Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 25, juliol de 1996 L'anàlisi dels immigrants d'àrea lingüística davant una llengua en procés de normalització. El cas dels afiliats i les afiliades a la CONC (Comissió Obrera Nacional de Catalunya) davant la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Inma Pastor Gosàlbez
"... Nacional de Cataluña in its Badalona headquarters, because it comprises and represents both a group ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Teoria de la Constitució com a ciència de la cultura en l'exemple dels 50 anys de la Llei fonamental Resum  PDF  similar documents
Peter Häberle
"... of the Basic Law (bl)(1949) answered the needs of Germany in the wake of the national socialist period ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 El nou enfocament del Tribunal de Justícia respecte a la llengua de l'etiquetatge dels productes alimentaris. Comentari a la Sentència de 14 de juliol de 1998, assumpte Hermann Josef Goerres Resum  PDF (Español)  similar documents
Manuel Cienfuegos Mateo
"... . És així que admet que el dret comunitari no s'oposa a què una norma nacional exigeixi l'ús d'una llengua determinada ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 Document complementari a l'estudi titulat «Els drets de les minories lingüístiques i culturals en un Quebec sobirà» Resum  PDF ()  similar documents
José Woehrling
"... ’any 1993, en les observacions sobre el cas Ballantyne, el Comitè de Drets Humans de les Nacions Unides ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La traducció del català jurídic al francès Resum  PDF ()  similar documents
Raymond Marcus
"... —diccionaris, estudis, revistes, etc.— presenta problemes a causa de la no equivalència, en determinats casos ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... de caràcter nacional. D’altra banda, hi ha tres decrets sobre canvi de denominació de municipi per la forma ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari
"... of the European Union (referred to hereinafter by the acronym CJEU). ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Estat, nació i llengua a França Resum  PDF (Español)  similar documents
Patricia Fabeiro Hidalgo
"... ’existència de la República i de la unitat nacional, consagrant per al francès una posició hegemònica, que condueix ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Transcripció de les Consuetudines Episcopatus Gerundensis Resum  PDF (Español)  similar documents
M.José López de Ayala, Matilde Conde Salazar
"... . Sanchez Mariana, director de la Secció de Manuscrits de la Biblioteca Nacional de Madrid, es tracta ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 Dret lingüístic de Macau Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Pedro Pereira de Sena
"... cultural o nacional (el xinès). No va ser fins al 1991 que es va aprovar un decret llei que va declarar ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Aspectes jurídics del bilingüisme en un cantó suïs: el Valais Resum  PDF ()  similar documents
Daniel Meyer
"... de les seves dues llengües nacionals: el francès i l'alemany. Aquest treball examina com el cantó del Valais aplica ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 L'ordenació de la qüestió lingüística a Catalunya de 1892 a 1936: el procés de reconeixement de l'estatut d'oficialitat del català Resum  PDF  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... i la vinculació de la qüestió lingüística a nocions d’identitat nacional justificaran que, moltes vegades ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 Notes sobre oficialitat lingüística i cultura constitucional Resum  PDF (Español)  similar documents
Miguel Revenga Sánchez
"... ’identificació nacional, es constata que no hi ha un contingut típic de l’oficialitat, ni tampoc no hi ha criteris ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Llengua i cultura a l'Alguer. Una perspectiva concreta Resum  PDF  similar documents
Joaquim Arenas i Sampera
"... in recent years: the Sardinian Regional Act (1997) and the National Act for the Protection of Minority ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 V Simposi Internacional de Llengües Europees i Legislacions: els enclavaments lingüístics a la Unió Europea. Problemàtiques jurídiques i legislatives. Perspectives  PDF  similar documents
Virgínia Unamuno, Sergi Vilaró Valero
 
Núm. 58, desembre de 2012 Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012)  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
 
Núm. 33, setembre de 2000 Els drets lingüístics en el dret internacional Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Deop Madinabeitia
"... ’Europa: el Conveni Marc de protecció de minories nacionals (1995) i la Carta Europea de les llengües regionals ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic Resum  PDF  EPUB  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... de les equivalències consignades en alguns dels recursos multilingües disponibles poden portar aquest professional ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
 
Núm. 28, desembre de 1997 L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Iriondo Arana
"... com a nacionals i paritàries. S'hi estableix un sistema de drets lingüístics orientat cap al reconeixement ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Els adverbis en "-mente" en la Constitució de 1978 Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido
"... In this article a brief summary on the origen of Spanish adverbs ending in -mente (equivalent ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... The European Union is a supranational, intergovernmental, economic and political organisation ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 Recull bàsic de terminologia jurídica catalano-aràbiga Resum  PDF  similar documents
Pere Balañà i Abadia
"... selected 300 terms and expressions from the basic Catalan juridical vocabulary and their equivalents ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 La llengua de l'etiquetatge a Barcelona i Brussel·les, Zuric i Montreal Resum  PDF  similar documents
Joan Tudela
"... de las marcas de gran consumo a la venta en Barcelona con sus equivalentes en Bruselas, Zúrich y Montreal ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 L'equiparació de les llengües i la normativització de la terminologia a l'Alto Adige/Tirol del Sud Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Francesco Palermo, Eva Pföstl
"... . La Comissió va rebre l'encàrrec d'elaborar un vocabulari jurídic alemany equivalent a l'italià i un diccionari ..."
 
126 - 150 de 201 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)