Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de Catalunya 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ramon Solé i Durany
 
Núm. 72, desembre de 2019 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència del País Valencià 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència d'Euskadi 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació lingüística de l'Estat espanyol 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Núria M. Bandrés i Pons
"... entre 1979 i 2019, s’observa una evolució en el tractament d’aquest pluralisme lingüístic en sectors com l ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 La interpretació i la intermediació lingüística a les institucions públiques sueques: l’ús de nenes i nens per a la comunicació multilingüe Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Kristina Gustafsson, Eva Norström, Petra Höglund
"... los conceptos de intermediación y de interpretación. A continuación analizamos y comentamos los datos obtenidos ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Nous problemes en la traducció de textos jurídics del francès a l'alemany  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
 
Núm. 9, juny de 1987 Eurotra. El projecte de traducció automàtica de les Comunitats Econòmiques Europees  PDF (English)  similar documents
Peter Lau
 
Núm. 64, desembre de 2015 El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic Resum  PDF  EPUB  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... ciertas traducciones publicadas en castellano, que al mismo tiempo sirven para alimentar ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Bestué
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juliette Rose Scott
"... Este artículo postula que la terminología utilizada por y para la profesión de traducción jurídica ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Guadalupe Soriano Barabino
"... El presente artículo aborda la traducción de los órganos jurisdiccionales franceses al español ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Les fases del procés traductor «Common Law» vs. «Civil Law». Un enfocament pragmaticofuncional. La fase pont Resum  PDF (Español)  epub (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
 
Núm. 71, juny de 2019 Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ruiz Cortés
"... a través de distintos recursos digitales, no obstante, su traducción será primordial si se pretende ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... de la traducción indirecta como estrategia en la traducción de terminología en documentos legales privados ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way
"... . Después de ilustrar la importancia de este trabajo para desarrollar tecnologías de la traducción ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
 
Núm. 72, desembre de 2019 Recensió de: Queralt, Sheila. (2019). Decálogo para solicitar una pericial lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Roser Giménez García, Jordi Cicres Bosch
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç del dret lingüístic de la Unió Europea i de la seva relació amb la llengua catalana 1986-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
 
Núm. 71, juny de 2019 Presentació de la secció monogràfica “2019: Any Internacional de les Llengües Indígenes” Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carla Amorós-Negre
 
Núm. 72, desembre de 2019 Recensió de: Vilarrubias, Mercè. (2019). Por una ley de lenguas. Convivencia en el plurilingüismo  PDF  EPUB  similar documents
Albert Branchadell Gallo
 
Núm. 79, juny de 2023 Crònica legislativa de Galícia. Segon semestre de 2022. “El TSJG avala l’Ordenança d’ús del gallec de Corunya” Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... interpretación de la legalidad de las disposiciones basándose en los textos legales y la jurisprudencia ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 La interpretació jurídica i la indeterminació semàntica de la vulnerabilitat de les persones migrants: anàlisi dels problemes conceptuals i d’argumentació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Encarnación La Spina
"... , sobre todo en cuanto a la interpretación jurídica de una de sus colocaciones emergentes: vulnerabilidad de migrantes ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 Política i planificació lingüístiques a Gal·les Resum  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé
"... : reconocimiento legal, introducción en el currículo educativo, medios de comunicación en galés. Se espera ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 La figura del traductor i intèrpret jurat a Espanya i Bèlgica: comparació de dos sistemes amb canvis legislatius recents Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Cascales Serrano
"... relativos a la traducción e interpretación juradas en procesos penales de la UE, la figura del traductor ..."
 
76 - 100 de 187 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)