Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 48, desembre de 2007 El català a l'Administració de justícia i el nou Estatut Resum  PDF  similar documents
Agustí Pou Pujolràs
"... el Estatuto. En primer lugar, se delimita a quien corresponde la regulación de los aspectos lingüísticos ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Trajectòries sociolingüístiques en la transició educativa Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vanessa Bretxa
"... en les tries lingüístiques dels adolescents en la transició de l’educació primària a la secundària. Amb l ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 A propòsit de la forma i dels continguts dels «libres de Taifes» Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... , alumnes, material escolar i docent, inspeccions tècniques, etc. Pel que fa als llibres de text, apuntem ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Les llengües en els òrgans centrals de l'Estat espanyol (un balanç dels 25 anys de la Constitució espanyola) Resum  PDF (Español)  similar documents
Emili Boix Fuster
"... lingüística, que, en els països occidentals, es mou entre el pol del liberalisme homogeneïtzador, d'una banda ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Lexicó dels principals termes del llenguatge jurídic. Els camps semàntics «dret» i «tribunal de justícia» Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... amb textos jurídics sobre dret públic, dret civil i dret penal. ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas Resum  PDF (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... : la predicció del sentit del text, per una banda, i la seva confirmació posterior, a mesura que discorre ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La creació terminològica en el subdomini jurídic de la criminalitat organitzada en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Encarnación Tabares Plasencia, Dunia Hourani-Martín
"... presenten una terminologia de nou encuny que es troba en competència amb termes ja existents en els textos ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... de la traducció de textos jurídics, la traducció automàtica (TA) no es veu amb optimisme pel seu menyspreu ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Iriondo Arana
"... entre el grup lingüístic finès (majoritari) i el suec, la Constitució finlandesa declara totes dues llengües ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 "Tort" i The Law of Torts Resum  PDF  similar documents
Albert Lamarca i Marquès
"... different Romance languages, and documents its use in ancient Catalan legal texts, such as Usatges de ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 La repressió de llengües nacionals sota l'autoritarisme al segle XX: els casos d'Estònia i Catalunya Resum  PDF (Español)  similar documents
Delaney Michael Skerrett
"... emprar sistemes sorprenentment semblants, deixant les comunitats lingüístiques privades del dret d ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Perspectives d'una llei orgànica de protecció de les llengües minoritàries de la Província de Trento Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Fabio Chiocchetti
"... ’Estat italià l’any 1918, la protecció de la diversitat lingüística va arribar a tenir, a partir del final ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 La presumpció d'innocència en una inestable sentència llatina Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Javier Ramia
"... amb variants incorrectes des d'un punt de vista lingüístic. En aquest article ens proposem adonar-nos ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La llengua de les etiquetes dels productes cosmètics: l'opinió del Gabinet Jurídic Central Resum  PDF  similar documents
Xavier Castrillo i Gutiérrez
"... del Estado y debido también a la actualidad del debate sobre la regulación del uso lingüístico en el etiquetado ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Llengua catalana i informàtica: una actualització Resum  PDF  similar documents
Yvonne Griley
"... of the computer products, to design a program of linguistic engineering for the Catalan language, to adapt ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 Llengua i noves tecnologies de comunicació Resum  PDF  similar documents
Imma Tubella i Casadevall
"... of communication as a tool for the linguistic normalization of the Catalan language. The Catalan Radio ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 Estendre l'ús interpersonal del català (per, i) conservar-ne la seva qualitat Resum  PDF  similar documents
Josep M. Aymà Aubeyzon
"... In the contex of the process of linguistic normalization, an intervention on the part ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 El règim jurídic de la llengua en la retolació pública, la toponímia i la denominació dels ens locals a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Ferran Marín i Díaz-Guerra, Jaume Vernet i Llobet
"... , the general prescriptions of the linguistic Normalization Act of Catalonia are discussed and the different ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Estat, nació i llengua a França Resum  PDF (Español)  similar documents
Patricia Fabeiro Hidalgo
"... ’Estat-nació, amb el servei al mateix Estat, arriba a assolir la naturalesa de principi constitucional ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 L'ús interpersonal del català i altres variables sociolingüístiques. Assaig d'un model interpretatiu. El cas de Santa Coloma de Gramenet Resum  PDF  similar documents
Albert Fabà Prats
"... ’ús lingüístic interpersonal, definit com l’ús que no es produeix en representació de cap mena d’ens o institució ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 El centre i la perifèria de la llengua catalana als llibres d’estil: Catalunya i les Illes Balears Resum  PDF  EPUB  similar documents
Rosa Maria Calafat Vila
"... Aquest article vol analitzar fins a quin punt la política lingüística de l’Estat, amb l ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 El principi d'igualtat de les llengües en el si de les institucions de la Unió Europea i en el dret comunitari: un mite o una realitat? Resum  PDF ()  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... del treball s’estudia l’origen, l’evolució i la consolidació del règim lingüístic de les comunitats europees ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 L'ús de les llengües regionals i minoritàries a l'Administració pública i els compromisos de l'Article 10 de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Giovanni Poggeschi
"... en compte els diferents graus d'intensitat especificats pels estats per a la regulació lingüística ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 Jutges amb llei, gramàtics sense norma Resum  PDF  similar documents
Joám J. Santamaria Conde
"... i normativa de la comunitat lingüística de parla portuguesa, en el marc d'un acord internacional ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"... : les barreres lingüístiques existents i la complexitat del procés juridicoadministratiu a què s ..."
 
876 - 900 de 986 elements << < 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)