Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Marc fonamental de la situació jurídica de la llengua de signes: reconeixement i oficialitat | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Filipe Venade de Sousa | ||
| "... ’oficialitat de la situació jurídica de les llengües de signes (amb l’exemple de la situació jurídica de la llengua de signes ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Rayco H. González-Montesino | ||
| "... dels drets de les persones sordes usuàries de les llengües de signes. A això es va unir la transposició a l ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | L’impacte de la COVID-19 en la comunitat sorda: el cas de la llengua de signes espanyola (LSE) i la llengua de signes catalana (LSC) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María Luz Esteban Saiz, Gemma Barberà, Rayco H. González-Montesino, Santiago Frigola Segimón | ||
| "... 'estreta col·laboració dels Governs amb les organitzacions de persones sordes per garantir l ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | La interpretació judicial en llengua de signes: una qüestió de rol. La percepció de les intèrprets de llengua de signes de la Comunitat Valenciana del seu rol davant el tribunal | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Belén Pérez Senra | ||
| "... les expectatives de les persones usuàries respecte de la interpretació en llengua de signes. Després d ..." | ||
| Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 | Al voltant de quaranta anys d’oficialitat i d’usos institucionals de les llengües pròpies de les comunitats autònomes | Resum PDF EPUB similar documents |
| Lluís J. Segura i Ginard | ||
| "... de la darrera dècada han engrandit l’asimetria ja existent entre els règims jurídics del castellà ..." | ||
| Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | La interpretació jurídica i la indeterminació semàntica de la vulnerabilitat de les persones migrants: anàlisi dels problemes conceptuals i d’argumentació | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Encarnación La Spina | ||
| "... ’exploren les limitacions de la interpretació jurídica de l’expressió vulnerabilitat de les persones migrants. L ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2022. “El debat sobre la determinació judicial del percentatge de classes en castellà arriba a les Illes Balears” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Maria Ballester Cardell | ||
| "... . En aquest període també s’ha millorat la regulació sobre l’exigència de la capacitació lingüística de les persones ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa d'Aragó. Primer semestre de 2020 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Fernando Javier García Fernández | ||
| "... jurídic de les llengües a Aragó aprovades durant el primer semestre de 2020. ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2022. “La nova legalitat sobre els usos lingüístics educatius per fer front a l’execució de la sentència del TSJC que imposa el 25 % de castellà al conjunt del sistema educatiu de Catalunya” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joan Ridao i Martín | ||
| "... de totes les disposicions que es relacionen amb els usos, els drets i el règim jurídic del català i l ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | A la gent els (hi) o li(s) agrada? La llengua inicial i el clític datiu de tercera persona del plural en un corpus oral adolescent | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Giménez García | ||
| "... En català central, el pronom clític datiu de tercera persona del plural es realitza ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías | ||
| "... a causa de l’augment del nombre de procediments amb persones que no parlen la llengua utilitzada ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2021. “Un període caracteritzat per la incipient activitat normativa associada a l’inici de la nova legislatura i per les invectives judicials contra el model lingüístic educatiu” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joan Ridao Martín | ||
| "... amb els usos, els drets i el règim jurídic del català i l’aranès durant el període de referència ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès | Resum PDF (English) PDF (English) EPUB (English) EPUB (English) similar documents |
| Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti | ||
| "... jurídica ha assenyalat que aquesta no és gaire compatible amb la TA, sobretot perquè els textos jurídics ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Les necessitats lingüístiques i d'interpretació de les forces de seguretat de Gran Canària: un estudi preliminar | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Heather Adams, Paula Alonso Rodríguez | ||
| "... Aquest article investiga les necessitats d’interpretació del personal de seguretat espanyol ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro | ||
| "... La recerca sobre l’ús de la traducció automàtica (TA) amb textos jurídics és escassa ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Heidi Salaets, Katalin Balogh | ||
| "... sord. A partir de les dades obtingudes a les dotze entrevistes semiestructurades amb menors ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | L’alumnat de català com a llengua addicional a Xile | Resum PDF EPUB similar documents |
| Moisès Llopis i Alarcón | ||
| Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Les estratègies de divulgació com a eines discursives per transmetre el coneixement jurídic als fòrums en línia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Olga Boginskaya | ||
| "... en què es pot preguntar a persones expertes, un recurs útil per fer arribar conceptes especialitzats ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Traducció jurídica i jurada francès-català. Teoria i pràctica | PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María Tanagua Barceló Martínez | ||
| Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2021. “El Pacte nacional per la llengua, una prioritat de la nova legislatura” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... al català, l’aranès i la llengua de signes catalana. ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2022. “Consens per defensar el català a l’escola” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... de signes catalana. En aquest període destaquen principalment els debats sobre el català al sistema educatiu ..." | ||
| Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Crònica parlamentària de les Corts Generals espanyoles. Primer semestre de 2023. "Les últimes tramitacions sobre la llengua de la XIV legislatura" | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... lingüística, amb especial referència al català, l’aranès i la llengua de signes en català. ..." | ||
| Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2023. “L’ús social de la llengua: gran repte de país, de present i de futur” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... de signes catalana. ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Crònica parlamentària de Catalunya. Segon semestre de 2022. "Del català, parlem-ne avui per parlar-lo demà" | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... de signes en català. ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Crònica parlamentària de Catalunya. Segon semestre de 2021. “El català trontolla? La llengua al punt de mira de la legislatura” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... de signes catalana. ..." | ||
| 1 - 25 de 146 elements | 1 2 3 4 5 6 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
