Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... però que tenen un estatut d’oficialitat reconegut per la Constitució espanyola, que permeten l’ús oficial ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa del País Basc. Any 2019. “Nou marc jurídic sobre l’ús institucional i administratiu de l’eusquera” Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
"... El treball recull les novetats jurisprudencials i normatives relatives al règim jurídic de l’ús ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La traducció administrativa avui: mètodes i problemes Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... personal names (with a single official form) are left unchanged, place-names in Catalonia and the Balearic ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La traducció jurídico-administrativa avui a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... , no podemos considerar acabados los trabajos de fijación de un lenguaje jurídico-administrativo catalán ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans Resum  PDF  similar documents
Xavier Rull Muruzàbal
"... ’Estudis Catalans (marzo del 2007) era una ocasión excelente para poner al día la terminología propia del lenguaje ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... en el texto, las Ordinacions son un buen ejemplo de un lenguaje administrativo más próximo ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys Resum  PDF (Español)  similar documents
Heikki Mattila
 
Núm. 18, desembre de 1992 Unes ordenances del càrrec de sots-sagristà de la Seu de València dels segles XVI i XVII. Edició i notes lingüístiques Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... de este lenguaje, y es a su vez de gran interés para el restablecimiento del lenguaje administrativo catalán ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... del Decret que regula els usos institucionals i administratius de les llengües oficials en l ..."
 
Núm. 9, juny de 1987 Gretel, «La forma de les Lleis»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La interpretació en els organismes internacionals Resum  PDF (Español)  similar documents
Maite Valero
"... of Paris, after the First World War. The form of interpreting used on that occasion was consecutive ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... , la terminologia corresponent tampoc no forma part de la base de dades terminològica IATE. Per a disposar ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Tecnologies del llenguatge per a una administració pública multilingüe a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel Campos, Adina Ioana Vladu, Pablo Gamallo Otero
"... . En este artículo queremos mostrar cómo las últimas tecnologías del lenguaje oral y escrito para las lenguas ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Dunia Hourani-Martín, Encarnación Tabares Plasencia
"... , hem establert el seu comportament formal i semàntic i hem determinat la possible variació diatòpica ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... la controvèrsia sobre l’ús de les llengües oficials en espais tan sensibles con l’educació i la salut. En l ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Escriure des del jutjat. El món del dret i el llenguatge jurídic en la novel·lística de Joan Perucho Resum  PDF  EPUB  similar documents
Pere Torra
"... Aquest article analitza la representació del món del dret i l’ús del llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Carles Duarte i Anna Martínez, «El lenguaje jurídico»  PDF  similar documents
Pere Martí i Mainar
 
Núm. 31, setembre de 1999 Joaquín Bayo Delgado (dir.), «Lenguaje judicial»  PDF  similar documents
Pere Martí i Mainar
 
Núm. 16, desembre de 1991 Jesús Prieto de Pedro, «Lenguas, lenguaje y derecho»  PDF  similar documents
Jesús Prieto de Pedro
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eva M. Mestre-Mestre
"... com el llenguatge pot infligir (i, per tant, provocar) violència en formes diverses (van Dijk, 1995; Silva, 2017a ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... ’ofereixen algunes alternatives, l’ús de les quals pot ajudar a evitar que s’inclogui llenguatge sexista als diccionaris. ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... 'establiran els patrons d'ús dels determinants demostratius en la seva faceta de marcadors anafòrics en el gènere ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Crònica legislativa de Galícia Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
 
Núm. 33, setembre de 2000 Competència i ús lingüístics entre els joves a Catalunya. Evolució i perspectives de futur Resum  PDF  similar documents
Joan Solé i Camardons
"... La evolución del conocimiento del catalán entre los jóvenes de Cataluña ha avanzado de forma ..."
 
101 - 125 de 661 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)