Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 51, juny de 2009 La motivació dels termes en terminologia: com assumeix la terminologia jurídica els riscos de la seva evolució Resum  PDF (Español)  similar documents
Bernard Thiry
"... nocionals i lingüístics de les llengües per a finalitats específiques (LFE). ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... lingüístic és l'abús de paraules i expressions que indiquen que ens trobem davant d'una cosa ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Terminologia, neologia i COVID-19: anàlisi de la creativitat lèxica en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ona Domènech Bagaria, M. Amor Montané March
"... i un altre de la llengua general– i els hem analitzat lingüísticament, contrastant-los, la qual cosa ens ha permès fer ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La llengua i la dominació política Resum  PDF  similar documents
Josep M. Puig Salellas
"... . This is the case of Spain. When giving a linguistic regulation to a territory or a country, it is necessary to take ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Incidència del Conveni-marc per la protecció de les minories nacionals en l'Estatut de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF  similar documents
M.Àngels Clotet i Miró
"... , aims at protecting such minorities, as well as linguistic minorities, through principles -without ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Anàlisi normativa del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... de la seva identitat lingüística. La qualitat discursiva s'aconsegueix, sobretot, per la claredat ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elvira Riera-Gil
"... A Catalunya, la política lingüística s’ha bastit sobre la relació entre els conceptes de llengua ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... la precisió, la qualitat i la disponibilitat de serveis de traducció en una combinació lingüística amb dèficit ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol Resum  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
"... of the study, it has been made clear that juridical linguistic problems do arise in the process of transposing ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Principis de dret europeu dels contractes i codis civils espanyol i francès. Anàlisi etimològica comparada Resum  PDF (Español)  similar documents
Luis Eugenio Oliver
"... de dret europeu dels contractes. A la taula següent (p. 116) es presenten els termes i les expressions ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Gramaticalitat i gramàtica normativa en el discurs legal castellà Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... i acadèmica que es presenten en els textos legals castellans. Aquesta gramaticalitat i aquesta gramàtica ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos
"... lingüística pugui constar com a tal acte. En aquest text, els dos autors intenten analitzar el conjunt ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic Resum  PDF  EPUB  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... lingüístiques tradicionals sinó que ha d’actuar amb cautela i tenir un paper més actiu. Ha de consultar ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 Normes internacionals i metodologia terminològica Resum  PDF  similar documents
M.Teresa Cabré Castellví
"... «to fix» a form— in a society such as the Catalan one, the synchronic, historical and linguistic ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 La normalització de la llengua catalana i la tecnologia: recursos terminològics Resum  PDF  similar documents
Gemma Mas i Fossas
"... de la terminologia sistematitzada de les tic i dels recursos tecnològics i lingüístics que faciliten l’ús del català ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 Vocabulari bàsic de dret romà Resum  PDF  similar documents
Fco.Javier Casinos Mora
"... This vocabulary was originally designed as a study aid with a linguistic slant for the subject ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 La llengua a Catalunya en el context del mercat interior: una revisió del concepte de "mesura defecte equivalent" Resum  PDF  similar documents
Carles Prat Masip
"... ), and, in some cases, the European Union chooses to respect national authority. In this context, in linguistic ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Directriu/directiva: aproximació a un terme jurídic conflictiu Resum  PDF  similar documents
Ferran Armengol Ferrer
"... and has sparked controversy both in legal and linguistic circles. In translation, the use of directiva ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 El coneixement de l'hebreu entre els conversos valencians del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... a reconstruction of the linguistic situation of that particular social group. Using as his evidence ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 El català a les institucions europees Resum  PDF  similar documents
Carles A. Gasòliba i Böhm
"... al régimen lingüístico, en los reglamentes del Consejo de Ministres y del Parlamento Europeo, el autor ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 Funcionalitat/disfuncionalitat dels llenguatges administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... a «llenguatge funcional». S'hi analitzen les diverses accepcions que ofereixen la lingüística i ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Cooficialitat i bilingüisme a la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939) Resum  PDF  similar documents
Oriol Nadal i Badal
"... Este artículo hace un análisis histórico de la política lingüística seguida en la Universidad ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 La modernització del llenguatge administratiu: cap a una major personalització del discurs administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Leyre Ruiz Zarobe
"... , el qual, en molts casos, no està justificat. S'ha de replantejar  l'operativitat real d'aquesta àrea lingüística en l ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Revisió constitucional. Llengua francesa i Unió Europea Resum  PDF ()  similar documents
Claude Olivesi, Jean-Paul Pastorel
"... perjudicial per a les llengües minoritàries, ja que l'Europa anhelada és la de la diversitat lingüística ..."
 
901 - 924 de 924 elements << < 32 33 34 35 36 37 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)