regionals o minoritàries. Respecte a la protecció nacional, al País de Gal·les, la legislació ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Exploració lexicomètrica del discurs sobre la COVID-19. Anàlisi de quatre contextos institucionals estatals i supranacionals | Resum PDF EPUB similar documents |
| Albert Morales Moreno | ||
| "... sanitaris nacionals. Aquesta recerca explora lexicomètricament un corpus integrat per quatre subcorpus ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | La política lingüística del PP al País Valencià: anàlisi de la legislació de 1995 a 2003 | Resum PDF similar documents |
| Alfons Esteve i Gómez | ||
| "... that recognized Valencian administrative certificates as equivalent to those issued by the Generalitat de ..." | ||
| Núm. 42, desembre de 2004 | Règim jurídic de les llengües i reconeixement de la diversitat lingüística en el Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa | Resum PDF (Español) similar documents |
| Iñigo Urrutia Libarona | ||
| "... The territory of the European Union is made up of a rich and wide-ranging universe ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías | ||
| "... the European Union (EU) since the passing of recent legislation that has enshrined the right to translation ..." | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | Supervivència de la colònia japonesa a Catalunya: l'organització interna i la seva implicació en l'ecosistema lingüístic català | Resum PDF similar documents |
| Makiko Fukuda | ||
| "... El procés de globalització ha augmentat la interconnexió de les nacions, ha accelerat la mobilitat ..." | ||
| 151 - 175 de 201 elements | << < 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
