Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 70, desembre de 2018 | Bibliografia recent d'interès | Resum PDF EPUB similar documents |
Elena Heidepriem Olazábal | ||
"... and planning and legal language and related themes published between December 2017 and September 2018 ..." | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | Bibliografia d'interès | Resum PDF EPUB similar documents |
Elena Heidepriem Olazábal | ||
"... and planning and legal language published in 2017. It includes Catalan and international publications. ..." | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari | ||
"... This article offers an in-depth analysis, and proposes a representation of the legal knowledge ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Muñoz Machado, Santiago (dir.) (2017). "Libro de estilo de la justicia". Barcelona: Espasa | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María de las Heras Caba | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol | ||
"... of attorney are the legal documents with the highest rate of doublets, triplets, and quadruplets ..." | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Elena Ruiz-Cortés | ||
"... and national factors that may threaten harmonisation, using a legal-linguistic approach that will reveal ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Crònica legislativa de Navarra. Primer i segon semestre de 2022 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | 40 anys de la Revista de Llengua i Dret | Resum PDF EPUB similar documents |
Avel·lí Flors-Mas | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Consell Superior de la Justícia del Principat d’Andorra (2017). "Manual de llenguatge jurídic" [En línia] | Resum PDF EPUB similar documents |
Juan Jiménez-Salcedo | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
Melissa Wallace, Esther Monzó-Nebot | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way | ||
"... in collecting high-quality language resources (LRs) in the legal domain for four under-resourced European ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Elena Ferran Larraz | ||
"... In this article we deal with those functions that are universal or comparable in the two legal ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... manuscript of Llibre de les Costums de Tortosa (The Tortosa Book of Customs), whose text, of a legal ..." | ||
Núm. 25, juliol de 1996 | La simplificació del llenguatge administratiu a Itàlia | Resum PDF (Español) similar documents |
Manuel Martínez Bargueño | ||
"... jurídics, una proposta sobre formació, un suport informàtic per a la redacció de textos senzills ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | Debat i elaboració de la Carta europea de les llengües | Resum PDF similar documents |
Lluís M. de Puig i Olivé | ||
"... by the Assembly in October of 1988. The difficult negotiating process that preceded the writing of the text ..." | ||
Núm. 1, juny de 1983 | Notes de legislació i jurisprudència: Catalunya | Resum PDF similar documents |
Antoni Milian i Massana | ||
"... [Inclou el text de la Llei 7/1983, de 18 d'abril, de normalització lingüística de Catalunya] ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea | Resum PDF similar documents |
Narcís Mir i Sala | ||
"... que aquests procés ha comportat. En segon lloc, el text se centra en la posició legal que tindran els acords ..." | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió | Resum PDF similar documents |
M.Angels Arróniz i Morera de la Vall | ||
"... i traduccions i publicació d’alguns textos legals). Respecte al reconeixement d’aquest nou i millorat estatus ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | El francès dels documents administratius | Resum PDF (Español) similar documents |
Assela Reig Alamillo | ||
"... ’àmbit acadèmic, s’han fet propostes per millorar-la. En aquest article s’analitzen els treballs que, a França ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La competència de la Generalitat en matèria de normalització lingüística confirmada pel Tribunal Constitucional | Resum PDF similar documents |
Lluís Jou i Mirabent | ||
"... provisions for cases in which legal documents are written in both official languages. The contested article ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Daniele Fortis | ||
"... adreçada als clients, i també dicta una sèrie de criteris per redactar els textos. Aquest article ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional | Resum PDF similar documents |
Lluís J. Segura i Ginard | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Les necessitats lingüístiques i d'interpretació de les forces de seguretat de Gran Canària: un estudi preliminar | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Heather Adams, Paula Alonso Rodríguez | ||
"... els aspectes legals en aquest terreny. Es dona una indicació del nombre d’usuaris potencials dels serveis d ..." | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
Maria Ballester Cardell | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Justícia lingüística en democràcies plurals. Què ens ensenya la teoria constructivista de la nació | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Jorge Cagiao Conde, Lucía Payero López | ||
"... El paradigma individualista del liberalisme clàssic domina el debat acadèmic sobre el tractament ..." | ||
301 - 325 de 575 elements | << < 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)