Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... com a participants en la recerca per traduir una llista de termes extrets de documents per a procediments oficials ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Maria Rosa Garrido Sardà
"... com a concepte contextual i relacional basat en una negociació en termes de possessió d’un repertori lingüístic ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... en cada corpus dels termes que pertanyen a l'àmbit del llenguatge jurídic i d'aquells que conceptualitzen el marc ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 El nacionalisme lingüístic postnacional: universalitzar la parcialitat. Epíleg a la secció monogràfica “Llengua i neutralitat” (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Joan Pujolar
"... que l’ús dels termes neutre i neutralitat marquen, en aquest context, un canvi de paradigma respecte ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Les lleis de Carles III a Mallorca: ideologia i llengua en l’acció funcionarial Resum  PDF  EPUB  similar documents
Rosa Maria Calafat Vila
"... over the course of this period, so intense in terms of the history of the Catalan language.  ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Exploració lexicomètrica del discurs sobre la COVID-19. Anàlisi de quatre contextos institucionals estatals i supranacionals Resum  PDF  EPUB  similar documents
Albert Morales Moreno
"... and comparing these to the subcorpus as a whole. Terms described relate to a range of emergency measures, war ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Sexe, gènere i planificació lingüística: el trencament de la CUP Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mireia Tomàs, Carme Bach
"... of the political parties. Without question, the CUP is the party that has gone the furthest in terms of breaking ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 El pluricentrisme de la llengua catalana en els principals correctors i traductors automàtics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Àngel Mas Castells
"... of Language (AVL) may organise in terms of parastandards, with highly varied results. ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El règim de cooficialitat lingüística del nou dret civil basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés María Urrutia Badiola
"... Basque Civil Law Act 5/2015 of 25 June offers a new conception of Basque civil law in terms of its ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... and efficient supplementing of the IATE database with the associated terms in Catalan. This approach opens up ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... legal, can, in some contexts, come up against the obstacle of what in doctrinal terms has been defined ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Tecnologies del llenguatge per a una administració pública multilingüe a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel Campos, Adina Ioana Vladu, Pablo Gamallo Otero
"... will present an overview of the most promising language technologies in terms of their relevance from the point ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interpretació i la intermediació lingüística a les institucions públiques sueques: l’ús de nenes i nens per a la comunicació multilingüe Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Kristina Gustafsson, Eva Norström, Petra Höglund
"... for patients and service users in terms of legal certainty and discrimination.  ..."
 
51 - 63 de 63 elements << < 1 2 3 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)