Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 79, juny de 2023 | Introducció a la secció monogràfica sobre llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... , però que alhora tenen implicacions en els usos lingüístics. Aquest número explora aquest horitzó de possibilitats ..." | ||
| Núm. 19, juliol de 1993 | Llengües i glotopolítiques al Tirol del Sud | Resum PDF () similar documents |
| Hans Georg Gruning | ||
| "... actual de minoria: d) moment heroic/ mític (sentiment de pertànyer a un mateix grup cultural i lingüístic ..." | ||
| Núm. 20, desembre de 1993 | El xoc de les llengües: l'experiència canadenca | Resum PDF () similar documents |
| André Braën | ||
| "... semblants als antagonismes de classe. Per tal d'evitar conflictes en aquest sentit, els drets lingüístics regulen i atorguen ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro | ||
| "... , tot i que els sistemes de TA més recents basats en dades han millorat la qualitat de les traduccions. En aquest estudi ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías | ||
| "... de les traduccions a l’anglès d’una interlocutòria de presó provisional en espanyol produïdes per tres sistemes ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | La situació jurídica de la llengua occitana a la Vall d'Aran | Resum PDF similar documents |
| Juli Pallarol i Sànchez | ||
| "... de la observación que a dicha variedad lingüística no se le atribuyen por disposición estatutaria los valores ..." | ||
| Núm. 17, juliol de 1992 | La valoració dels coneixements de llengua catalana en l'accés a la funció pública local | Resum PDF similar documents |
| Jaume Vernet i Llobet | ||
| "... Since there is no common process of linguistic normalization for the three communities ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | El discurs legal-normatiu com a praxis social. Anàlisi crítica de les lleis sobre habitatge per a habitants de la Ciutat de Buenos Aires en situació de pobresa | Resum PDF (Español) similar documents |
| Mariana Carolina Marchese | ||
| "... En aquest article s'analitza lingüísticament un corpus de textos legals, produïts entre els anys ..." | ||
| Núm. 13, desembre de 1989 | La llengua com una qüestió d'ordre públic en l'àmbit de la lliure circulació de treballadors a la Comunitat Econòmica Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
| Celsa Pico Lorenzo | ||
| "... 'Autonomia de Catalunya declara el «sistema de cooficialitat lingüística generalitzada» i exigeix la llengua catalana en l ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso | ||
| "... contracting models and evaluating the impact of the language in which they are drafted. The result obtained ..." | ||
| Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
| Esther Monzó-Nebot | ||
| "... to allow the translator to have access to the textual behavior of his own models of conduct ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | Del diagnòstic al remei: Euromosaic, llengua i desenvolupament econòmic | Resum PDF similar documents |
| G. Williams, P. Nelde, Miquel Strubell i Trueta | ||
| "... , the authors extend their analysis beyond the Euromosaic study and seek to outline a model of regional ..." | ||
| Núm. 48, desembre de 2007 | El català a l'Administració de justícia i el nou Estatut | Resum PDF similar documents |
| Agustí Pou Pujolràs | ||
| "... el Estatuto. En primer lugar, se delimita a quien corresponde la regulación de los aspectos lingüísticos ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Roberto Scarciglia | ||
| "... respon, d'una banda, al principi de la defensa de les minories lingüístiques i, de l'altra, a la garantia ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Trajectòries sociolingüístiques en la transició educativa | Resum PDF EPUB similar documents |
| Vanessa Bretxa | ||
| "... en les tries lingüístiques dels adolescents en la transició de l’educació primària a la secundària. Amb l ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | Les llengües en els òrgans centrals de l'Estat espanyol (un balanç dels 25 anys de la Constitució espanyola) | Resum PDF (Español) similar documents |
| Emili Boix Fuster | ||
| "... lingüística, que, en els països occidentals, es mou entre el pol del liberalisme homogeneïtzador, d'una banda ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2022. “Sense projecte de normalització, la Xunta es limita a inaugurar esdeveniments i pagar estudis” | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... . En aquest període no s’ha aprovat cap llei, decret o pla rellevant per a la normalització lingüística ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia | Resum PDF (Español) similar documents |
| Xabier Iriondo Arana | ||
| "... com a nacionals i paritàries. S'hi estableix un sistema de drets lingüístics orientat cap al reconeixement ..." | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | Perspectives d'una llei orgànica de protecció de les llengües minoritàries de la Província de Trento | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Fabio Chiocchetti | ||
| "... ’Estat italià l’any 1918, la protecció de la diversitat lingüística va arribar a tenir, a partir del final ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | L'adaptació de l'Administració de justícia a la doble oficialitat | Resum PDF (Español) similar documents |
| Cesáreo Rodríguez-Aguilera | ||
| "... Lingüística van fer possible la reivindicació de l'ús del català sense restriccions. Tot i això, l'any 1985 ..." | ||
| Núm. 45, juliol de 2006 | Algunes observacions sobre les potencialitats generatives semàntiques i pragmàtiques de la llengua constitucional: el punt de vista dels lingüistes | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Patricia Brugnoli | ||
| "... , de fet, posseeix peculiaritats lingüístiques pròpies que la diferencien de la mateixa llengua jurídica ..." | ||
| Núm. 63, juny de 2015 | Qualitat i fiabilitat de les obres de referència general per a la correcció de textos | Resum PDF EPUB similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra, Mireia Trias i Freixa | ||
| "... per a una bona resolució dels dubtes lingüístics, terminològics i tipogràfics que s’hi puguin presentar ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | La presumpció d'innocència en una inestable sentència llatina | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Javier Ramia | ||
| "... amb variants incorrectes des d'un punt de vista lingüístic. En aquest article ens proposem adonar-nos ..." | ||
| Núm. 76, desembre de 2021 | Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2021. "El Parlament revifa amb la llengua atrapada en la inacció administrativa" | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... , després de més de tres dècades de les primeres lleis que regulaven els usos lingüístics locals, totes les ciutats ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Crònica legislativa de Galícia. Segon semestre de 2022. “El TSJG avala l’Ordenança d’ús del gallec de Corunya” | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... 'ordenança que regulava els usos lingüístics ad intra i ad extra per afavorir la normalització de la llengua gallega ..." | ||
| 751 - 775 de 890 elements | << < 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
