Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 67, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Fernández Carron, C. «El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Ana Rodríguez Álvarez
"... Recensió bibliogràfica de FERNÁNDEZ CARRON, C. El derecho a interpretación y a traducción en los ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 La recerca en traducció jurídica: un marc que combina diverses perspectives i metodologies per a la traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Lucja Biel
"... for legal translation by modelling key dimensions and factors applicable to legal translation. As a result ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juliette Rose Scott
"... This paper posits that the terminology used for and by the legal translation profession ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Presentació. Al voltant de la jurilingüística: principis i aplicacions de la recerca sobre llengua i dret Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo, Javier Moreno-Rivero
"... This article is an introduction to the monographic section “From translation to jurilinguistics ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Margarida Sanjaume Navarro
"... a la Universitat de Torí sobre el control de qualitat dels textos d’administracions públiques i organismes ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jan Engberg
"... In this paper, a multi-perspectivist approach to translation-relevant comparative law is presented ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Maria Font i Mas
"... in these regulations. Yet legal-linguistic problems arise. Translation of regulations into the various linguistic ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... This article provides a detailed look at one of the phases of the TIPp (Traducción e ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 El règim de cooficialitat lingüística del nou dret civil basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés María Urrutia Badiola
"... un espai propi per a la utilització de la llengua basca en els actes i contractes regulats en aquesta llei ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull les resolucions del Tribunal Constitucional que afecten els usos i els drets ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Jurisprudència del Tribunal Suprem Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull el comentari de les resolucions del Tribunal Suprem que afecten els usos ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa de l’Aragó Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... El text recull les novetats normatives que afecten als usos, els drets lingüístics i al règim ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica legislativa de l’Aragó. Primer semestre de 2017 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... El text recull les novetats normatives que afecten als usos, els drets lingüístics i al règim ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull el comentari de les resolucions del Tribunal Suprem que afecten els usos ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Jurisprudència del Tribunal Constitucional Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull el comentari de les resolucions del Tribunal Constitucional que afecten els usos ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... El text recull les disposicions normatives amb contingut relacionat amb usos lingüístics ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... El text recull les novetats normatives que afecten els usos, els drets lingüístics i el règim ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... El text recull les novetats normatives que afecten els usos, els drets lingüístics i el règim ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa del País Basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... El text recull les novetats jurisprudencials i normatives relatives al règim jurídic d'ús de l ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica legislativa del País Basc. Primer semestre de 2017 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... El text recull les novetats jurisprudencials i normatives relatives al règim jurídic d'ús de l ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica legislativa del País Valencià. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
"... The text includes new regulations that affect the uses, the linguistic rights and the legal system ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa del País Valencià Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
"... The text includes new regulations that affect the uses, the linguistic rights and the legal system ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa de l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... El text recull les disposicions normatives amb contingut relacionat amb usos lingüístics publicades ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
"... The text includes parliamentary initiatives aimed at promoting and controlling the political ..."
 
1 - 25 de 36 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)