Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 61, juny de 2014 Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... En aquest article ens ocupem de les funcions universals o equiparables en els dos sistemes jurídics ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Les fases del procés traductor «Common Law» vs. «Civil Law». Un enfocament pragmaticofuncional. La fase pont Resum  PDF (Español)  epub (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... pont, entre la comprensió i la reformulació, on es comparen els sistemes jurídics per detectar ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Crònica de legislació de la Unió Europea. Segon semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de juliol al 31 ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Crònica legislativa de la Unió Europea. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... Disposicions sobre els usos, els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua publicades ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Crònica legislativa de la Unió Europea Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... Disposicions sobre els usos i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua publicades ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Crònica de legislació de la Unió Europea. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... El text recull les disposicions sobre els usos i els drets lingüístics i el règim jurídic ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 L'ús d’imatges en la sentència judicial. (Reflexions sobre l'evolució del gènere) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
"... El verbcentrisme que s'ha atribuït als documents jurídics comença a ser qüestionat en un incipient ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Crònica legislativa de la Unió Europea. Primer semestre de 2018 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de gener al 30 de juny ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Crònica legislativa de la Unió Europea. Segon semestre de 2018 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de juliol al 31 ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa de la Unió Europea. Any 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea  (DOUE)  de  l’1  de  gener  al  31 ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa de la Unió Europea. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de gener al 31 ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legislativa de la Unió Europea. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de gener al 30 de juny ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legistaltiva de Catalunya. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... i el règim jurídic de la llengua aparegudes al segon semestre de 2020. Amb tot, es constata ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Crònica legislativa de la Unió Europea. Primer semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... El text recull les principals disposicions sobre els usos, els drets lingüístics i el règim jurídic ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Crònica legislativa de la Unió Europea. Segon semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... El text recull les principals disposicions sobre els usos, els drets lingüístics i el règim jurídic ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica legislativa de la Unió Europea. Any 2022 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... El text recull les disposicions principals sobre els usos, els drets lingüístics i el règim jurídic ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 La Base de Dades Nacional de Subvencions i la llengua Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... lingüístic presenta una certa complexitat jurídica, tant des de la perspectiva competencial com substantiva ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Crònica legislativa de la Unió Europea. Primer semestre de 2023 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... jurídic de la llengua publicades al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de gener al 30 de juny ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Recensió de: Queralt, Sheila. (2019). Decálogo para solicitar una pericial lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Roser Giménez García, Jordi Cicres Bosch
"... en situaciones que pueden llegar al terreno jurídico. ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 De l’oral a l’escrit: locucions de l’epistolari d’un gran jurista del segle XVII Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Capdeferro Pla
"... i semàntica de les expressions en qüestió, ens apropem a la cultura jurídica de l’època, la concepció ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... dels quals ací fem esment per l’impacte jurídic i polític d’aquestes decisions judicials. També ens referirem a l ..."
 
Núm. 12. Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris, juliol de 1989 La situació actual a Itàlia Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Paolo Carrozza
"... 'autonomia del problema, és a dir, els factors econòmics i polítics i els elements jurídics i institucionals ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Balanç del dret lingüístic de la Unió Europea i de la seva relació amb la llengua catalana 1986-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... ’ampliació successiva del nombre de les seves llengües oficials, amb un plantejament respectuós de la igualtat jurídica ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Règim lingüístic de l’ensenyament a Catalunya al Consell d’Europa. La seva avaluació en els cicles de control de compliment de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... jurídic i interpretatiu que li reconeix la jurisprudència constitucional. Partint d’aquesta base ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 El català a l'Alguer: apunts per a un llibre blanc Resum  PDF  similar documents
Rafael Caria
"... ’estratègia. De fet, segons Caria, és l’Ajuntament de l’Alguer qui hauria de fer-se càrrec, en primera persona ..."
 
426 - 450 de 525 elements << < 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)