Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 65, juny de 2016 | Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... entre altres particularitats del text jurídic, les que fan referència a qüestions lingüístiques estrictament, tot i que som ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
| María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés | ||
| "... en els actors (ciutadà, jurista, traductor/intèrpret), fent un repàs dels tipus de text i la situació ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Recursos per a formar en redacció de textos legals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
| "... La formació en redacció de textos legals gairebé no apareix en els estudis de dret d ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La clàusula «rebus sic stantibus» en la jurisprudència actual | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
| "... A partir de l'atàvic ideal encaminat a aconseguir que el llenguatge jurídic sigui clar, precís ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Problemes d'ús del llenguatge oral en seu judicial. Algunes propostes de millora | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Antonio Hidalgo Navarro, Cristina Villalba Ibáñez | ||
| "... jurídic en seu judicial, amb l'objectiu d'oferir algunes propostes de millora. Per a això, en els dos ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Ricardo-María Jiménez Yáñez «Escribir bien es de justicia» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Pablo Franquet Elía | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
| "... El text recull les resolucions del Tribunal Suprem que afecten els usos i els drets lingüístics ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera | ||
| "... El text recull les resolucions del Tribunal Constitucional que afecten els usos i els drets ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Cònica legislativa de l'Aragó. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Fernando Javier García Fernández | ||
| "... El text recull les novetats normatives en matèria de dret lingüístic a l'Aragó aprovades ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Neologisme i consens: creació de significat, adjectivació i ambigüitat en la terminologia juridicopolítica en les discussions parlamentàries de la Constitució espanyola del 1978 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Javier de Santiago Guervós | ||
| "... en la ideologia dels grups polítics que n’havien de fer la redacció del text definitiu. Tot això va provocar ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Antoni Nadal Soler | ||
| "... El text recull les resolucions del Butlletí Oficial de les Illes Balears (BOIB) que afecten ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Anna Maria Pla Boix | ||
| "... El text recull les novetats normatives que afecten els usos, els drets lingüístics i el règim ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Anna Maria Pla Boix | ||
| "... El text recull les disposicions normatives amb contingut relacionat amb usos lingüístics ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Carmen Bestué | ||
| "... des d'una perspectiva descriptiva i comparativa. Prenem com a referència els termes jurídics fets servir a Espanya ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial. «Diccionario del español jurídico» | Resum PDF EPUB similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra, Laia Campamà Mormeneo | ||
| "... . Diccionario del español jurídico. Direcció de Santiago Muñoz. Barcelona: Espasa, 2016. LV + 1.669 p.ISBN: 978 ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La docència jurilingüística a les universitats dels Països Catalans | Resum PDF EPUB similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra | ||
| "... La docència universitària de la redacció jurídica i administrativa en llengua catalana és clarament ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
| Mariangela Coppolella | ||
| "... de la immigració. Tanmateix, la condició d’igualtat, particularment jurídica, pot comptar amb l ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Helga María Lell | ||
| "... de definir quin objecte té: l’ordenament jurídic o les decisions judicials. Això implica un problema, almenys ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Guadalupe Soriano Barabino | ||
| "... com a referent cultural meta l'ordenament jurídic espanyol. Començarem per assenyalar les situacions ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica de legislació de la Unió Europea. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... El text recull les disposicions sobre els usos i els drets lingüístics i el règim jurídic ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa del País Valencià. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... El text recull les disposicions aparegudes al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en matèria ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa d'Astúries. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Asturianu) EPUB (Asturianu) similar documents |
| Nicolás Bartolomé Pérez | ||
| "... El text analitza les noves ordenances municipals de l'ús de l'asturià i del gallec-asturià ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica parlamentària de Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... El text recull iniciatives del Parlament de Catalunya tramitades per impulsar i controlar l ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa del País Basc. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Iñigo Urrutia Libarona | ||
| "... El treball recull les novetats jurisprudencials i normatives relatives al règim jurídic de l ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... El text recull les novetats normatives en matèria de dret lingüístic a la Comunitat Foral ..." | ||
| 1 - 25 de 27 elements | 1 2 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
