Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 5, juny de 1985 Josep Moran i Ocerinjauregui, «El Capbreu de Castellbisbal. Estudi filològic i lingüístic d'un text català antic»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 54, desembre de 2010 La llengua de redacció de l'acta de la junta de propietaris Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel de Torres Perea
 
Núm. 76, desembre de 2021 El lèxic jurídic dels jutges àrbitres a la València del segle XIV Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicent Giménez-Chornet, Maria Luisa Ribes-Valiente
"... el seu significat en el context processal. Els textos manuscrits, malgrat les dificultats de la lletra gòtica ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 La comprensibilitat de les lleis: un problema jurídic des del punt de vista lingüístic Resum  PDF  similar documents
Dietrich Busse
"... relation that exists between the comprehension/interpretation of a text and its referring back to a given ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Transcripció de les Consuetudines Episcopatus Gerundensis Resum  PDF (Español)  similar documents
M.José López de Ayala, Matilde Conde Salazar
"... i a un glossari final en castellà, que complementa aquesta obra. El text llatí presenta unes notes marginals ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 La rellevància de les seqüències d'interpretació en entrevistes policials amb interpretació en stand-by Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eloísa Monteoliva García
"... ’inici de les seqüències d’interpretació, la seva localització temporal en l’entrevista (fase), les característiques ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Bibliografia recent d'interès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elena Heidepriem Olazábal
"... i planificació lingüístiques i llenguatge jurídic publicades durant l’any 2016. Inclou obres d’àmbit català ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Bibliografia d'interès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elena Heidepriem Olazábal
"... i planificació lingüístiques i llenguatge jurídic i administratiu publicades durant l'any 2017. Inclou obres d ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Crònica legislativa de Galícia. Primer i segon semestre de 2020 Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... El text inclou la nova normativa que afecta la promoció del gallec a Galícia aprovada ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 L’atenció sociosanitària en un marc de doble oficialitat lingüística: una perspectiva internacional Resum  PDF  EPUB  similar documents
Isidor Marí i Mayans
"... , que en bona part recull aquest text.   ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... de la traducció de textos jurídics, la traducció automàtica (TA) no es veu amb optimisme pel seu menyspreu ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 Els noms propis geogràfics no catalans Resum  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra, Carolina Santamaria i Jordà
"... with the features of proper nouns that should be taken into consideration when translating texts. They discuss ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Bibliografia recent d'interès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elena Heidepriem Olazábal
"... Recull de referències bibliogràfiques d'obres d’àmbit català i internacional sobre dret lingüístic ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El llenguatge administratiu italià Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... ’article passa a delinear les característiques generals d’aquesta varietat de llengua, que són les següents ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Xavier Arbós Marín
"... to be interpreted in different ways. A legal text may be interpreted in different manners, but if its interpretation ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Josep M. Puig Salellas, «Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori. Textos de Josep M. Puig Salellas» (edició a cura d'Ester Franquesa i Lluís Jou)  PDF  similar documents
Ismael E. Pitarch
 
Núm. 34, desembre de 2000 La reforma del llenguatge administratiu: l'experiència dels Estats Units d'Amèrica Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... la qualitat dels textos administratius, empreses per governs, diverses institucions, o sorgides arran ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... ’abast i les principals característiques dels acords administratius signats pel Govern espanyol i les principals ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Conselh Generau d'Aran; Diputació de Lleida; Institut d'Estudis Ilerdencs; D. de Cultura, «Era Val d'Aran a trauèrs dera sua lengua: segles XII-XX: Vademecum aranense: Antologia de tèxtes en aranés: Gascon des nautes sorces dera Garona: segles XII-XX»  PDF  similar documents
Jordi Bañeres Barril
 
Núm. 65, juny de 2016 Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Helga María Lell
"... si s’entén que el primer constitueix una estructura amb característiques generals, essencials i socials ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 L’ús distintiu de la majúscula en llengua catalana: anàlisi d’un corpus de fonts convencionals aplicable a la redacció juridicoadministrativa Resum  PDF  EPUB  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo
"... La llengua catalana disposa d’un corpus important d’obres sobre convencions gràfiques. La recerca ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 El passat i el present de la legislació lingüística a Catalunya Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... ’obtenir la majoria. Els parlamentaris van intentar, amb dificultat, recollir en un text legislatiu els diferents ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Fòrums virtuals, ètica lingüística i aspectes legals Resum  PDF  similar documents
Xavier Laborda Gil
"... without its author's knowledge. The publication of the text, which had a combative tone to it, led ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Recursos en línia per a l'aprenentatge del llenguatge jurídic en català: tipus, usuaris accessibilitat Resum  PDF  similar documents
Cristina Gelpí Arroyo
"... per les característiques dels materials, però en part també perquè les vies d’accés a la informació que preveuen ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Escriure des del jutjat. El món del dret i el llenguatge jurídic en la novel·lística de Joan Perucho Resum  PDF  EPUB  similar documents
Pere Torra
"... jurídic, que constitueixen una de les diverses fonts d’intertextualitat, pilar de l’obra peruchiana. ..."
 
51 - 75 de 349 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)