Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 13, desembre de 1989 Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol Resum  PDF  similar documents
Antoni Badia i Cardús
"... of research and development within the range of the automatic translation. The basic aims of this project ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Construir sistemes de traducció automàtica per a llengües menors: reptes i efectes (CA-EN) Resum  PDF (English)  PDF  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Mikel L. Forcada
"... La creació de sistemes de traducció automàtica per a llengües desfavorides, que anomenaré llengües ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec Resum  PDF (Português)  EPUB (Português)  similar documents
José Ramom Pichel Campos, Iria de Dios Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves
"... Per obtenir una traducció automàtica neuronal, estadística i basada en corpus de qualitat, calen ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Notícia del I Fòrum de Bilingüisme Amer&Cat de les llengües ameríndies  PDF  similar documents
Ariadna Lluís i Vidal-Folch
 
Núm. 58, desembre de 2012 La política de bilingüisme de l'Administració de justícia canadenca i les seves implicacions Resum  PDF  similar documents
Juan Jiménez Salcedo
"... L’article exposa la política de bilingüisme del Canadà pel que fa a les llengües de treball de l ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Bilingüisme, identitat nacional i diversitat als Estats Units Resum  PDF (English)  similar documents
Michel Rosenfeld
"... Mundial, es defineixen dues posicions enfrontades: els bilingüistes i els de l'English-only (només l ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Cooficialitat i bilingüisme a la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939) Resum  PDF  similar documents
Oriol Nadal i Badal
"... bilingüe. Castro también expresó la inquietud de que los alumnos que saliesen de la universidad ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Aspectes jurídics del bilingüisme en un cantó suïs: el Valais Resum  PDF ()  similar documents
Daniel Meyer
"... Després d'una breu referència al plurilingüisme a Suïssa, l'autor presenta el cas del bilingüisme ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Roberto Scarciglia
 
Núm. 2, desembre de 1983 Bilingüisme a l'Administració pública. El cas d'Irlanda  PDF (English)  similar documents
Séamus ó Ciosáin
 
Núm. 53, juny de 2010 Els drets lingüístics al Nouveau-Brunswick: per una igualtat real entre les llengües oficials i les comunitats de llengües oficials Resum  PDF ()  similar documents
Michel Doucet
 
Núm. 72, desembre de 2019 Recensió de: Vilarrubias, Mercè. (2019). Por una ley de lenguas. Convivencia en el plurilingüismo  PDF  EPUB  similar documents
Albert Branchadell Gallo
 
Núm. 76, desembre de 2021 Bilingüisme de sentit únic: els obstacles a la plenitud institucional de les llengües perifèriques de l’Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo, Jean-Rémi Carbonneau
"... L’article aplica els conceptes de bilingüisme de sentit únic i nínxol territorial (Laponce ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó Resum  PDF  similar documents
Xavier Sebastià
 
Núm. 22, desembre de 1994 Es pot justificar l'unilingüisme des del punt de vista de l'ordenació lingüística? Resum  PDF  similar documents
Jacques Maurais
 
Núm. 78, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... Els avenços en els models de traducció automàtica neuronal (TAN) s’han traduït en una millora ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way
"... el procés de desenvolupament i les característiques clau dels motors de traducció automàtica (TA) neuronal d ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª del Mar Sánchez Ramos
"... més atenció a la traducció automàtica (TA) com a procés, el present treball descriu la investigació duta ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... de la traducció de textos jurídics, la traducció automàtica (TA) no es veu amb optimisme pel seu menyspreu ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 La reforma del llenguatge administratiu: l'experiència dels Estats Units d'Amèrica Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... ; contenir la longitud de les frases; preferir sempre els termes usuals i recórrer a un disseny clarificador ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol Resum  PDF  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... i conceptual. El text de partida francès conté un conjunt de termes especialitzats relacionats amb el dret real ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Anàlisi normativa del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... obsoletes. El lèxic i la fraseologia, immutables a través de les èpoques, l'extremada longitud oracional ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 La protecció de les minories lingüístiques al Tirol del Sud Resum  PDF  similar documents
Albert Branchadell Gallo
"... minority has been granted recognition of a broad spectrum of rights guaranteeing the use of German in every ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xabier Vihar Trilho
"... Els estatuts de les universitats de les comunitats autònomes recullen el bilingüisme oficial ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Emili Boix-Fuster, «Català o castellà amb els fills? La transmissió de la llengua en famílies bilingües a Barcelona»  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé
 
26 - 50 de 231 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)