Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... , amb certs límits i condicions, d’aquestes llengües en el si d’aquestes institucions i organismes ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 La projecció supraterritorial de la llengua catalana en el nou Estatut d'autonomia de Catalunya Resum  PDF  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... terme els límits constitucionals. En definitiva, facilita la creació d'un espai comú ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La formació lingüística de traductors i intèrprets Resum  PDF  similar documents
M.Teresa Espinal, Teresa Cabré i Monné, Joan Fontcuberta i Gel
"... que ofrece el idioma y evitar los calcos lingüísticos de las lenguas de las cuales traducen. La enseñanza ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Principis de dret europeu dels contractes i codis civils espanyol i francès. Anàlisi etimològica comparada Resum  PDF (Español)  similar documents
Luis Eugenio Oliver
"... de tenir en compte en el moment de la conclusió del contracte o que la part hagués hagut d’evitar o superar ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Edurne Zunzunegui Lasa
"... a textos com els jurídics, amb límits molt clars i definits. ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 L'exigible presència de les comunitats lingüístiques en la transformació del Regne d'Espanya en estat federal Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xavier Vilhar Trilho
"... . The establishment of the limits of the linguistic communities he advances for the Spanish case should be based ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 L'euskera als mitjans de comunicació social: una aproximació Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñaki Lasagabaster Herrarte, Iñigo Lazcano Brotons
"... and every programming series? Only on broadcasts whose range does not extend beyond the limits ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Política lingüística i drets lingüístics Resum  PDF (Español)  similar documents
Ramón Luis Soriano Díaz
"... . A més, les polítiques legislatives normalment restrictives poden generar tensió quan els límits establerts per les lleis ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals Resum  PDF ()  similar documents
Jean-Marie Woehrling
"... regionals i en limita l'ús a l'esfera privada. Aquesta situació és anòmala i no es correspon ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Normalització, codificació i complexitat sociolingüística. Oralitat i escriptura a l'Alguer: una relació difícil Resum  PDF  similar documents
Enrico Chessa
"... of the context.. We limit ourselves to a very specific aspect of the standardization process off codification ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió Resum  PDF  similar documents
M.Angels Arróniz i Morera de la Vall
"... distant future). Such actions would allow the official use of these languages within different limits ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Xavier Arbós Marín
"... is to have legal results, jurist must limit themselves to a series of elements to determine the sense ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 Llibertats lingüístiques, doble oficialitat i igualtat en la jurisprudència Resum  PDF (Español)  similar documents
Jesús Prieto de Pedro
"... . Generalment, les constitucions es limiten a parlar de «oficialitat» però no fan cap referència als drets ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 Dret lingüístic de Macau Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Pedro Pereira de Sena
"... a les fonts de dret intern, doncs, la legislació es limita gairebé a regular l ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Anàlisi normativa del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... estructurals i a certes precisions específiques. Les limitacions més grans dels textos administratius deriven ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 La situació lingüística a partir de l'Estatut d'autonomia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Antoni Ignasi Alomar i Canyelles, Isidor Marí i Mayans
"... . Però també les limitacions del mateix marc legal, les socials i polítiques que no han permès d’assolir encara la plena ..."
 
Núm. 12. Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris, juliol de 1989 Normalització lingüística i Estatut asturià Resum  PDF (Español)  similar documents
Leopoldo Tolivar Alas
"... . L'Estatut asturià no aprofundeix aquesta possibilitat oberta per la Constitució i es limita a oferir ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"... en com les limitacions del procés legislatiu de la UE que contribueixen a una amenaçadora harmonització a la pràctica ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 La interpretació jurídica i la indeterminació semàntica de la vulnerabilitat de les persones migrants: anàlisi dels problemes conceptuals i d’argumentació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Encarnación La Spina
"... ’exploren les limitacions de la interpretació jurídica de l’expressió vulnerabilitat de les persones migrants. L ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... a l’albanès a través de l’anglès. Malgrat les limitacions de la recerca, l’anàlisi comparativa ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 Les formes d'intervenció lingüística i les tècniques jurídiques de protecció de les llengües i dels grups lingüístics en les societats plurilingües. Una llambregada al dret comparat Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... transformation. In any event, the work concludes that multilingual states, if they really aspire to be plural ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... -XIII per limitar i emmarcar les guerres privades, són l'objecte d'aquest estudi, els quals ens duen ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Ecodinàmica sociolingüística: comparacions i analogies entre la diversitat lingüística i la diversitat Resum  PDF (Español)  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... no és tant com evitar el contacte sinó com gestionar-lo. I l’”ecologia restauradora” ens pot ajudar també aquí. Poder ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 De la "normalització" a la "diversitat" lingüística: cap a un enfocament global del contacte de llengües Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... ser evitats i/o reinvertits, tot tenint clar que el que serà probablement impossible és retornar ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 El concepte de llengua pròpia en el dret i en la normalització de l'idioma a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Joan Ramon Solé i Durany
"... of autochthony and the principle of officiality is analyzed and the minimum and maximum limits ..."
 
151 - 175 de 188 elements << < 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)