Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 43, juliol de 2005 El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... "tot i que més rarament" que en els documents privats. En aquest cas, la sacraria és força més familiar; és un terme ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 La motivació dels termes en terminologia: com assumeix la terminologia jurídica els riscos de la seva evolució Resum  PDF (Español)  similar documents
Bernard Thiry
"... nocionals i lingüístics de les llengües per a finalitats específiques (LFE). ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... lingüístiques: anglès-castellà, francès-castellà i romanès-castellà. ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 La traducció jurídica, paraula de traductor? Resum  PDF  similar documents
Laura Santamaria Guinot
"... to operate between languages, afterwards between texts and then the communicative factor inherent of any ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
"... de la lingüística cognitiva, la connexió en les sentències penals de primera instància (TSP) com una forma ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol Resum  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
"... In Europe, different legal systems, expressed in a variety of languages and reflecting various ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La clàusula «rebus sic stantibus» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... Starting from the atavistic ideal of getting legal language to be clear, precise and concise ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Muñoz Machado, Santiago (dir.) (2017). "Libro de estilo de la justicia". Barcelona: Espasa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María de las Heras Caba
 
Núm. 66, desembre de 2016 Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial. «Diccionario del español jurídico» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra, Laia Campamà Mormeneo
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Formar traductores i intèrprets dels serveis públics: afrontar reptes Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carmen Valero-Garcés
"... providing interpreting and translation services in lesserused language contexts, the increasing availability ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Somien els viquipedistes en enciclopèdies elèctriques? Present i futur de la Viquipèdia i el rol de la comunitat catalanoparlant Resum  PDF  EPUB  similar documents
Àlex Hinojo
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Dunia Hourani-Martín, Encarnación Tabares Plasencia
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Nova aproximació al disseny de formularis administratius Resum  PDF (English)  similar documents
J.M. Foers
"... Conferences on Techniques and Methods to Study Administrative Language ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos
"... lingüística pugui constar com a tal acte. En aquest text, els dos autors intenten analitzar el conjunt ..."
 
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 Eduard Blasco, «Storia lingüística della Sardegna i La lingua sarda contemporanea. Grammatica del lugodorese e del campidanese. Norma e verità dell'uso. Sintesi storica»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 26, desembre de 1996 Vocabulari bàsic de dret romà Resum  PDF  similar documents
Fco.Javier Casinos Mora
"... This vocabulary was originally designed as a study aid with a linguistic slant for the subject ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 Ernest Querol Puig, Miquel Strubell i Trueta, «Llengua i reivindicacions nacionals a Catalunya. Evolució de les habilitats, dels usos i de la transmissió lingüística (1997-2008)»  PDF  similar documents
Marina Solís Obiols
 
Núm. 41, setembre de 2004 Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals Resum  PDF  similar documents
Marta Torres i Vilatarsana
"... i una conversa —i, per extensió, comuns a la majoria d’usos lingüístics— però també posa de manifest ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... with regard to Spanish languages, other than Castilian, whose status is recognised by the Spanish constitution ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 De més verdes en maduren: la situació de la llengua catalana a Santa Coloma de Gramenet Resum  PDF  similar documents
Noemí Ubach Codina, Albert Fabà Prats
"... on usage of and attitudes towards the Catalan language amongst local people. Santa Coloma was one ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 Llei de la llengua gal·lesa (Gal·les) 2011, l’ús del gal·lès a l’Administració pública: un pas endavant?  PDF (English)  similar documents
Alessia Vacca
 
Núm. 34, desembre de 2000 Demiúrgia jurídica, llenguatge i creació de la realitat conceptual (El «motor immòbil» jurídic i els actes màgics) Resum  PDF (Español)  similar documents
José Francisco Escudero Moratalla, Gerard Casas Soler
"... This essay purports to make explicit the way in which the language used to formulate the law should ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 L'establiment dels certificats de traducció i interpretació jurades d'altres llengües al català: un projecte en execució Resum  PDF  similar documents
Sever Salvador i Padrosa
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys Resum  PDF (Español)  similar documents
Heikki Mattila
 
1051 - 1075 de 1127 elements << < 38 39 40 41 42 43 44 45 46 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)