Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La normativa de la Generalitat de Catalunya sobre l'etiquetatge i la lliure circulació de mercaderies | Resum PDF similar documents |
Joaquim Llimona i Balcells | ||
"... de vista del ordenamiento jurídico comunitario, las normas catalanas sobre el idioma del etiquetado ..." | ||
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE? | Resum PDF similar documents |
Maria Josep Baró i Ballbé | ||
"... de actuación jurídica de la Administración central española sigue considerando el castellano como el idioma ..." | ||
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | El català a les institucions europees | Resum PDF similar documents |
Carles A. Gasòliba i Böhm | ||
"... , y que por tanto no hay impedimentos jurídicos contra la oficialidad del catalán. Sin embargo, la definición de los idiomas oficiales ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | Les ordinacions municipals de l'Alguer (1526) | Resum PDF similar documents |
Rafael Caria | ||
"... municipales» que se transcriben en este artículo son un texto de carácter jurídico-administrativo, escrito ..." | ||
Núm. 29, juliol de 1998 | El nom propi i la llengua catalana | Resum PDF similar documents |
Agustí Pou Pujolras, Esteve Bosch i Capdevila | ||
"... en su regulación, los autores presentan una panorámica histórica del tratamiento jurídico-lingüístico ..." | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Llengua i cultura a l'Alguer. Una perspectiva concreta | Resum PDF similar documents |
Joaquim Arenas i Sampera | ||
"... de catalán. El marco jurídico que permite conseguir una mayor difusión del catalán también ha mejorado ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Problemes de compatibilitat de l'article 34 de la Llei de política lingüística (LPL) amb el dret europeu en el debat a l'entorn de la mateixa Llei | Resum PDF (Deutsch) similar documents |
Thomas Gergen | ||
"... (costos, logística, pèrdues de beneficis) s’hi afegiren objeccions d’índole jurídica, com ara ..." | ||
Núm. 44, desembre de 2005 | La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? | Resum PDF (Español) similar documents |
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban | ||
"... al francés que siempre se plantea pero que nunca se estudió desde el punto de vista lingüístico-jurídico ..." | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Els ordinadors del discurs enumeratius en la sentència judicial: estratègia o obstacle? | Resum PDF (Español) similar documents |
Anna López Samaniego | ||
"... que desenvolupen en aquest gènere jurídic els marcadors discursius que assenyalen aquesta operació: els ordenadors ..." | ||
Núm. 20, desembre de 1993 | Els drets lingüístics en l'àmbit de les ràdios municipals: especial referència a la Comunitat Valenciana dins del nou marc comunitari europeu | Resum PDF similar documents |
Lluís Jimena i Quesada | ||
"... en las radios municipales, el autor examina los conceptos de pluralismo en el marco jurídico español. Objeto ..." | ||
Núm. 18, desembre de 1992 | La regulació del plurilingüisme a l'Administració espanyola (1977-1990) | Resum PDF similar documents |
Jaume Vernet i Llobet | ||
"... de la Constitución española, que establece el régimen jurídico del hecho lingüístico. Según el autor, cuatro ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | El pluralisme lingüístic arriba a l'Administració perifèrica de l'Estat. Comentari a l'Ordre Ministrerial de 20 de juliol de 1990 | Resum PDF similar documents |
Lluís J. Segura i Ginard | ||
"... , por la otra parte, constituyen dos factores jurídicos que han influido en la adopción de las normas objeto ..." | ||
Núm. 20, desembre de 1993 | La llengua de l'etiquetatge a Barcelona i Brussel·les, Zuric i Montreal | Resum PDF similar documents |
Joan Tudela | ||
"... . La Ley catalana 3/1993 es ahora el marco jurídico básico para la lengua del etiquetado. Establece ..." | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | La interpretació i la intermediació lingüística a les institucions públiques sueques: l’ús de nenes i nens per a la comunicació multilingüe | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Kristina Gustafsson, Eva Norström, Petra Höglund | ||
"... i per als usuaris del servei pel que fa a seguretat jurídica i discriminació. ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | Gramaticalitat i gramàtica normativa en el discurs legal castellà | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... de gramaticalidad los juristas y nomógrafos en su tecnolecto técnico-jurídico. Observamos cómo ambas capas ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | El català a l'Administració de justícia i el nou Estatut | Resum PDF similar documents |
Agustí Pou Pujolràs | ||
"... is in charge of regulating aspects of language within the Catalan justice system and actions deriving therefrom.The ..." | ||
Núm. 31, setembre de 1999 | Dret, idioma i l'estaditat nord-americana: el cas de Puerto Rico | Resum PDF (Español) similar documents |
José Julián Alvarez González | ||
"... explora la història i la situació jurídica de l’anglès com a llengua cooficial de Puerto Rico. Tot seguit ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea | Resum PDF similar documents |
Narcís Mir i Sala | ||
"... diferències de caràcter jurídic, tant pel que fa a l’abast com a l’aplicació, que són també examinades ..." | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió | Resum PDF (Español) similar documents |
Fernando Domínguez García | ||
"... o jurídicament innocu. La idea de regió, que pot ser inadequada a nivell de certs estats membres, va adquirint ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | Anàlisi d'una interlocutòria del Tribunal Superior de Justícia de Galícia, que declara judicialment inadmissible el gallec escrit amb la seva pròpia ortografia històrica i internacional | Resum PDF (Galego) similar documents |
Xavier Vilhar Trilho | ||
"... amb la jurisprudència anterior. L'autor, finalment, considera que l'estatus jurídic i polític real del gallec ..." | ||
Núm. 43, juliol de 2005 | Reflexions entorn de la política catalana de foment de l'oferta cinematogràfica en llengua catalana | Resum PDF similar documents |
Carlos Padrós Reig, Jordi López-Sintas | ||
"... L’article explora la valoració jurídica i econòmica de vint anys de política de foment del cinema ..." | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió | Resum PDF similar documents |
M.Angels Arróniz i Morera de la Vall | ||
"... , però que comporta una certa inseguretat jurídica, en la mesura que no clarifica suficientment quins grups ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | L'impuls parlamentari de l'acció política i de govern pel que fa a la normalització lingüística durant les set darreres legislatures del Parlament de Catalunya (1980-2006) | Resum PDF similar documents |
Ramon Prat Bofill, Roser Serra Albert | ||
"... y desarrollo del marco legal que le da cobertura jurídica. Ello se explica porque los preceptos de las leyes ..." | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Normes internacionals i metodologia terminològica | Resum PDF similar documents |
M.Teresa Cabré Castellví | ||
"... , que, a través de las fórmulas jurídicas oportunas, regula las medidas legales sobre éste. Los países ..." | ||
Núm. 41, setembre de 2004 | La Llei d'ús i ensenyament del valencià, en via morta | Resum PDF similar documents |
Manuel Alcaraz Ramos, Josep Ochoa Monzó, Ferran Isabel i Vilar | ||
"... y otros tribunales menores. El análisis jurídico y político se completa con extremos y datos estrictamente ..." | ||
476 - 500 de 502 elements | << < 15 16 17 18 19 20 21 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)