Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 46, desembre de 2006 | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea | Resum PDF similar documents |
Narcís Mir i Sala | ||
"... però que tenen un estatut d’oficialitat reconegut per la Constitució espanyola, que permeten l’ús oficial ..." | ||
Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa del País Basc. Any 2019. “Nou marc jurídic sobre l’ús institucional i administratiu de l’eusquera” | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana | ||
"... El treball recull les novetats jurisprudencials i normatives relatives al règim jurídic de l’ús ..." | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” | Resum PDF EPUB similar documents |
Reyes Marzal Raga | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | La traducció administrativa avui: mètodes i problemes | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... personal names (with a single official form) are left unchanged, place-names in Catalonia and the Balearic ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La traducció jurídico-administrativa avui a Catalunya | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... , no podemos considerar acabados los trabajos de fijación de un lenguaje jurídico-administrativo catalán ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans | Resum PDF similar documents |
Xavier Rull Muruzàbal | ||
"... ’Estudis Catalans (marzo del 2007) era una ocasión excelente para poner al día la terminología propia del lenguaje ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... en el texto, las Ordinacions son un buen ejemplo de un lenguaje administrativo más próximo ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys | Resum PDF (Español) similar documents |
Heikki Mattila | ||
Núm. 18, desembre de 1992 | Unes ordenances del càrrec de sots-sagristà de la Seu de València dels segles XVI i XVII. Edició i notes lingüístiques | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... de este lenguaje, y es a su vez de gran interés para el restablecimiento del lenguaje administrativo catalán ..." | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
Reyes Marzal Raga | ||
"... del Decret que regula els usos institucionals i administratius de les llengües oficials en l ..." | ||
Núm. 9, juny de 1987 | Gretel, «La forma de les Lleis» | PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La interpretació en els organismes internacionals | Resum PDF (Español) similar documents |
Maite Valero | ||
"... of Paris, after the First World War. The form of interpreting used on that occasion was consecutive ..." | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | La terminologia jurídica del IATE en català | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide | ||
"... , la terminologia corresponent tampoc no forma part de la base de dades terminològica IATE. Per a disposar ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Tecnologies del llenguatge per a una administració pública multilingüe a Espanya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel Campos, Adina Ioana Vladu, Pablo Gamallo Otero | ||
"... . En este artículo queremos mostrar cómo las últimas tecnologías del lenguaje oral y escrito para las lenguas ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Dunia Hourani-Martín, Encarnación Tabares Plasencia | ||
"... , hem establert el seu comportament formal i semàntic i hem determinat la possible variació diatòpica ..." | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
Maria Ballester Cardell | ||
"... la controvèrsia sobre l’ús de les llengües oficials en espais tan sensibles con l’educació i la salut. En l ..." | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Escriure des del jutjat. El món del dret i el llenguatge jurídic en la novel·lística de Joan Perucho | Resum PDF EPUB similar documents |
Pere Torra | ||
"... Aquest article analitza la representació del món del dret i l’ús del llenguatge jurídic ..." | ||
Núm. 24, desembre de 1995 | Carles Duarte i Anna Martínez, «El lenguaje jurídico» | PDF similar documents |
Pere Martí i Mainar | ||
Núm. 31, setembre de 1999 | Joaquín Bayo Delgado (dir.), «Lenguaje judicial» | PDF similar documents |
Pere Martí i Mainar | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | Jesús Prieto de Pedro, «Lenguas, lenguaje y derecho» | PDF similar documents |
Jesús Prieto de Pedro | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Eva M. Mestre-Mestre | ||
"... com el llenguatge pot infligir (i, per tant, provocar) violència en formes diverses (van Dijk, 1995; Silva, 2017a ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Eivor Jordà Mathiasen | ||
"... ’ofereixen algunes alternatives, l’ús de les quals pot ajudar a evitar que s’inclogui llenguatge sexista als diccionaris. ..." | ||
Núm. 73, juny de 2020 | La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Leticia Moreno-Pérez | ||
"... 'establiran els patrons d'ús dels determinants demostratius en la seva faceta de marcadors anafòrics en el gènere ..." | ||
Núm. 65, juny de 2016 | Crònica legislativa de Galícia | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
Alba Nogueira | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Competència i ús lingüístics entre els joves a Catalunya. Evolució i perspectives de futur | Resum PDF similar documents |
Joan Solé i Camardons | ||
"... La evolución del conocimiento del catalán entre los jóvenes de Cataluña ha avanzado de forma ..." | ||
101 - 125 de 661 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)