Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juliette Rose Scott
"... problemes greus de senyalització en la professió de traducció en general; mentre que Katan (2011a) dona ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xabier Vihar Trilho
"... Els estatuts de les universitats de les comunitats autònomes recullen el bilingüisme oficial ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Emili Boix-Fuster, «Català o castellà amb els fills? La transmissió de la llengua en famílies bilingües a Barcelona»  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé
 
Núm. 18, desembre de 1992 Els drets de les minories: la qüestió lingüística i l'eventual accés del Quebec a la sobirania Resum  PDF ()  similar documents
José Woehrling
"... ? El Quebec és partidari d'un bilingüisme sempre que això sigui compatible amb la política de potenciar l ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 Arzoz, Xabier (ed.). "Bilingual Higher Education in the Legal Context. Group Rights, State Policies and Globalisation"  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno
 
Núm. 19, juliol de 1993 Del bilingüisme a la cooficialitat: reflexió a l'entorn de l'article 53, apartat 2, de l'Estatut de la col·lectivitat territorial de Còrsega Resum  PDF ()  similar documents
Pierre Olivier Bonnot
 
Núm. 49, maig de 2008 El passat i el present de la legislació lingüística a Catalunya Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... , es pot percebre en la història del bilingüisme a Catalunya i en la situació anterior als intents ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 “La maledicció de Babel”. Cròniques periodístiques del nacionalisme lingüístic espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Marimón Llorca
"... its facets. Based on the hypothesis that the metalinguistic texts in the press are a prime source ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Ofercat: indicadors sobre l'oferta de català a Santa Coloma de Gramenet Resum  PDF  similar documents
Albert Fabà Prats, Pilar López Martínez, Joan Solé i Camardons, Noemí Ubach Codina
"... the following: identifying signage, informational signage, written communication, oral identification language ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... 'establiran els patrons d'ús dels determinants demostratius en la seva faceta de marcadors anafòrics en el gènere ..."
 
Núm. 12, juliol de 1989 La situació actual a Itàlia Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Paolo Carrozza
"... oposicions, en algunes zones bilingües els funcionaris han de tenir coneixements lingüístics. La Vall d ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Potser no anem tan malament. Les dades d'ús lingüístic familiar de l'Enquesta de la Regió Metropolitana de Barcelona Resum  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé, Carles de Rosselló i Peralta
"... de nuclis catalanòfons es reparteixen entre el castellà i l’opció bilingüe, mentre que els procedents ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Una comparació de les formes pronominals de tractament en els estudiants parlants d'espanyol i català a Barcelona Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alexandra Kathryn Osváth
"... ), fins a la data no hi ha hagut cap estudi que compari l’ús per part dels estudiants universitaris bilingües català ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Una anàlisi comparativa del domini del català i del castellà orals a la fi de l’Educació Secundària Obligatòria a Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Llorenç Comajoan, Cristina Illamola, Montserrat Sendra Rovira
"... d’ESO de Manlleu i Mataró de primera llengua catalana, castellana o bilingües. Les dades ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 La presumpció d'innocència en una inestable sentència llatina Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Javier Ramia
"... Satius enim esse impunitum relinqui facinus nocentis quam innocentem damnari és una cèlebre ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 La noció de l'ús en la planificació lingüística de l'ensenyament Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno
"... enseñanza bilingüe. Una vez aclarado el alcance de esta disciplina, el autor analiza la escasa consideración ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 Els principis de llengua pròpia i llengües oficials en l'articulat de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... , public services, signs and labels; regarding the cultural aspect, the articles dealt with refer to higher ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Identitat i llengua, anàlisi d'una experiència Resum  PDF  similar documents
Francesc Hernàndez, Francesc Mercadé Durà
"... en la señalización de caminos de montaña y aceptando como condición hablar solo catalán. La procedencia geográfica ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol Resum  PDF  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... 'equivalència poc satisfactori per part dels diccionaris bilingües es pot veure compensat amb una feina de recerca basada ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Anàlisi crítica del discurs polític en anglès i castellà a través dels mitjans de comunicació: un estudi contrastiu de la manipulació i la persuasió en moments de crisi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis, Chelo Vargas Sierra
"... mitjançant l’ús estratègic d’un discurs manipulador. Aquest estudi es basa en la creació d’un corpus bilingüe ..."
 
Núm. 31, setembre de 1999 Avantatges fiscals i normalització lingüística en l'àmbit local Resum  PDF  similar documents
Jaume Renyer Alimbau, Judit Bages Gironès
"... of tax incentives for advertising and signage in Catalan. In this paper, the authors compare the points ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 La promesa de la declaració del Canadà sobre les llengües Resum  PDF (English)  similar documents
Grégoire Charles N. Webber
"... una interpretació diferent de l’article 16, una interpretació que fa seva la promesa del bilingüisme oficial ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Les garanties lingüístiques constitucionals al Canadà Resum  PDF  similar documents
André Braën
"... de les províncies. D'aquesta manera, malgrat ser un país amb dues llengües oficials, el Canadà és bilingüe ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 El xoc de les llengües: l'experiència canadenca Resum  PDF ()  similar documents
André Braën
"... províncies. El bilingüisme personal no és gaire comú. La Llei constitucional de 1867 no estableix ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Alguns trets sexistes en el diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola de la Llengua Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... catalans per dur a terme aquesta tasca gens fàcil per les inèrcies i reticències que s ..."
 
26 - 50 de 94 elements << < 1 2 3 4 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)