Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
Maria Font i Mas | ||
"... en matèria de dret internacional privat està incidint en la construcció d’un llenguatge jurídic europeu ..." | ||
Núm. 9, juny de 1987 | Eurotra. El projecte de traducció automàtica de les Comunitats Econòmiques Europees | PDF (English) similar documents |
Peter Lau | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | Rellevància i impacte de l'article 7 de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries i la seva repercussió en les llengües de l'Estat espanyol (GL-EN) | Resum PDF (Galego) PDF (English) EPUB (Galego) EPUB (English) similar documents |
Fernando Ramallo | ||
"... L'article 7 de la Carta europea per a les llengües regionals o minoritàries (Consell d'Europa ..." | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | Entre la protecció de les minories i la sobirania lingüística | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Peter A. Kraus | ||
"... per i per a les majories, la generositat que els governs europeus s’havien mostrat disposats a expressar envers ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Peter A. Kraus, «A Union of Diversity: Language, Identity and Polity-Building in Europe» | PDF similar documents |
Eva Pons Parera | ||
Núm. 54, desembre de 2010 | Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009 | Resum PDF similar documents |
Josep Àngel Mas Castells | ||
"... del projecte de Constitució per a Europa del 2004, i de la publicitat de les eleccions europees del 2009 ..." | ||
Núm. 54, desembre de 2010 | William Cisilino, «Lingue in bilico. Buone pratiche nella tutela delle minoranze linguistiche in Europa» | PDF similar documents |
Bernat Joan i Marí | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Es pot confiar en el model <<1 + >2>>? Una avaluació crítica dels escenaris de comunicació a l'Europa multilingüe | Resum PDF () similar documents |
François Grin | ||
"... Aquesta ponència fa una anàlisi crítica del pretès model “1+>2”, segons el qual tots els europeus ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Règim lingüístic de l’ensenyament a Catalunya al Consell d’Europa. La seva avaluació en els cicles de control de compliment de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (CA-EN) | Resum PDF EPUB PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Anna Maria Pla Boix | ||
"... en seu del Consell d’Europa, desplegades en el marc dels diversos cicles de control de compliment de la Carta europea ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees | Resum PDF () similar documents |
Hélène Bauer-Bernet | ||
"... El dret comunitari ha d'abraçar la tendència divergent i alhora convergent dels països europeus ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | Població i comportament lingüístic en dues nacions europees sense estat: el Friül i Catalunya | Resum PDF (Español) similar documents |
Sabrina Colautti | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Traducció de textos jurídics especialitzats de la praxi del dret europeu: francès-alemany | PDF (Deutsch) similar documents |
Thomas Gergen | ||
Núm. 50, novembre de 2008 | Xabier Arzoz, «Respecting linguistic diversity in the European Union» | PDF similar documents |
Ferran Armengol Ferrer | ||
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 | Socioeconomia i llengua: entre la protecció pública i l’autonomia privada | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Alba Nogueira | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | Bastardas i Boada, Albert; Boix-Fuster, Emili; Torrens Guerrini, Rosa M. (coords.) «El català, llengua mitjana d’Europa. Multilingüisme, globalització i sostenibilitat lingüística» | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Sendra Rovira | ||
"... . (coords.) (2018). El català, llengua mitjana d’Europa. Multilingüisme, globalització i sostenibilitat ..." | ||
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | A l'entorn d'una sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees sobre l'exercici d'una determinada professió a Irlanda i el requisit del coneixement de la seva llengua | PDF similar documents |
Oriol Badia i Tobella | ||
Núm. 38, desembre de 2002 | V Simposi Internacional de Llengües Europees i Legislacions: els enclavaments lingüístics a la Unió Europea. Problemàtiques jurídiques i legislatives. Perspectives | PDF similar documents |
Virgínia Unamuno, Sergi Vilaró Valero | ||
Núm. 38, desembre de 2002 | Sue Wright, «Community and Communication. The role of Language in Nation State Building and European Integration» | PDF similar documents |
Eva Pons Parera | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió | Resum PDF (Español) similar documents |
Fernando Domínguez García | ||
"... analitza les divergències registrades en els tractats europeus respecte a les mencions del mot regió ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | Principis de dret europeu dels contractes i codis civils espanyol i francès. Anàlisi etimològica comparada | Resum PDF (Español) similar documents |
Luis Eugenio Oliver | ||
"... de dret europeu dels contractes. A la taula següent (p. 116) es presenten els termes i les expressions ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Problemes de compatibilitat de l'article 34 de la Llei de política lingüística (LPL) amb el dret europeu en el debat a l'entorn de la mateixa Llei | Resum PDF (Deutsch) similar documents |
Thomas Gergen | ||
"... vendre a Catalunya. Per respondre a la pregunta de si el vigent article 34 s’ajusta al dret europeu ..." | ||
Núm. 50, novembre de 2008 | Gerontoimmigració i drets lingüístics: les llengües comunitàries com a «llengües de treball» de l'Administració local en els llocs europeus de retir | Resum PDF (Español) similar documents |
Ángel Rodríguez-Vergara Díaz | ||
"... (gerontoimmigrants comunitaris). Aquests municipis van rebre la denominació de llocs europeus de retir ..." | ||
Núm. 20, desembre de 1993 | Els drets lingüístics en l'àmbit de les ràdios municipals: especial referència a la Comunitat Valenciana dins del nou marc comunitari europeu | Resum PDF similar documents |
Lluís Jimena i Quesada | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol | Resum PDF similar documents |
Maria Font i Mas | ||
"... A Europa coexisteixen diferents ordenaments jurídics expressats en pluralitat de llengües ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | El règim de coneixements lingüístics de la nova Directiva 2013/55/UE i la seva tramitació al Parlament Europeu | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Alejandro Ribas Fisher | ||
26 - 50 de 121 elements | << < 1 2 3 4 5 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)