Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... o textuals que són fruit de les normes del sistema lingüístic del dret. En l’article analitzem ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Markku John Rainer Suksi
"... . En el context de la normativa preexistent relativa al bilingüisme, el 1917 Finlàndia no es va constituir ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Paolo Canavese
"... . Aquest estudi de corpus té la intenció d’investigar l’ús dels anglicismes en l’italià normatiu suís ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 La política lingüística institucional de la Unió Europea: multilingüisme davant de simplificació Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Concepción Martín Martín-Mora, Juan Jiménez-Salcedo
"... . Per a això, s'ha constituït un corpus de textos rellevants, fruit del buidatge de la normativa europea, és a dir, tractats ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... -. Mitjançant la revisió de normativa nacional i internacional en matèria de discapacitat i en drets lingüístics ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa de Galícia. Any 2019. "Fi de la legislatura amb normalització lingüística sota mínims" Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... generacional. No es pot destacar ni una sola disposició normativa significativa sobre la llengua ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Les abreviacions: al cap de trenta-vuit anys de la publicació de l’article “Abreviacions: un assaig de classificació tipològica” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra, Josefina Guillén i Sànchez
"... la nova normativa ortogràfica de l’Institut d’Estudis Catalans, mitjançant la descripció detallada ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 El règim jurídic de la llengua catalana amb l'Estatut d'autonomia de Catalunya del 1979: balanç i perspectives Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... ) que consisteixen que l'esmentada institució «garantirà l'ús normal i oficial dels dos idiomes [el català ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Perspectives d'una llei orgànica de protecció de les llengües minoritàries de la Província de Trento Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Fabio Chiocchetti
"... amb entrebancs i encara no s’ha aconseguit plenament. L’estudi evidencia el caràcter asistemàtic de les normes ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 La llengua a l'Estatut valencià. Comentaris a les disposicions lingüístiques del nou Estatut valencià Resum  PDF  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
"... com el de la doble autoritat lingüística i la doble normativa amb el reconeixement estatutari de l ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Els mots intertextuals dels textos administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... amb el seu ús, entre els quals destaquen la identitat institucional de l’emissor, el propòsit normatiu ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió Resum  PDF  similar documents
M.Angels Arróniz i Morera de la Vall
"... . En primer lloc, però, s’exposa el marc normatiu internacional de referència en la matèria dels drets ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees Resum  PDF ()  similar documents
Hélène Bauer-Bernet
"... 'àmbit de la Comunitat, cal que les normes comunes per a tots els Estats que en són membres s ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniela Memmo
"... llengua oficial, si més no per manca d'una normativa que reguli aquest tema. Malgrat això, dins el marc ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 La recuperació legal d'un topònim: A Coruña Resum  PDF (Galego)  similar documents
Lois Cambeiro Cives
"... de Galícia han de promoure l'ús normal de la llengua gallega, i indica que l'única forma oficial ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 La cooficialitat de llengües a l'Administració de justícia Resum  PDF (Galego)  similar documents
Bieito Montero Prego, Carlos Varela García
"... , els seus ciutadans no solament tenen el dret d'utilitzar-la com a mitjà normal de comunicació amb l ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 Dret lingüístic de Macau Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Pedro Pereira de Sena
"... 'ordenament jurídic de Macau. Aquests drets es caracteritzen per la dispersió normativa i per l ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 La situació lingüística a partir de l'Estatut d'autonomia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Antoni Ignasi Alomar i Canyelles, Isidor Marí i Mayans
"... de la llengua als ciutadans d’incorporació recent, la presència normal del català en la cultura de masses ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Els drets lingüístics en el dret internacional Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Deop Madinabeitia
"... La normativa internacional sobre drets lingüístics és deficient.  No hi ha cap instrument jurídic ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals Resum  PDF ()  similar documents
Jean-Marie Woehrling
"... legal ha empitjorat des del 1980. Fins a aquell moment no hi havia pràcticament cap normativa ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Una nova empenta per a l’ús social de la llengua catalana a les Illes Balears. L’avanç inestable, i no sempre lineal, de la normalització lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... jurídic i lingüístic a les Illes Balears, que no facilita l’ús habitual i normal, oral i escrit ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Entre la protecció de les minories i la sobirania lingüística Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Peter A. Kraus
"... . En el vessant normatiu, hem vist que la Carta, malgrat la seva rellevància com a patró que facilita l ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Sobre la protecció i el reconeixement jurídics de l'expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (I) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... a allò valencià, amb el que suposa la normativa internacional a nivell europeu relativa a les llengües regionals ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Llengua i dret a l'educació a la Comunitat Autònoma del País Basc: reflexions jurídiques sobre el trànsit cap a un nou model Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... aconsegueixen el nivell de coneixement d’euskera exigit per la normativa. Davant d’aquesta realitat s ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Estratègies argumentatives dels textos administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... ’acceptació del receptor a allò que el text —fonamentalment normatiu, de caràcter directiu— planteja. El concepte clau ..."
 
251 - 275 de 283 elements << < 6 7 8 9 10 11 12 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)