Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La llengua com una qüestió d'ordre públic en l'àmbit de la lliure circulació de treballadors a la Comunitat Econòmica Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
Celsa Pico Lorenzo | ||
"... , com el de l'educació. En la segona part de l'article s'estudia com afecta el pluralisme lingüístic d'un Estat ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | Debat i elaboració de la Carta europea de les llengües | Resum PDF similar documents |
Lluís M. de Puig i Olivé | ||
"... as far as the different processes of linguistic normalization being implemented in our country ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso | ||
"... contracting models and evaluating the impact of the language in which they are drafted. The result obtained ..." | ||
Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot | ||
"... to allow the translator to have access to the textual behavior of his own models of conduct ..." | ||
Núm. 43, juliol de 2005 | El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) | Resum PDF () similar documents |
Thomas Gergen | ||
"... dels concilis i per això les trobem dins la tradició jurídica de l'Església, és a dir, com a cultisme. Acaben ..." | ||
Núm. 28, desembre de 1997 | Del diagnòstic al remei: Euromosaic, llengua i desenvolupament econòmic | Resum PDF similar documents |
G. Williams, P. Nelde, Miquel Strubell i Trueta | ||
"... , the authors extend their analysis beyond the Euromosaic study and seek to outline a model of regional ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | El català a l'Administració de justícia i el nou Estatut | Resum PDF similar documents |
Agustí Pou Pujolràs | ||
"... el Estatuto. En primer lugar, se delimita a quien corresponde la regulación de los aspectos lingüísticos ..." | ||
Núm. 25, juliol de 1996 | La cooficialitat de llengües a l'Administració de justícia | Resum PDF (Galego) similar documents |
Bieito Montero Prego, Carlos Varela García | ||
"... 'administració de la qual depenguin— que se'ls adrecin en la seva llengua. El deure de respectar la cooficialitat lingüística afecta ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Roberto Scarciglia | ||
"... respon, d'una banda, al principi de la defensa de les minories lingüístiques i, de l'altra, a la garantia ..." | ||
Núm. 65, juny de 2016 | Trajectòries sociolingüístiques en la transició educativa | Resum PDF EPUB similar documents |
Vanessa Bretxa | ||
"... en les tries lingüístiques dels adolescents en la transició de l’educació primària a la secundària. Amb l ..." | ||
Núm. 41, setembre de 2004 | Les llengües en els òrgans centrals de l'Estat espanyol (un balanç dels 25 anys de la Constitució espanyola) | Resum PDF (Español) similar documents |
Emili Boix Fuster | ||
"... lingüística, que, en els països occidentals, es mou entre el pol del liberalisme homogeneïtzador, d'una banda ..." | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2022. “Sense projecte de normalització, la Xunta es limita a inaugurar esdeveniments i pagar estudis” | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
Alba Nogueira | ||
"... . En aquest període no s’ha aprovat cap llei, decret o pla rellevant per a la normalització lingüística ..." | ||
Núm. 28, desembre de 1997 | L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia | Resum PDF (Español) similar documents |
Xabier Iriondo Arana | ||
"... entre el grup lingüístic finès (majoritari) i el suec, la Constitució finlandesa declara totes dues llengües ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | La repressió de llengües nacionals sota l'autoritarisme al segle XX: els casos d'Estònia i Catalunya | Resum PDF (Español) similar documents |
Delaney Michael Skerrett | ||
"... emprar sistemes sorprenentment semblants, deixant les comunitats lingüístiques privades del dret d ..." | ||
Núm. 49, maig de 2008 | Perspectives d'una llei orgànica de protecció de les llengües minoritàries de la Província de Trento | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Fabio Chiocchetti | ||
"... ’Estat italià l’any 1918, la protecció de la diversitat lingüística va arribar a tenir, a partir del final ..." | ||
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | L'adaptació de l'Administració de justícia a la doble oficialitat | Resum PDF (Español) similar documents |
Cesáreo Rodríguez-Aguilera | ||
"... Lingüística van fer possible la reivindicació de l'ús del català sense restriccions. Tot i això, l'any 1985 ..." | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Algunes observacions sobre les potencialitats generatives semàntiques i pragmàtiques de la llengua constitucional: el punt de vista dels lingüistes | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Patricia Brugnoli | ||
"... , de fet, posseeix peculiaritats lingüístiques pròpies que la diferencien de la mateixa llengua jurídica ..." | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | La presumpció d'innocència en una inestable sentència llatina | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Javier Ramia | ||
"... amb variants incorrectes des d'un punt de vista lingüístic. En aquest article ens proposem adonar-nos ..." | ||
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2021. "El Parlament revifa amb la llengua atrapada en la inacció administrativa" | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
Alba Nogueira | ||
"... , després de més de tres dècades de les primeres lleis que regulaven els usos lingüístics locals, totes les ciutats ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Crònica legislativa de Galícia. Segon semestre de 2022. “El TSJG avala l’Ordenança d’ús del gallec de Corunya” | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
Alba Nogueira | ||
"... 'ordenança que regulava els usos lingüístics ad intra i ad extra per afavorir la normalització de la llengua gallega ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Crònica legislativa d'Astúries. Segon semestre de 2022 | Resum PDF (Asturianu) EPUB (Asturianu) similar documents |
Nicolás Bartolomé Pérez | ||
"... lingüística que han tingut lloc en la Comunitat Autònoma del Principat d'Astúries entre juliol i desembre ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La llengua de les etiquetes dels productes cosmètics: l'opinió del Gabinet Jurídic Central | Resum PDF similar documents |
Xavier Castrillo i Gutiérrez | ||
"... del Estado y debido también a la actualidad del debate sobre la regulación del uso lingüístico en el etiquetado ..." | ||
Núm. 23, juliol de 1995 | Els professors universitaris, la llibertat de càtedra i l'ús de les llengües pròpies | Resum PDF similar documents |
Enriqueta Expósito i Gómez | ||
"... , this paper presents the legal and linguistic situation in the context of higher education from the standpoint ..." | ||
Núm. 24, desembre de 1995 | Llengua catalana i informàtica: una actualització | Resum PDF similar documents |
Yvonne Griley | ||
"... of the computer products, to design a program of linguistic engineering for the Catalan language, to adapt ..." | ||
Núm. 27, juliol de 1997 | Llengua i noves tecnologies de comunicació | Resum PDF similar documents |
Imma Tubella i Casadevall | ||
"... of communication as a tool for the linguistic normalization of the Catalan language. The Catalan Radio ..." | ||
726 - 750 de 870 elements | << < 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)