Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 3, abril de 1984 Les primeres Jornades sobre l'establiment del llenguatge administratiu català  PDF  similar documents
Raimon Alamany i Sesé
 
Núm. 13, desembre de 1989 La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees Resum  PDF ()  similar documents
Hélène Bauer-Bernet
"... Jornadas sobre traducción jurídico-administrativa ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Algunes consideracions actuals sobre la posició de la llengua catalana en relació amb el dret de la Unió Europea Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... of the application of the administrative arrangements in the matter signed by the Spanish government and the various ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
 
Núm. 75, juny de 2021 L'ocàs del futur de subjuntiu durant el segle XVIII en documentació municipal andalusa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Livia Cristina García Aguiar
 
Núm. 73, juny de 2020 Lèxic i fraseologia juridicoadministratius en els manuals de consells del segle XVII Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... in the Valencian Country throughout the foral period, and especially to study legal administrative language ..."
 
Núm. 1, juny de 1983 Llengua única i llenguatge administratiu únic: el 1r. Curs de Llenguatge en la Documentació Administrativa de la Diputació de València  PDF  similar documents
Joan Ramon Solé i Durany
 
Núm. 79, juny de 2023 Crònica legislativa de Galícia. Segon semestre de 2022. “El TSJG avala l’Ordenança d’ús del gallec de Corunya” Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... With no noteworthy regulatory or administrative activity, this semester the most prominent fact ..."
 
Núm. 9, juny de 1987 La planificació lingüística en els casos flamenc, basc i català: una nota comparativa  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
 
Núm. 11, juliol de 1988 Les aportacions metodològiques de diferents disciplines a l'estudi del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... panorama to the study of administrative language, the author gives an extensive definition of the general ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 El llenguatge administratiu i jurídic: la necessitat d'un nou pas endavant Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... . This meant that Catalan was once again granted official status and that administrative and legal language ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 Núria Altés; Xavier Pejó, «Manual de redacció administrativa»  PDF  similar documents
Marta Xirinachs Codina, Salvador Sever Padrosa
 
Núm. 7, juny de 1986 Notes sobre documents administratius dels segles XVI i XVII  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat, Ramon Torrents
 
Núm. 1, juny de 1983 L'establiment del llenguatge administratiu català: de la teoria a la realitat  PDF  similar documents
Antoni M. Badia i Margarit
 
Núm. 2, desembre de 1983 Viabilitat d'una modernització del llenguatge administratiu espanyol i d'altres llengües peninsulars  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
 
Núm. 20, desembre de 1993 L'establiment dels certificats de traducció i interpretació jurades d'altres llengües al català: un projecte en execució Resum  PDF  similar documents
Sever Salvador i Padrosa
 
Núm. 54, desembre de 2010 Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009 Resum  PDF  similar documents
Josep Àngel Mas Castells
"... and the resulting translation of the 2004 draft European Constitution, and the advertising for the 2009 European ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012)  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
 
Núm. 68, desembre de 2017 Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Maria Font i Mas
"... in these regulations. Yet legal-linguistic problems arise. Translation of regulations into the various linguistic ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Gómez Guzmán
"... to interpretation and translation in criminal proceedings, the right to interpretation of oral communications ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... Interpretación en los Procesos pe­nales, Translation and Interpretation in Criminal Proceedings) research project ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... of the translation of a prototypically structured category such as that of «sumario»/«indagini preliminari ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Formar traductores i intèrprets dels serveis públics: afrontar reptes Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carmen Valero-Garcés
"... Public service interpreting and translation (PSIT) is helping societies deal with the challenges ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 La política lingüística institucional de la Unió Europea: multilingüisme davant de simplificació Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Concepción Martín Martín-Mora, Juan Jiménez-Salcedo
 
Núm. 47, juny de 2007 El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... This book studies the Catalan juridical-administrative register of the 17th century through ..."
 
201 - 225 de 350 elements << < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)