Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Segon semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... lingüístics publicades al Butlletí Oficial de l’Estat durant el segon semestre de 2021. ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de l’Estat espanyol. Primer semestre de 2022 (BOE d’1 de gener a 30 de juny de 2022) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicenta Tasa Fuster
"... lingüístics publicades al Butlletí Oficial de l’Estat durant el primer semestre de 2022. ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa del País Basc. Primer semestre de 2022. “Vuit sentències recents que qüestionen la planificació lingüística basca” Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
 
Núm. 77, juny de 2022 L’impacte de la COVID-19 en la comunitat sorda: el cas de la llengua de signes espanyola (LSE) i la llengua de signes catalana (LSC) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Luz Esteban Saiz, Gemma Barberà, Rayco H. González-Montesino, Santiago Frigola Segimón
"... En este artículo analizamos algunas cuestiones específicas que enfrentan las comunidades sordas ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... Al sector de la traducció judicial s’està observant un creixement considerable de la demanda ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa del País Basc. Segon semestre de 2021. “La qüestió d’inconstitucionalitat contra la Llei d’institucions locals d’Euskadi” Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
 
Núm. 78, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... de la traducción que poseditaron y tradujeron textos jurídicos del inglés al español. Los resultados muestran ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa d’Astúries. Segon semestre de 2021 Resum  PDF (Asturianu)  EPUB (Asturianu)  similar documents
Nicolás Bartolomé Pérez
 
Núm. 77, juny de 2022 "Sempre hem estat intèrprets": identitats i rols d'intèrprets indígenes al sistema judicial peruà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Bryan Matayoshi Shimabukuro, Kerly Montalvo Guerrero, Marco Ramírez Colombier
"... sobre les relacions de poder que s'evidencien en el treball amb l'Estat i en el sistema judicial específicament. S ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Marc fonamental de la situació jurídica de la llengua de signes: reconeixement i oficialitat Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Filipe Venade de Sousa
"... ’oficialitat segons la convenció són que l’Estat reconegui la llengua de signes com una llengua de ple dret ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... ) y también el uso del valenciano en las relaciones con los ciudadanos. También se reiteran las cuestiones de función ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Aproximació a la transcripció de corpus orals: els símbols de transcripció en corpus judicials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Susana Ridao Rodrigo
"... corpus de carácter oral; en concreto, corpus grabados en ámbitos judiciales. Tras abordar cuestiones ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias Franch, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué
"... oral i escrit en un nombre ampli de llengües no oficials, les mesures aplicades han estat desiguals ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2021. “Les dificultats per consensuar un model estable i de finançament sobre el règim lingüístic en l’ensenyament i la sanitat” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... ’educació i de la sanitat han estat, novament, els temes que han generat major controvèrsia. Els principis lingüístics ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García
"... , es fa especial èmfasi en les possibilitats a disposició d'un programa de postgrau de creació recent a l'estat ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Posar la política en pràctica: la problematització de la planificació lingüística del català i les ideologies del discurs als mitjans de comunicació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Farah Ali
"... Durant dècades, la revitalització de la llengua catalana ha estat un fet central i ha implicat ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2022. “Sense projecte de normalització, la Xunta es limita a inaugurar esdeveniments i pagar estudis” Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... de la Xunta el 2021, el cert és que l'experiència acumulada no condueix a estar en condicions d'impulsar noves ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2021. “Un període caracteritzat per la incipient activitat normativa associada a l’inici de la nova legislatura i per les invectives judicials contra el model lingüístic educatiu” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... vehicular a l’ensenyament no universitari. Per bé que caldrà estar atents als termes amb què aquesta s ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Ús de la tecnologia en la traducció i la interpretació jurídiques: potencial, disponibilitat i aplicacions dels recursos Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Christopher D. Mellinger
"... en molts dominis especialitzats, el seu ús en contextos jurídics ha estat històricament limitat pels recursos ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Comunicar la COVID-19 en múltiples llengües: una avaluació del grau de maduresa de la pràctica de la comunicació de crisi a Irlanda Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Sharon O'Brien, Patrick Cadwell
"... . Ara bé, els poders públics estan prou preparats per a la traducció en situacions de crisi? Una manera ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre 2022 “El model lingüístic escolar a la Llei d’educació de les Illes Balears” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... no va ser possible. La qual cosa pot posar en perill la continuïtat i l’estabilitat d’un dels pilars ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 “Ningú no s’ha de preocupar”: la legitimació discursiva dels poders coercitius de la policia durant la pandèmia de la COVID-19 Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elyse Methven
"... han estat complicades i mal comunicades, i aplicades de manera incoherent i, de vegades, amb excés de zel. ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Exploració lexicomètrica del discurs sobre la COVID-19. Anàlisi de quatre contextos institucionals estatals i supranacionals Resum  PDF  EPUB  similar documents
Albert Morales Moreno
"... ’economia mundial i els estats adopten mesures d’urgència per tal de contenir-lo i evitar la saturació dels sistemes ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... contenien més errors d’estil i veracitat. Per acabar, les opinions dels traductors sobre la TA i la PE ..."
 
1 - 24 de 24 elements

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)