Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 34, desembre de 2000 Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot, Anabel Borja Albi
"... de tota mena de text jurídic: textos doctrinals, obres de referència, glossaris especialitzats i documents ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eva M. Mestre-Mestre
"... , 2017b). En aquest article, examinem la representació de la violència de gènere en el llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Josep Maria Aymà Aubeyzon, «El català, al carrer»  PDF (Español)  similar documents
Olatz Altuna Zumeta
 
Núm. 12, juliol de 1989 Josep M. Mas i Solench, «Jutjats de pau»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 60, desembre de 2013 Conill, Josep. «Entre Calimero i Superman: una política lingüística per al català»  PDF  epub  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 78, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... La recerca sobre l’ús de la traducció automàtica (TA) amb textos jurídics és escassa ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... de la comunicació jurídica i dels seus mecanismes de comprensió. El treball se centra en l'anàlisi contrastiva ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 La situació jurídica de la llengua occitana a la Vall d'Aran Resum  PDF  similar documents
Juli Pallarol i Sànchez
"... to the constitutional text in order to demand the right of the Provençal language to achieve official status, and points ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Ricardo-María Jiménez Yáñez «Escribir bien es de justicia» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Pablo Franquet Elía
 
Núm. 14, juliol de 1990 Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniela Memmo
"... En el cas de tractes amb estrangers, el dret jurídic italià opta per prendre l'italià com a única ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas Resum  PDF (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... : la predicció del sentit del text, per una banda, i la seva confirmació posterior, a mesura que discorre ..."
 
Núm. 1, juny de 1983 El llenguatge dels textos legals. Comentari de dos llibres Resum  PDF  similar documents
Isidor Marí i Mayans
 
Núm. 34, desembre de 2000 Les estructures condicionals [si p, q] i la seva rellevància en les formulacions legislatives, administratives i jurídiques Resum  PDF  similar documents
Estrella Montolio Duran
"... are so common in legal and administrative texts, and in parallel fashion, what discourse and textual ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Entre el rigor i la ironia, amb lucidesa. Notes sobre Josep M. Puig Salellas  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
 
Núm. 48, desembre de 2007 Lexicó dels principals termes del llenguatge jurídic. Els camps semàntics «dret» i «tribunal de justícia» Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... amb textos jurídics sobre dret públic, dret civil i dret penal. ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 El concepte d'excés de poder en el dret administratiu francès: apologia i decadència d'un mite juridicolingüístic Resum  PDF (Español)  similar documents
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban
"... en una arma jurídica contra els particulars, privant-los així de l'eficàcia del recurs corresponent que s ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 V Simposi Internacional de Llengües Europees i Legislacions: els enclavaments lingüístics a la Unió Europea. Problemàtiques jurídiques i legislatives. Perspectives  PDF  similar documents
Virgínia Unamuno, Sergi Vilaró Valero
 
Núm. 34, desembre de 2000 Demiúrgia jurídica, llenguatge i creació de la realitat conceptual (El «motor immòbil» jurídic i els actes màgics) Resum  PDF (Español)  similar documents
José Francisco Escudero Moratalla, Gerard Casas Soler
"... ·locucionari", "realitzatiu" o "màgic" es localitza en la "norma jurídica". Les recitacions formals s'han transformat en text ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 El règim jurídic sancionador disciplinari aplicable als funcionaris en supòsits de discriminació per raó de llengua Resum  PDF  similar documents
Joan Manel Trayter Jiménez
"... ’opció de la ciutadania també es troba reconegut en altres normes com la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 Josep Ruaix i Vinyet, «Observacions crítiques i pràctiques sobre el català d'avui,1»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 54, desembre de 2010 Josep À. Mas, «El morfema ideològic. Una anàlisi crítica dels models de llengua valencians»  PDF  similar documents
Carles de Rosselló i Peralta
 
Núm. 15, juny de 1991 Josep Ruaix i Vinyet, «Punts conflictius de català. Deu estudis sobre la llengua normativa»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 16, desembre de 1991 La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... manuscript  of Llibre de les Costums de Tortosa  (The Tortosa Book of Customs),  whose text, of a legal ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Jurisprudència del Tribunal Suprem. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull les resolucions del Tribunal Suprem que afecten els usos i els drets lingüístics ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Jurisprudència del Tribunal Constitucional. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Agustí Pou Pujolràs, Eva Pons Parera
"... El text recull les resolucions del Tribunal Constitucional que afecten els usos i els drets ..."
 
76 - 100 de 581 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)