Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Les minories davant de la pandèmia. Ressenya de Piergigli, Valeria (coord.). (2021). Le identità minoritarie alla prova della pandemia da Covid-19. Una prospettiva comparata Resum  PDF  EPUB  similar documents
Miguel Ángel Cabellos Espiérrez
 
Núm. 55, juny de 2011 Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català Resum  PDF  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... , les divergències entre els contextos socioculturals en què s'ubiquin el text de partida i el text d ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot, Anabel Borja Albi
"... En aquest article, les autores descriuen el procés de disseny i elaboració d’un corpus de textos ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Les aportacions metodològiques de diferents disciplines a l'estudi del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... Per intentar d'aplicar les orientacions metodològiques existents en el panorama lingüístic actual ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 L'anàlisi dels immigrants d'àrea lingüística davant una llengua en procés de normalització. El cas dels afiliats i les afiliades a la CONC (Comissió Obrera Nacional de Catalunya) davant la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Inma Pastor Gosàlbez
"... of a language, and the linguistic behavior of a given community. Thus, what the author is after are the social ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 La Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística: el nou desplegament de l'art. 3 de l'Estatut d'Autonomia de Catalunya i els conceptes de llengua pròpia i la llengua oficial Resum  PDF  similar documents
Antoni Mirambell i Abancó
"... El articulo presenta la Ley de política lingüística, aprobada por el Parlamento de Cataluña ..."
 
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 Eduard Blasco, «Storia lingüística della Sardegna i La lingua sarda contemporanea. Grammatica del lugodorese e del campidanese. Norma e verità dell'uso. Sintesi storica»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 54, desembre de 2010 Ernest Querol Puig, Miquel Strubell i Trueta, «Llengua i reivindicacions nacionals a Catalunya. Evolució de les habilitats, dels usos i de la transmissió lingüística (1997-2008)»  PDF  similar documents
Marina Solís Obiols
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Un balanç multiangular de la sociolingüística catalana actual. Recensió de Pradilla Cardona, Miquel Àngel. (2022). Catalan Sociolinguistics. State of the art and future challenges Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Iglésias Franch
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 L'ocàs del futur de subjuntiu durant el segle XVIII en documentació municipal andalusa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Livia Cristina García Aguiar
"... capitular acts, each corresponding to the first and second half of the century, allows us to chronologically ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Eines multidisciplinàries per a l'ensenyament de la traducció anglès-català: la traducció dels contractes Resum  PDF  similar documents
Laura Santamaria Guinot
"... de textos que se generan en estos marcos. Este artículo propone una metodología interdisciplinaria para ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Demografia, transmissió i representacions de les llengües a la Catalunya actual Resum  PDF  similar documents
Ernest Querol Puig
"... Es consideren tres factors decisius per a l’evolució dels usos lingüístics a Catalunya ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Usos actuals del llenguatge administratiu. Enfocaments recents d'estudi Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... de textos administratius elaborats els últims anys. Després de valorar els passos previs de millora ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol Resum  PDF  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... i conceptual. El text de partida francès conté un conjunt de termes especialitzats relacionats amb el dret real ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 El procés comunicatiu entre l'Administració i la ciutadania: especial perspectiva del ciutadà com a emissor del missatge. Recensió de Iria Da Cunha. (2020). El discurso del ámbito de la administración. Una perspectiva lingüística. Comares. Colección intelingua Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Cristina Carretero González
"... lingüística. Comares. Colección Interlingua. ISBN: 978-84-9045-955-3. ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Crònica legislativa del País Valencià Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
"... Resum de les disposicions sobre matèria lingüística publicades al Diari Oficial de la Comunitat ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Crònica legislativa País Valencià Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
"... Resum de les disposicions en matèria lingüística publicades al Diari Oficial de la Comunitat ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Crònica legislativa de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... Resum de les disposicions sobre matèria lingüística publicades en el Diari Oficial ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Discriminació vs. Segregació Resum  PDF  similar documents
Josep M. Colomer
"... to the proportion of members in each linguistic group. Using some calculations for discrimination assuming ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Narratives en l'ensenyament del dret: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Edgardo Muñoz
"... , així com els resultats d'un qüestionari implementat al llarg d'un semestre escolar en un petit grup d'estudiants del curs ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... The study of historical texts is essential in order to bring Catalan administrative language up ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... La recerca sobre l’ús de la traducció automàtica (TA) amb textos jurídics és escassa ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... -speaking area. For this purpose, we have chosen a 1673 text: «Ordinacions tocants a la custòdia y guarda ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Llengua catalana i futur: notes des d'una perspectiva eco-sistèmica Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... antes de 1975, aún persisten en Cataluña. Se expone también la interacción entre los dos grupos lingüísticos ..."
 
726 - 750 de 920 elements << < 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)