Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 61, juny de 2014 | El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
"... La posada en pràctica del llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu no és una novetat dels darrers ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... La STC 165/2013 declaró constitucional la Ley balear 9/2012, de modificación de la Ley 3/2007 ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Problemes de precisió del discurs jurídic (aproximació des de l'àmbit de l'assessoria lingüística) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
José Antonio González Salgado | ||
"... lingüística el text jurídic (ús dels signes de puntuació, correcció gramatical i maneig adequat del vocabulari ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Qualitat i fiabilitat de les obres de referència general per a la correcció de textos | Resum PDF EPUB similar documents |
Josep M. Mestres i Serra, Mireia Trias i Freixa | ||
"... El coneixement de la bibliografia de consulta més adequada amb vista a la correcció d’un text ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Gianluca Pontrandolfo | ||
"... (Temmerman 2000) i reflexiona sobre la funcionalitat de la polisèmia i de la sinonímia en el complex procés ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Elena Macías Otón | ||
"... i, consegüentment, afrontar amb més garanties d'èxit la traducció d'un text. Des de les primeres etapes de formació ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Percepció i realitat del (des)coneixement de la normativa de la llengua catalana en arribar a la universitat. Estudi sobre els alumnes de primer de traducció i de llengües aplicades a la UPF | Resum PDF EPUB similar documents |
Carme Bach, Elisenda Bernal | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Virtudes Sánchez López | ||
"... que dóna lloc a imprecisió sobre el text referenciat de la norma, ja que conviuen el significat global ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... en el RD 591/2014. Ambdues normes formen part d’una estratègia de determinats sectors polítics ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | A Lai 3/2013, de 9 de mayo, u a infraproteuzión churidica de as luengas minoritarias d’Aragón | Resum PDF (Aragonés) EPUB (Aragonés) similar documents |
José Ignacio López Susín | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | Sobre la prova lingüística en atribució d'autoria avui | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Sheila Queralt Estevez | ||
"... En aquest article s'introdueix el procediment que convé seguir en la comparació forense de textos ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
José Antonio González Salgado | ||
"... Una de les principals característiques dels textos juridicoadministratius des del punt de vista ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | La protecció de les llengües minoritàries a l'Administració pública del Regne Unit: un estudi comparatiu de Gal·les i d’Escòcia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Alessia Vacca | ||
"... la Ley de la Lengua Galesa de 1993, la disposición legal de la lengua galesa (Gales) de 2011 y la Ley ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | La lingüística forense: la llengua com a evidència | Resum PDF EPUB similar documents |
Jordi Cicres Bosch, Núria Gavaldà Ferré | ||
"... de parlants, l’atribució d’autoria de textos i l’anàlisi del plagi, exposem breument les tècniques i variables ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Elena Ferran Larraz | ||
"... in the context of the global practical function of the text. We provide a model of the translator’s task ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | La claredat i l'ordre en la narració del discurs jurídic | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Cristina Carretero González | ||
"... in which narration plays a significant role within the text. ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | L’evolució dels usos lingüístics dins l’aula des de sisè de primària fins a quart d’ESO | Resum PDF EPUB similar documents |
Vanessa Bretxa, F. Xavier Vila i Moreno | ||
"... és la llengua vehicular normal de l’escola. Tot i la insistència amb què la majoria d’actors han tendit ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... ’únic camí per evitar les greus confusions conceptuals que es constaten en la traducció de textos jurídics. ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada | Resum PDF EPUB similar documents |
Elvira Riera-Gil | ||
"... una definició. També analitza quins en són els referents empírics i quin ús es fa del terme en textos oficials ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Principis constitucionals sobre les llengües a França | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Eneritz Zabaleta Apaolaza | ||
"... de les llengües regionals té un abast normatiu molt més limitat. El reconeixement d'aquestes llengües pel dret ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Planificació lingüística i ensenyament a Andalusia: la dimensió intercultural dins del Pla de Foment del Plurilingüisme | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Arantza Galiardo López | ||
"... de quina forma es pretenia assolir una mesura objectiva i analitzarem de forma crítica la normativa ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | Sobre l'ecologia lingüística al País Basc: visió dels agents socials | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Inazio Marko Juanikorena, Belen Uranga | ||
"... . The text is structured around two key research questions: Is there a significant level of knowledge about ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | La protecció de les llengües minoritàries a l’Administració pública d’Irlanda del Nord: la legislació lingüística a favor de l’irlandès i de l’escocès de l’Ulster. Quines llengües són les protegides? Quan seran protegides? | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Alessia Vacca | ||
"... diferencia entre los dos porcentajes. La Ley de Irlanda del Norte de 1998 otorgó a la Asamblea de Irlanda ..." | ||
1 - 23 de 23 elements |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)