Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Les minories davant de la pandèmia. Ressenya de Piergigli, Valeria (coord.). (2021). Le identità minoritarie alla prova della pandemia da Covid-19. Una prospettiva comparata | Resum PDF EPUB similar documents |
Miguel Ángel Cabellos Espiérrez | ||
Núm. 55, juny de 2011 | Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català | Resum PDF similar documents |
Eivor Jordà Mathiasen | ||
"... , les divergències entre els contextos socioculturals en què s'ubiquin el text de partida i el text d ..." | ||
Núm. 34, desembre de 2000 | Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot, Anabel Borja Albi | ||
"... En aquest article, les autores descriuen el procés de disseny i elaboració d’un corpus de textos ..." | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Les aportacions metodològiques de diferents disciplines a l'estudi del llenguatge administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... Per intentar d'aplicar les orientacions metodològiques existents en el panorama lingüístic actual ..." | ||
Núm. 25, juliol de 1996 | L'anàlisi dels immigrants d'àrea lingüística davant una llengua en procés de normalització. El cas dels afiliats i les afiliades a la CONC (Comissió Obrera Nacional de Catalunya) davant la llengua catalana | Resum PDF similar documents |
Inma Pastor Gosàlbez | ||
"... of a language, and the linguistic behavior of a given community. Thus, what the author is after are the social ..." | ||
Núm. 29, juliol de 1998 | La Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística: el nou desplegament de l'art. 3 de l'Estatut d'Autonomia de Catalunya i els conceptes de llengua pròpia i la llengua oficial | Resum PDF similar documents |
Antoni Mirambell i Abancó | ||
"... El articulo presenta la Ley de política lingüística, aprobada por el Parlamento de Cataluña ..." | ||
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 | Eduard Blasco, «Storia lingüística della Sardegna i La lingua sarda contemporanea. Grammatica del lugodorese e del campidanese. Norma e verità dell'uso. Sintesi storica» | PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
Núm. 54, desembre de 2010 | Ernest Querol Puig, Miquel Strubell i Trueta, «Llengua i reivindicacions nacionals a Catalunya. Evolució de les habilitats, dels usos i de la transmissió lingüística (1997-2008)» | PDF similar documents |
Marina Solís Obiols | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Un balanç multiangular de la sociolingüística catalana actual. Recensió de Pradilla Cardona, Miquel Àngel. (2022). Catalan Sociolinguistics. State of the art and future challenges | Resum PDF EPUB similar documents |
Narcís Iglésias Franch | ||
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 | L'ocàs del futur de subjuntiu durant el segle XVIII en documentació municipal andalusa | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Livia Cristina García Aguiar | ||
"... capitular acts, each corresponding to the first and second half of the century, allows us to chronologically ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Eines multidisciplinàries per a l'ensenyament de la traducció anglès-català: la traducció dels contractes | Resum PDF similar documents |
Laura Santamaria Guinot | ||
"... de textos que se generan en estos marcos. Este artículo propone una metodología interdisciplinaria para ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | Demografia, transmissió i representacions de les llengües a la Catalunya actual | Resum PDF similar documents |
Ernest Querol Puig | ||
"... Es consideren tres factors decisius per a l’evolució dels usos lingüístics a Catalunya ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Usos actuals del llenguatge administratiu. Enfocaments recents d'estudi | Resum PDF (Español) similar documents |
Heraclia Castellón Alcalá | ||
"... de textos administratius elaborats els últims anys. Després de valorar els passos previs de millora ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol | Resum PDF similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... i conceptual. El text de partida francès conté un conjunt de termes especialitzats relacionats amb el dret real ..." | ||
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 | El procés comunicatiu entre l'Administració i la ciutadania: especial perspectiva del ciutadà com a emissor del missatge. Recensió de Iria Da Cunha. (2020). El discurso del ámbito de la administración. Una perspectiva lingüística. Comares. Colección intelingua | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Cristina Carretero González | ||
"... lingüística. Comares. Colección Interlingua. ISBN: 978-84-9045-955-3. ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Crònica legislativa del País Valencià | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Teodoro i Peris | ||
"... Resum de les disposicions sobre matèria lingüística publicades al Diari Oficial de la Comunitat ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Crònica legislativa País Valencià | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Teodoro i Peris | ||
"... Resum de les disposicions en matèria lingüística publicades al Diari Oficial de la Comunitat ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Crònica legislativa de Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
Anna Maria Pla Boix | ||
"... Resum de les disposicions sobre matèria lingüística publicades en el Diari Oficial ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | Discriminació vs. Segregació | Resum PDF similar documents |
Josep M. Colomer | ||
"... to the proportion of members in each linguistic group. Using some calculations for discrimination assuming ..." | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | Narratives en l'ensenyament del dret: un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Edgardo Muñoz | ||
"... , així com els resultats d'un qüestionari implementat al llarg d'un semestre escolar en un petit grup d'estudiants del curs ..." | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu | PDF similar documents |
Josep M. Mestres i Serra | ||
"... The study of historical texts is essential in order to bring Catalan administrative language up ..." | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Mª Ángeles Orts Llopis | ||
"... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..." | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro | ||
"... La recerca sobre l’ús de la traducció automàtica (TA) amb textos jurídics és escassa ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... -speaking area. For this purpose, we have chosen a 1673 text: «Ordinacions tocants a la custòdia y guarda ..." | ||
Núm. 19, juliol de 1993 | Llengua catalana i futur: notes des d'una perspectiva eco-sistèmica | Resum PDF similar documents |
Albert Bastardas i Boada | ||
"... antes de 1975, aún persisten en Cataluña. Se expone también la interacción entre los dos grupos lingüísticos ..." | ||
726 - 750 de 920 elements | << < 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)