Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 16, desembre de 1991 La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... manuscript  of Llibre de les Costums de Tortosa  (The Tortosa Book of Customs),  whose text, of a legal ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Debat i elaboració de la Carta europea de les llengües Resum  PDF  similar documents
Lluís M. de Puig i Olivé
"... by the Assembly in October of 1988. The difficult negotiating process that preceded the writing of the text ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Xavier Arbós Marín
"... to be interpreted in different ways. A legal text may be interpreted in different manners, but if its interpretation ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 La situació del maltès en la legislació lingüística de Malta i les conseqüències per al seu ús Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Thomas Pace, Albert Borg
"... tant en maltès com en anglès i que el text en maltès és vinculant en cas de conflicte entre ambdues versions ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 El vocabulari administratiu i els diccionaris Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... Els textos administratius són productes comunicatius diferenciats, peculiars.  Entre els elements ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Els drets lingüístics al Nouveau-Brunswick: per una igualtat real entre les llengües oficials i les comunitats de llengües oficials Resum  PDF ()  similar documents
Michel Doucet
"... . En el seu text, l'autor presenta la situació constitucional lingüística particular d'aquesta província del Canadà ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 El règim lingüístic de la Unió Europea: llums i ombres en el procés d'ampliació Resum  PDF (Español)  similar documents
David Fernández Vítores
"... per a la regulació lingüística al si de la Unió Europea. Tanmateix, des de la redacció d'aquest text ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Vint anys de l'entrada en vigor de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries del Consell d’Europa. Necessitats de reforma o statu quo? (CA-EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Vicent Climent-Ferrando
"... de futur. El text repassa els aspectes positius, com ara la visibilització de les minories lingüístiques d ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 La regulació constitucional del fet lingüístic a Europa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eduardo J. Ruiz Vieytez
"... dels sistemes europeus assignen aquesta condició en el mateix text constitucional. Respectant la singularitat ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 La projecció supraterritorial de la llengua catalana en el nou Estatut d'autonomia de Catalunya Resum  PDF  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... cop en una norma del seu rang alguns supòsits de promoció de la projecció supraterritorial ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió Resum  PDF (Español)  similar documents
Fernando Domínguez García
"... Un dels problemes que la política lingüística de la Unió Europea pot suposar és l ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 L'euskera als mitjans de comunicació social: una aproximació Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñaki Lasagabaster Herrarte, Iñigo Lazcano Brotons
"... modulada), supòsit en el qual la mateixa comunitat pot establir exigències lingüístiques com a requisit ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Política lingüística i drets lingüístics Resum  PDF (Español)  similar documents
Ramón Luis Soriano Díaz
"... variades i contradictòries. L'estudi presenta dues teories que superen la normativa lingüística actual ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 L'impacte de la normativa de "l'ús exclusiu de l'anglès" en la llibertat d'expressió dels empleats públics als Estats Units: una anàlisi constitucional Resum  PDF (English)  similar documents
Manuel Triano López
"... 'expressió tracti d'un assumpte d'una gran rellevància social. A més, en el supòsit que l'expressió no tingués res ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 El valencià a debat. Entre l'ontologisme de l'acadèmia i el relativisme de la realitat Resum  PDF  similar documents
Joaquim Viaplana Lleonart
"... ’autoritat —presentat com a apel·lació incontrovertible—en el debat sobre la unitat del català com a llengua. El supòsit ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La competència de la Generalitat en matèria de normalització lingüística confirmada pel Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... contains certain guidelines for deciding which of the two texts should prevail in cases where ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... adreçada als clients, i també dicta una sèrie de criteris per redactar els textos. Aquest article ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... in the context of the global practical function of the text.  We provide a model of the translator’s task ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Les lleis lingüístiques soviètiques de 1989 i 1990 Resum  PDF ()  similar documents
Jacques Maurais
"... «sobre les llengües dels pobles de l'uRSS». Es resumeixen i s'analitzen aquests textos legals segons les línies ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 La claredat i l'ordre en la narració del discurs jurídic Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Cristina Carretero González
"... in which narration plays a significant role within the text. ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Anàlisi crítica del discurs polític en anglès i castellà a través dels mitjans de comunicació: un estudi contrastiu de la manipulació i la persuasió en moments de crisi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis, Chelo Vargas Sierra
"... of a bilingual corpus and the use of advanced text analysis to unravel the control and persuasion tactics applied ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 A propòsit de la forma i dels continguts dels «libres de Taifes» Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... , alumnes, material escolar i docent, inspeccions tècniques, etc. Pel que fa als llibres de text, apuntem ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Resolucions judicials i qualitat lingüística Resum  PDF  similar documents
Àgueda Vallès i Elizalde
"... de la llengua catalana als jutjats i la millora progressiva de la qualitat lingüística dels textos judicials ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Lexicó dels principals termes del llenguatge jurídic. Els camps semàntics «dret» i «tribunal de justícia» Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... amb textos jurídics sobre dret públic, dret civil i dret penal. ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 La ficció des de la lingüística: actes de parla i ficció Resum  PDF (Español)  similar documents
María Laura Pardo
"... de contrastar aquestes posicions amb les del discurs legal {legal discourse) i de l'anàlisi de text. D ..."
 
351 - 375 de 422 elements << < 10 11 12 13 14 15 16 17 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)