Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
| Esther Monzó Nebot | ||
| "... especialitzades i que el traductor jurídic (específicament, el traductor jurídic d’anglès i català ..." | ||
| Núm. 15, juny de 1991 | La terminologia i la planificació lingüística | Resum PDF similar documents |
| Isidor Marí i Mayans | ||
| "... each other. The next section in this article refers to the social framework of the corpus planning ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | Discurs polític d'una celebritat i anàlisi crítica del discurs: Mediacions de l'exjutge i diputat Garzón | Resum PDF similar documents |
| Xavier Laborda Gil | ||
| "... in a separate section together with comments on the interview and the rhetorical procedures used ..." | ||
| Núm. 18, desembre de 1992 | La regulació del plurilingüisme a l'Administració espanyola (1977-1990) | Resum PDF similar documents |
| Jaume Vernet i Llobet | ||
| "... analyses the relevant constitutional and statutory principles. This section includes an exhaustive ..." | ||
| Núm. 17, juliol de 1992 | El pluralisme lingüístic arriba a l'Administració perifèrica de l'Estat. Comentari a l'Ordre Ministrerial de 20 de juliol de 1990 | Resum PDF similar documents |
| Lluís J. Segura i Ginard | ||
| "... the adoption of the norms studied in this paper. In the second section of the paper, the author sets forth ..." | ||
| Núm. 59, juny de 2013 | El llenguatge judicial des d’una perspectiva comparada i plurilingüe | Resum PDF (Español) similar documents |
| David Ordóñez Solís | ||
| "... una anàlisi comparada del llenguatge judicial que utilitza l’anglès, el francès i l’espanyol. A tal efecte ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | La llengua del dret a Tanzania | Resum PDF similar documents |
| Carme Junyent i Figueras | ||
| "... inglés pero con casi todo el léxico procedente del árabe, unos juzgados donde la lengua más usada ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | La política de normalització lingüística a les administracions públiques basques: dades normatives | Resum PDF (Español) similar documents |
| Edorta Cobreros Mendazona | ||
| "... In 1982 the Basque Parliament passed the Law of Standardization of the Basque language which apart ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Presentació. Al voltant de la jurilingüística: principis i aplicacions de la recerca sobre llengua i dret | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Juan Jiménez Salcedo, Javier Moreno-Rivero | ||
| "... This article is an introduction to the monographic section “From translation to jurilinguistics ..." | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | Bilingüisme, identitat nacional i diversitat als Estats Units | Resum PDF (English) similar documents |
| Michel Rosenfeld | ||
| "... dels EUA no és un element decisiu (l'anglès no és llengua nacional), però d'importància canviant ..." | ||
| Núm. 13, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
| Joaquim B. Martí Mestre | ||
| "... of this Decadence administrative language is plain, accurate and sober. Apart from the logical Castilian influence ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2020 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... changes, apart from a brief amendment to Regional Decree 4/2016, of 27 January, regulating the official ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | L’atenció sociosanitària en un marc de doble oficialitat lingüística: una perspectiva internacional | Resum PDF EPUB similar documents |
| Isidor Marí | ||
| "... Lingüística y el Servicio de Salud del Gobierno de las Islas Baleares. Aparte de los parlamentos ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | Breu història de les mesures legislatives lingüístiques al Regne Unit | Resum PDF similar documents |
| Jacques Maurais | ||
| "... ante el latín y más recientemente ante el francés y el inglés. EI inglés, a partir de la invasión anglo-sajona ..." | ||
| Núm. 15, juny de 1991 | Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV | Resum PDF similar documents |
| Jordi Ventura i Subirats | ||
| "... este trabajo, el autor lo divide en tres apartados: lenguaje legal, lenguaje económico y lenguaje social ..." | ||
| Núm. 64, desembre de 2015 | La claredat i l'ordre en la narració del discurs jurídic | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Cristina Carretero González | ||
| "... language: narrative clarity and order. The first section discusses the legal basis and public policies ..." | ||
| Núm. 19, juliol de 1993 | Cooficialitat i bilingüisme a la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939) | Resum PDF similar documents |
| Oriol Nadal i Badal | ||
| "... universidades rivales bajo un mismo techo. Por otro lado, una universidad catalana aparte atraería a la mayoría ..." | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Claudia Andrea Poblete | ||
| "... . En un primer apartado se explica lo que denominamos el «giro» hacia el ciudadano; luego se realiza una revisión ..." | ||
| Núm. 23, juliol de 1995 | Els professors universitaris, la llibertat de càtedra i l'ús de les llengües pròpies | Resum PDF similar documents |
| Enriqueta Expósito i Gómez | ||
| "... , ocupan el primer apartado del trabajo. Así, y en relación al régimen lingüístico, se estudian ampliamente ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa | Resum PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| "... en los siguientes siete apartados: consideraciones generales (donde se comenta la presencia en el manuscrito ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Llengua sarda comuna: primera història, esperit polític i forma futura | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Giuseppe Corongiu | ||
| "... by the Sardinians to re-appropriate diversity within the Italian Republic which, apart from France, is the only ..." | ||
| Núm. 37, setembre de 2002 | Llengua i noves migracions: les experiències canadenques i la situació a Catalunya | Resum PDF similar documents |
| Albert Bastardas i Boada | ||
| "... indican que la primera generación suele aprender mal las lenguas del país (inglés y francés ..." | ||
| Núm. 38, desembre de 2002 | Política i planificació lingüístiques a Gal·les | Resum PDF similar documents |
| Mireia Galindo Solé | ||
| "... de la lengua. El inglés ha sustituido al galés en gran parte de ámbitos y es la lengua de la modernidad ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Heidi Salaets, Katalin Balogh | ||
| "... en la interrogación de menores con mediación de intérpretes (CMIQ, en su sigla en inglés). Tal como sugiere el nombre ..." | ||
| Núm. 36, desembre de 2001 | La llengua maori en el marc de la colonització | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Puigdomènech i Armengod, Jaume Munich Gasa | ||
| "... sus leyes. Así, el inglés es impuesto como lengua básica de la enseñanza en detrimento del maorí ..." | ||
| 76 - 100 de 141 elements | << < 1 2 3 4 5 6 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
