Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 15, juny de 1991 Aspectes jurídics del bilingüisme en un cantó suïs: el Valais Resum  PDF ()  similar documents
Daniel Meyer
"... with the legislative, administrative/executive, and judicial powers, by sections. Regarding legislative power ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Una nova empenta per a l’ús social de la llengua catalana a les Illes Balears. L’avanç inestable, i no sempre lineal, de la normalització lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... of regression and stagnation. Throughout the 8th legislative session, the Government of the Balearic Islands ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 Les garanties lingüístiques constitucionals al Canadà Resum  PDF  similar documents
André Braën
"... law, the language is a legislative competence and the legislative power is divided between ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 La “llengua neutra” en les dinàmiques normatives del portuguès i l’espanyol Resum  PDF (Português)  EPUB (Português)  similar documents
Xoán Carlos Lagares
"... que justifican, en el caso del español, una ideología de unión lingüística y, en el del portugués, una ideología ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... per les autoritats, especialment a la Unió Europea (UE) des que es va aprovar recentment la legislació que consagra ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"... ’obtenció de la targeta de residència de familiar de ciutadà de la Unió Europea a Espanya i al Regne Unit ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2021. “El Pacte nacional per la llengua, una prioritat de la nova legislatura” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Crònica parlamentària de les Corts Generals espanyoles. Primer semestre de 2023. "Les últimes tramitacions sobre la llengua de la XIV legislatura" Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2023. “L’ús social de la llengua: gran repte de país, de present i de futur” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica parlamentària de Catalunya. Segon semestre de 2022. "Del català, parlem-ne avui per parlar-lo demà" Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica parlamentària de Catalunya. Segon semestre de 2019. “El Parlament elabora un diccionari terminològic de l’activitat parlamentària” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... tenen característiques que plantegen problemes importants per a la TA (Killman, 2014; Prieto Ramos, 2015 ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La interpretació en els organismes internacionals Resum  PDF (Español)  similar documents
Maite Valero
"... La professió d'intèrpret no es va definir fins a la creació de la Societat de Nacions. A Europa ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 El nou enfocament del Tribunal de Justícia respecte a la llengua de l'etiquetatge dels productes alimentaris. Comentari a la Sentència de 14 de juliol de 1998, assumpte Hermann Josef Goerres Resum  PDF (Español)  similar documents
Manuel Cienfuegos Mateo
"... Europeu i del Consell, de 27 de gener de 1997, i de la sentència del Tribunal de Justícia de 14 de juliol ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals Resum  PDF ()  similar documents
Jean-Marie Woehrling
"... amb la dels altres països europeus que sí reconeixen i legislen la protecció de les llengües minoritàries. Aquesta situació ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La política lingüística del segle XXI: Internet i la prominència dels continguts en català en els serveis audiovisuals a demanda (CA-EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Martí Petit
"... de comunicació audiovisual, aprovada el passat 2 d’octubre (Parlament Europeu 2018). Aquesta norma europea ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 L’“esforç estatal” com a model de còmput del compliment de la part III de la Carta europea per a les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Fernando Ramallo
"... de la Carta europea per a les llengües regionals o minoritàries constitueix un objectiu central ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 Andrés Urrutia, Santiago Larrazabal, César Gallastegi i Eneko Oregi (coord.), «Nomografia eta arau-idazketa elebiduna / Nomografía y corredacción legislativa»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 15, juny de 1991 Dret en una llengua estrangera. El cas de Hong Kong Resum  PDF (English)  PDF (English)  similar documents
Derek Roebuck
"... de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. El inglés siempre había sido la lengua de la legislación basta ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 La situació jurídica de la llengua occitana a la Vall d'Aran Resum  PDF  similar documents
Juli Pallarol i Sànchez
"... del Catalán y el Estatuto Especial de Aran, señalando ciertas incongruencias entre dichos marcos legislativos ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 El treball parlamentari sobre la llengua catalana i el seguiment del procés de normalització lingüística durant les tres primeres legislatures del Parlament de Catalunya (1980-1992) Resum  PDF  similar documents
Jordi Argelaguet i Argemí
"... three legislating terms, centered on the legislative function, the support and encouragement function ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol Resum  PDF  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... by the legislative texts or legal doctrine may prove useful for determining the degree of equivalence, thus avoiding ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... not detect any cause for unconstitutionality, because the aforementioned legislative change took place ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 L'evolució de la legislació lingüística a la República Italiana: anàlisi del cas friülès Resum  PDF (Italiano)  similar documents
William Cisilino
"... Region to face up to the inertia of the state legislative apparatus in the recognition of Friulian, which ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 El dret de participació de les minories en la vida de l'Estat: exemples de solucions integradores i autonomistes Resum  PDF ()  similar documents
Ingride Roy
"... , be they the legislative bodies, the civil service, or the legal system. The solutions promoting autonomy allow ..."
 
726 - 750 de 800 elements << < 25 26 27 28 29 30 31 32 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)